Significado de "洋八股" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 洋八股 EM CHINÊS

洋	八	股
yáng	bā	gǔ

O QUE SIGNIFICA 洋八股 EM CHINÊS

definição de 洋八股 no dicionário chinês

Os estoques estrangeiros são escritos de forma metafórica em uma nova forma de artigo indefinido p.

洋八股 比喻以新形式出现的空洞死板的文章p讲演等。

TRADUÇÃO DE 洋八股

Conheça a tradução de 洋八股 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 洋八股 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «洋八股» em chinês.

• chinês: 洋八股
• Tradutor português - espanhol: estereotipos Exteriores
• Tradutor português - inglês: Foreign stereotypes
• Tradutor português - hindi: विदेश रूढ़ियों
• Tradutor português - arabe: الصور النمطية الأجنبية
• Tradutor português - russo: Иностранные стереотипы
• Tradutor português - português: estereótipos estrangeiros
• Tradutor português - bengali: পররাষ্ট্র ছকের
• Tradutor português - francês: stéréotypes étrangères
• Tradutor português - malaio: Saham asing
• Tradutor português - alemão: Fremdstereotypen
• Tradutor português - japonês: 外国人のステレオタイプ
• Tradutor português - coreano: 외국인 관념
• Tradutor português - javanês: dobel manca
• Tradutor português - vietnamita: khuôn mẫu nước ngoài
• Tradutor português - tâmil: வெளியுறவு ஒரே மாதிரியான
• Tradutor português - marata: विदेशी अर्थातच
• Tradutor português - turco: Yabancı paylar
• Tradutor português - italiano: stereotipi esteri
• Tradutor português - polonês: stereotypy obce
• Tradutor português - ucraniano: іноземні стереотипи
• Tradutor português - romeno: stereotipurile externe
• Tradutor português - grego: ξένες στερεότυπα
• Tradutor português - africâner: buitelandse stereotipes
• Tradutor português - sueco: utländska stereotyper
• Tradutor português - norueguês: utenlandske stereotypier

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «洋八股»

Descubra o uso de 洋八股 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 洋八股 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

多角度硏究语言 - 第 553 页

例如毛主席在《反对党八股》一文中说: "党八股也就是一种洋八股。这洋八股,鲁迅早就反对过的。"这后面一句话的宾语,不仅放在谓语(动词)前面,而且放到主语前面去了。按照现代汉语中一般的词序规律,这句话应该是"鲁迅早就反对过这洋八股"。它原本 ...

王德春, 2002

朱光潛全集: - 第 10 卷 - 第 128 页

在《文艺报》文风座谈会上的书面发言洋八股是怎样起来的呢?顾名思义,它是从外国来的,用外国语文的形式硬套到中国语文上来,这就叫做洋八股。许多人不- -定懂外国文,却很会写洋八股,他们是从翻译的文章学来的·语言是社会生活中的交际工具。

朱光潛, 1987

文艺"民族形式"论争研究 - 第 97 页

香港文艺界对"民族形式"的理解主要还是根据毛泽东的"洋八股必须废止"出发的,这就使文艺家首先要对"五四"新文学的"洋八股"也即"欧化"进行反思^ "洋"意味着是他民族,对应的"土"意味着是我民族,所以,从"洋八股"废止到建立有独特的民族性的文艺, ...

石凤珍, 2007

我國經建必須全盤檢討重定計畫

這是說沒有正確的觀念,就不會有正確的判斷,也壹、根衣觀念問題〈落後國與台灣之經濟出路問題)根本觀念或洋八股 3 起。逞包括我國問題之正當理解,與不適用於我國的外國理論和算式之誤用誤抄,穿! !附會。此質詢共十三綱,六十 3 ! ,歸於三十一條質詢 ...

胡秋原, 1973

蘧廬絮語: - 第 75 页

論八股 O 一今人論八股者,自疑古玄同之斥高等八股,吳稚暉之篇洋八股,周作人之論土八股,直至一日作《自由談》玄先生之又論洋八股,胥有所見,而予最心折周先生之文,以其論域較廣,機鋒較銳也。吳、周兩先生皆曾提及黨八股,而語焉不詳,殉時多忌諱 ...

陳子展, 2015

现代中国文化与文学（第11辑） - 第 11 卷

在20世纪30年代,周作人大谈八股文有“音乐性”,从律诗、骈文一路演变过来,可称之为“散文诗”,“八股不但是集合今古骈散的菁华,凡是从汉字的特别性演出 ... 他申辩道:按八股的方式作文要不得,譬如土八股、洋八股都要不得,但八股的音乐性却值得肯定。

李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

一讀就懂: 漢語詞彙短語18句 - 第 74 页

例 10 用「這樣看來」開始,表明根據一些事實推斷出新的論斷,即五四時期的一些有意義的做法被一些人推向了反面,產生了所謂的新八股、洋八股,作者進一步說明這種新八股、洋八股的特徵。最後作者用「就是說」 來總結這種新八股的特點,它們是五四 ...

