Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "洋瓷" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 洋瓷 EM CHINÊS

yáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 洋瓷 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «洋瓷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 洋瓷 no dicionário chinês

Porcelana estrangeira 1. Também conhecido como "Oceano magnético". 2. Dialetos. Esmalte. 洋瓷 1.亦作"洋磁"。 2.方言。搪瓷。

Clique para ver a definição original de «洋瓷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 洋瓷


功能陶瓷
gong neng tao ci
压电陶瓷
ya dian tao ci
土瓷
tu ci
宋瓷
song ci
搪瓷
tang ci
柴瓷
chai ci
烧瓷
shao ci
ci
电子陶瓷
dian zi tao ci
电瓷
dian ci
白瓷
bai ci
素瓷
su ci
结构陶瓷
jie gou tao ci
绷瓷
beng ci
缥瓷
piao ci
虾青瓷
xia qing ci
越瓷
yue ci
金属陶瓷
jin shu tao ci

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 洋瓷

册子
椿属
葱头
大人
地黄

Sinônimos e antônimos de 洋瓷 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «洋瓷»

Tradutor on-line com a tradução de 洋瓷 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 洋瓷

Conheça a tradução de 洋瓷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 洋瓷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «洋瓷» em chinês.

chinês

洋瓷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yang Ci
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yang Ci
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यांग सीआइ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يانغ تسى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ян Ки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yang Ci
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়াং Ci
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yang Ci
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Porcelain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yang Ci
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヤンCiの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양 C1 내지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yang Ci
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yang Ci
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யாங் கொண்டிருந்த Ci
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यांग CI
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yang Ci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yang Ci
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yang C
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ян Кі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yang Ci
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γιανγκ Ci
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yang Ci
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yang Ci
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yang Ci
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 洋瓷

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «洋瓷»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «洋瓷» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 洋瓷

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «洋瓷»

Descubra o uso de 洋瓷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 洋瓷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
盛清社會與揚州研究 - 第 438 页
... 瓷胎畫琺瑯蝴蝶紅地四寸碟壹對(「畫琺」與「對」字乃用白色簽另書寫後黏貼上,下方原字無法辨識) 77 10 瓷胎畫琺瑯蝴蝶紅地 ... 87 1 洋瓷百鹿罇壹對、紫檀木座、(下方黏貼黃簽)光緒三十年二月三十日海總管阮進壽傳上要去銅胎洋瓷百鹿尊一對、完、 ...
馮明珠...等, 2011
2
夏鼐文集 - 第 3 卷 - 第 137 页
田 5 - 47 花卉田案的洋彩这些中国外销瓷,在中国文献中也有记载。中国一般称之为洋彩( D 。如《景德镇陶录)说: "新仿西洋珐琅画法,山水人物,花卉翱毛,无不精细人神。" (陶雅) ... 另有"洋瓷"一名,据《饮流斋说瓷)说: "洋瓷有二种,一为泰西流人之洋瓷。· .
夏鼐, ‎中国社会科学院. 考古硏究所, 2000
3
清宮瓷胎画珐琅研究1716-1789 - 第 29 页
以金属为胎的色彩绚丽的釉彩称为"洋磁" 1 。珐琅来自西洋而外观似瓷故名之洋瓷(磁) 2 ,这显示了中国的瓷器与"洋瓷"的同一种性质。这种"洋瓷"的优异性质和艺术表现力马上被大清帝国敏锐的上层人物所捕捉,而有着上千年悠久工艺制作史的中央帝国 ...
周思中, 2008
4
琺瑯彩瓷 - 第 4 页
東,是開風氣之先的接收西洋化的口岸,銅胎畫琺瑯器,最初爲廣東所產,名曰「洋瓷」。把^ 5 瓷器上畫以「洋彩」的,也是從廣東開始。近人劉子芬說:「藍浦询錄據^志所诹之廣朿陽江縣產^器,遂謂^見爐、瓶、珐、碟、 8 、碟、碗、壶、盒之屉,甚絢彩華腌,蓋做洋弪 ...
譚旦冏, 1975
5
童书业说瓷 - 第 136 页
瓷窑同质,仿洋瓷烧制,所造有炉、瓶、盏、碟、碗、盘、壶、盒之属,维甸彩华丽,甚为可观。” (第九章《宋时代》)根据这段话,是宋代已有“仿洋磁烧制”的“广窑” ,如果属实,不但是中国瓷器史上的重要事件,也是世界瓷器史上的重要事件。然而根据我们考证的结果 ...
童书业, 1998
6
中国瓷都・景德镇市: 瓷业志 - 第 1 卷
制瓷工艺中的象生瓷、转心瓶、转颈瓶、交泰瓶,各色釉大花瓶等高超工艺制品大为盛行,这标志着景德镇制瓷工艺技术已达到 ... 机器制造的洋瓷倾销到国内,普通瓷器已无力与洋瓷抗争,景德镇瓷适时调节,奋力发展惟手工才能制作的仿古瓷、美术瓷,坚持 ...
黄梅玲, 2004
7
工艺美术卷: - 第 93 页
建黎勉亭,用钢钻及钻石于已烧成之瓷片上,刻画钻锉人之形状象貌,颇能真肖,被后人继承,亦传至今,刻人物、山水、花卉,鸽毛 ... 〈黑定即所谓"免毫花" ,还有绿定) ―【洋瓷洋瓷泛指欧洲及亚洲除中国而外的瓷器,我国习惯称印度洋以西的为西洋;太平洋及东 ...
樊文江, 1989
8
故宮物品點查報告 - 第 10 卷 - 第 109 页
五五五五五五五九九八九九八'九六 0 八八一七九^來寒來寒塞效六五五五五六五 XXX 九九九九七七二三七二二二四六七四三六六六四四四六六七七二一七八六三二一九七二一八七六五二三四八九二六〇六八七七三四五九洋瓷獅子痰孟壹件七三二四 ...
故宮博物院, ‎淸室善後委員會, 2004
9
黄窑说瓷 - 第 198 页
参加开幕式的有市委、市政府、市人大、市政协和瓷业公司、文化局的领导,有已故名人的家属、子女,有我市的陶瓷美术家、高级 ... 热情倾注笔端,创作了很多优秀作品,有的在国际博览会上获金奖,他们以自己的实际行动抵御了机制洋瓷对中国市场的占领, ...
黄云鹏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
生活与博物丛书: 器物珍玩编, 飮食起居编 - 第 20 页
雍、乾两代,有以本国瓷皿莩仿洋瓷花彩者,是曰洋彩。画笔均以西洋界算法行之,尤以开光中绘^西妇孺者,为至精之品 1 至于花鸟,亦喜开光;又有不开光者,所用颜色,纯似洋瓷,细辨之,则显然有别,且底内往往有华卞款也。洋瓷:洋瓷有两种,一为泰西流入之洋 ...
上海古籍出版社, 1993

