Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "洋船" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 洋船 EM CHINÊS

yángchuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 洋船 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «洋船» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 洋船 no dicionário chinês

Barco do oceano 1. Navio navegando no mar. 2. Refere-se a navios de construção estrangeira. 洋船 1.海上航行的大船。 2.指外国制造的轮船。

Clique para ver a definição original de «洋船» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 洋船


八字行船
ba zi xing chuan
八轮船
ba lun chuan
兵船
bing chuan
冰船
bing chuan
剥船
bo chuan
宝船
bao chuan
帛兰船
bo lan chuan
帛阑船
bo lan chuan
帮船
bang chuan
并船
bing chuan
报船
bao chuan
拨船
bo chuan
捕鲸船
bu jing chuan
标船
biao chuan
榜船
bang chuan
白玉船
bai yu chuan
白篷船
bai peng chuan
百漏船
bai lou chuan
舶船
bo chuan
驳船
bo chuan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 洋船

册子
椿属
葱头
大人
地黄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 洋船

乘顺水
撑岸就
敞口
测量
赤膊
超自动化
采金
长江

Sinônimos e antônimos de 洋船 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «洋船»

Tradutor on-line com a tradução de 洋船 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 洋船

Conheça a tradução de 洋船 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 洋船 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «洋船» em chinês.

chinês

洋船
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yang Chuan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yang Chuan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यांग चुआन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يانغ تشوان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ян Чуан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yang Chuan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়াং চুয়ানকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yang Chuan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kapal asing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yang Chuan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヤンチュアン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양 추안
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yang Chuan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yang Chuan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யாங் சுவான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यांग Chuan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yabancı gemi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yang Chuan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yang Chuan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ян Чуан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yang Chuan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γιανγκ Τσουάν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yang Chuan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yang Chuan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yang Chuan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 洋船

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «洋船»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «洋船» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 洋船

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «洋船»