劉運同, 2011

中國現當代文學論爭中的理論問題 - 第 145 页

另′方面卻無條件的引用外來的買辦語〝(我們以為「五四」時代所成就的白話'是官僚買辦語'是非常恰當的) '而完全與大眾的生活'語言相隔離〝我們要反對古文'我們更要反對似是而非的洋八股 20 。《申報》之《再談建設大眾語文學》還指出=「大眾語是反 ...

錢中文、劉方喜、吳子林, 2013

大河之旁必有大城——現代思潮與人物: 現代思潮與人物 - 第 275 页

洋八股必須廢止,空洞抽象的調頭必須少唱,教條主義必須休息,而代之以新鮮活潑的,為中國老百姓所喜聞樂見的中國作風和中國氣派。20 後來周揚等人用「為中國老百姓所喜聞樂見的中國作風和中國氣派」的話作為標準來評價為農民寫作的趙樹理。

沈衛威, 2011

中華雜誌 - 第 14 卷 - 第 98 页

... 柚進學術,求民族工業之發達。孫中山先生所說者,其耍義賀在於是。林因社甘解拉所批出之如註份子志力不足,各披其所肋於西人之學,而所知又伍皮毛,於是西畢亦成為洋八股。洋八股不只一稅,而洋八股家復各以其洋八股自堆相 ...

胡秋原, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «洋八股»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 洋八股 no contexto das seguintes notícias.

理论的贫困:旅游学术研究的“规范”与“创新”

有学者据此将西方的这一定量研究范式称之为“洋八股”（彭玉生，2010），但大部分定性个案研究只有问题、理论和假设等三股、从学术规范上看，西方旅游经验研究和 ... «搜狐, jul 15»

跟作文八股说再见别又成了洋八股

本应是科学研究范式的洋八股却无意中很好地解决了这些问题，成为体现学术思维、给老师留下深刻印象的快捷方式。结果，很多低年级本科生刚刚告别了高考作文的 ... «人民网, abr 15»

辛鸣：中国理论贡献独特焉不自信

它体现在形式上不搞洋八股，不唱空洞抽象的调头，话语简明朴实、新鲜活泼，为中国老百姓所喜闻乐见；更重要的是其内容与精髓上的中国立场、中国价值、中国思维。 «人民网, mar 15»

在加拿大大学课堂上该怎么做

... 我们，除正确的文内引用，在写完论文后，在文章结尾还要将文章内所用到的参考文献以规定的格式列出来，这种规范的英式论文结构被一些中国人称之为“洋八股”。 «搜狐, dez 14»

社科院专家:将"政治方向"列为人文社科期刊评价指标

最近几年以来，我国的学术界已经开始充分意识到了各种学术腐败的危害，无论是抄袭、互引，也无论是洋八股，都成为我们现在大家进行反思的话题。 就刊网融合成为 ... «中国网, dez 14»

“允许掉头” 还是“允许调头”

毛泽东《中国共产党在民族战争中的地位》：“洋八股必须废止。空洞抽象的调头必须少唱。”(2)语气。《官场现形记》第十九回：“头场首艺，全亏套了这位老年伯的墨卷 ... «光明网, set 14»

人民日报客户端：警惕！四大领域洋八股盛行

说起“洋八股”，很多人都会想起毛泽东1938年在党的六届六中全会上的那段话：“洋八股必须废止，空洞抽象的调头必须少唱，教条主义必须休息，而代之以新鲜活泼的、 ... «人民网, ago 14»

朱继东：反对“洋八股”已成当务之急

说起“洋八股”，很多人都会想起毛泽东1938年在党的六届六中全会上的那段话：“洋八股必须废止，空洞抽象的调头必须少唱，教条主义必须休息，而代之以新鲜活泼的、 ... «人民网, ago 14»

反对“洋八股”已成当务之急

说起“洋八股”，很多人都会想起毛泽东1938年在党的六届六中全会上的那段话：“洋八股必须废止，空洞抽象的调头必须少唱，教条主义必须休息，而代之以新鲜活泼的、 ... «www.qstheory.cn, ago 14»

陶行知：对普通大众要比胡适感情深得多

胡适对西方“文明”顶礼膜拜,留学回国后竭力宣扬西方所谓的“文明”,大肆贩卖“洋八股”。陶行知在《拉车的教员》一诗中讽刺道:“分明是教员,爱做拉车夫。拉来一车洋八股, ... «东方网, out 13»