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «洋瓷»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 洋瓷 no contexto das seguintes notícias.
1
1905年官立湖南瓷业学堂创办创烧醴陵釉下五彩瓷
核心提示:在清政府的支持下赴日考察,归国后在醴陵创办官立湖南瓷业学堂,次年 ... 年),湖南地区维新运动的代表人物熊希龄等人,为了抵制洋瓷侵入,振兴民族瓷 ... «凤凰网, abr 14»
2
百件清代醴陵釉下五彩瓷珍品在广东省博物馆展出
清光绪三十一年(1905年),湖南地区维新运动的代表人物熊希龄等人,为了抵制洋瓷侵入,振兴民族瓷业,在清政府的支持下赴日考察,归国后在醴陵创办官立湖南瓷 ... «株洲新闻网, mar 14»
3
龙泉青瓷市场及收藏
上世纪70至90年代,龙泉青瓷原国营老瓷厂,上洋瓷厂批量生产的青瓷二、三等品,当时价格为20元至30元,现在的价格已上升至3000元至5000元。在2007年至2008 ... «新浪网, jan 14»
4
广州珐琅昔时皇家御用瓷艺巧更盼“为人知”(图)
珐琅,曾被誉为“世界上最奢侈的艺术品”,如今,相较名声在外的“广彩”,却悄然离开人们视线。广州珐琅亦称画珐琅,又称“洋瓷”,一般特指铜胎画珐琅,即在铜胚上绘彩 ... «搜狐, set 13»
5
聚首景德镇洋瓷大秀中国风
聚首景德镇洋瓷大秀中国风 ... 记者了解到,本届瓷博会邀请了世界各国的陶瓷名城参会,其中包括世界瓷都景德镇缔结的三个姊妹城市:意大利法恩扎、韩国利川、 ... «新浪网, out 12»
6
范冰冰瓷装发型被批日本艺伎专家:唐代垂练髻
衣服说是借鉴中国瓷器,我怎么觉得像老人说的'洋瓷'?”而微博时尚达人“拉面妹子”则一语中的:“冰冰秉着'西学为体,中学乱用'的原则,发扬神风敢死队的拼命精神, ... «新浪网, mai 12»
7
天价制造者:绚丽华贵的清宫彩瓷
此类作品在清宫内务府造办处档案名为“洋彩黄地洋花宫碗”,乾隆二年时已开始大量 .... 开始涌入,西洋珐琅便由广州等港口传入中国,并就地设厂研制,称之为“洋瓷”。 «新浪网, fev 11»
8
《老残游记》酷吏毓贤:凶残毒辣却仇洋杀教士(图)
在一德国人的强烈要求下,清廷委任李廷蛟代理山西巡抚,同这名监斩的德国人一起到太原处死毓贤。毓贤被杀后,他的首级被放在白洋瓷盆中,端到监斩的德国人面前 ... «中国经济网, jul 10»
9
常用的搪瓷碗杯盛酸性饮料可能导致铅中毒
俗称“洋瓷”的搪瓷制品在日常生活中经常要用到,其中锅碗瓢盆是接触最多的。但美国食品药品监督管理局(FDA)最近发出警告,声称饮食中的铅可以来自搪瓷器皿,用 ... «新华网浙江频道, jan 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 洋瓷 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yang-ci-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em