Descubra o uso de 洋船 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 洋船 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
海洋文化與歷史 - 第 141 页
糖船(大糖船、中糖船、小糖船) =糖船則以梁頭在一丈六尺以上者為大,一丈四尺以上者為中,一丈二尺以上者為小。俏每東 ... 片十一《輻建通志》臺灣府《鱷東札記》(卷二)《擴門志》, (卷五船政略)集、成字號:大橫洋船初配粟二百石,後減配一百六十石。中橫洋 ...
吳密察, 2003
2
罌粟花:
餘保純便護衛了義律,送他回到洋船。咳!這幾位將軍督撫真真吃糞的,不知道他受了洋人多少恩典,偏要如此奉承洋人,拍足洋人馬屁。這種外國心腸,真教人猜也猜不著的!閒話慢講。且說義律回到洋船,見大帥伯麥業已被殺,洋兵喪了三百多名,因此不敢再留, ...
元和觀我齋主人, ‎朔雪寒, 2014
3
罌粟花: 中國近代史演義
那時倘官府趁此出兵,一面把義律促住,一面募地兒奪取洋船,洋兵見頭目被擒,定必擾亂,趁此大殺一場,殺退洋船,聲勢便可大振。就是官府不肯出兵。倘聽憑百姓活捉義律,把他做個押頭,講和起來,權柄就在我們了。如此好機會,不料這幾個沒用的大帥,自己既 ...
觀秋齋主人, 2015
4
雍正事典: 清史事典5 - 第 95 页
清史事典5 莊吉發. 九月十四日'以瑞榖呈乖羊,命郎世寧晝《瑞榖圖》。九月二十八日,欽差大臣嗇捧上諭鎖單年堊 十月初九日'摹修玉牒告成. 到粵數目。 1725 雍正三年 1725 雍正三年'六月十五日(17ZS.07.Z4 ) '英國洋船二隻到粵'所載篇黑鉛、洋錢、哆囉 ...
莊吉發, 2005
5
二十年目睹之怪現狀:
此時江水淺,漢口的下水船開得早,恐怕也到得早,你先走罷。我昨夜已經交代留下一隻巡船送你去的,情願搖到那裡,我們等他。」於是指揮底下人,將行李搬到巡船上去。述農也過來送行。他同繼之兩人,同送我到巡船上面,還要送到洋船,我再三辭謝。繼之道:「 ...
吳趼人, 2014
6
海東文獻初祖沈光文 - 第 165 页
海眾分駛砲船、趕繒船、洋船、鳥船,四百餘隻,蠭起前來。其洋船、 166 十尺未為至大,百鈞卻止尋常。南邊發碽砲二十餘門,鹿銃二百餘門,舳艫相接,火矢交衝。煙似昏霾,既風驚於墋黷;鏑如落葉,更箭重以飄零。自辰至申,戳力攻殺;士逞敢死之心,將奮先登之 ...
劉昭仁, 2006
7
Qing Xuanzong shi lu xuan ji - 第 2 部分
Taiwan yin hang. Jing ji yan jiu shi 蔓稠文础播刊三三八 B 又窜海孵敲:大佛玻丹洋添洋船一爱二弛接粤苔:简有唤船往浙之帮二後接圃吞有洋船一复徒古雷斜洋自南坡北鼻後随小船六壁鼻站漱船目睹小船裁有黑人。又韶安烁韩:有二桅爽板洋船多复鼻 ...
Taiwan yin hang. Jing ji yan jiu shi, 1964
8
廣東新語:
常入洋中為盜。其船有五桅者、九桅者,首尾皆有舵。以利迴旋。舵工分班使風,晝夜兼行,惟視羅經所向,時登桅視千里鏡,見遠舟如豆子大,則不可及,若大如拇指許, ... 吾船亦有三五桅者,兩舷作木城,搖櫓於中,且行且戰 ... 洋船洋船桅,其巨者一桅費千餘金。
朔雪寒, 2015
9
真相 - 第 214 页
... 在左腿上輕按了一下:「我一時貪功,追殺一個洋軍官}給他一個回馬槍}打中了我的左腿}我打了一個滾}朝軒」去】還是一刀刺進了他的小腫 ____ :這時】船上殺聲震天〝我大聲叫『一個不留』】圍為這時】我們三艘船全沉了}太批槍械}要靠洋船運回去}下把洋 ...
衛斯理(倪匡), 2009
10
中共軍事現代化: 戰略研析選譯 - 第 51 页
虽锥然中共的海上载执法告艘监往往未配倩武器或僖是斡武装,但他佣仍可有效地塑封抗手熙寸鳞的濑船或其他船舶。中共正在加速海上载 ... 中共海上载枫法楼精艘共擦催有狗 110 艘逮洋船舰蓝及 1.050 艘的巡蓬船和小型船舶。虽锥然遣些船复遇去 ...
羅納德‧歐羅克(Ronald O’Rourke), ‎張恩美、道森(Amy Chang), 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «洋船»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 洋船 no contexto das seguintes notícias.
1
中超杂说:唯武器论的怪圈洋枪洋炮是图一时之快
进而使得中超再次陷入了唯武器论当中,似乎谁买的洋枪高价,谁的武器好,谁就一定能赢。 在过去恒大 ... 然后,买来的洋枪洋炮洋船被炸沉,自沉,拖走。军队官兵倒 ... «新浪网, jul 15»
2
海南造船史:海口曾是广东十大造船中心
亦有史料记载,清代,海口水师营设立的战船修造厂是当时广东四大造船厂之一。 ... 20世纪30年代民国陈献荣纂修的《琼崖》一书中,记载海南的帆船分为洋船和海船两 ... «新华报业网, jul 15»
3
F-慧洋船價低檔加碼訂新船,下半年營運料更佳
散裝航運進入旺季,近期BDI指數也從谷底反彈至約800點,而散裝航商F-慧洋(2637)在多艘高毛利長約新船加入營運帶動下,第二季業績持續亮眼,上半年稅前EPS ... «MoneyDJ理財網, jul 15»
4
江苏名洋船业爆炸1死2伤
5月19日下午2时许,江苏名洋船业有限公司发生一起燃烧事故。经调查,该船厂正在修造的一艘船舶因船舱内油漆含量超标,电焊工在电焊作业时引发燃烧事故,造成1 ... «中国海洋食品网, mai 15»
5
江苏灌南一造船厂突发燃烧事故致1死2伤
人民网连云港5月20日电19日下午2时许,江苏灌南县船舶工业园区内的江苏名洋船业有限公司发生一起燃烧事故。记者从当地官方获悉,经调查,该企业正在修造的一 ... «腾讯网, mai 15»
6
盘点中国古代的女富豪们:寡妇、船王和海盗
红旗帮专劫官船及洋船,曾劫掠英国东印度公司商船,捉船主为人质,“得赎金万元及鸦片烟土和火药各两箱”。对于当地的民间船只,红旗帮则收取保护费,名目为“号 ... «凤凰网黑龙江频道, abr 15»
7
日本常石集團首創卡薩姆型船慧洋海運「薩奇萊雅」輪是第202艘
飄著彩帶的「薩奇萊雅」輪前,左起為租家代表華傑夫、慧洋董事長藍俊昇、台銀副總邱月琴、慧洋船務總經理林永光。圖:業者提供. 慧洋海運上周四(10日)在日本常石 ... «中時電子報, abr 15»
8
F-慧洋2艘新船再租嘉能可
圖左起嘉能可租家代表華傑夫、F-慧洋董事長藍俊昇、台銀副總經理邱月琴、慧洋船務總經理林永光在交船典禮上合影。圖/張佩芬. 全球最大貿易商嘉能 ... «中時電子報, abr 15»
9
洋船广船盐船谷船挤满江渡艇货艇神艇戏艇好欢乐
从内地来的货船、客船、政府的巡船和花艇,其数目是惊人的。 ... 三行鼎盛时期珠江上的大船,我们马上想起来的几乎都是像“哥德堡号”那样远道而来的西欧三桅洋船«大洋网, jun 14»
10
海南泛洋航运宣告破产曾排名全球第27位
全球集装箱船公司运力曾排名第27位的海南泛洋航运有限公司已正式破产。 ... 海南泛洋航运的运营中心设立在上海,旗下全资子公司海南泛洋船务有限公司是具有 ... «搜狐, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 洋船 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yang-chuan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em