Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "洋葱" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 洋葱 EM CHINÊS

yángcōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 洋葱 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «洋葱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
洋葱

Cebolas

洋蔥

Cebola (nome científico: Allium cepa), as pessoas de Pequim chamaram cebola, o povo Gansu chamado alho estrangeiro, Xinjiang, conhecido como Pi Ya Zi (da linguagem de dimensão Piyaz), é um ramo comum de cebolas do gênero. ... 洋蔥(学名:Allium cepa),北京人称葱头、甘肅人稱洋蒜、新疆人稱皮牙孜(源自维语Piyaz)、是一種常見的蔥科蔥屬植物。...

definição de 洋葱 no dicionário chinês

Cebola 1. Erva perene, folhas cilíndricas, vazias, flores de outono, flores pequenas, cor branca. Lâmpadas esféricas planas brancas ou roxas no subsolo. 2. Também conhecido como "cabeça de cebola". Lâmpadas de cebola. Pode comer. 洋葱 1.多年生草本植物,叶圆筒形,中空,秋天开花,花小,色白。地下有白色或紫红色的扁球形鳞茎。 2.亦称"洋葱头"。洋葱的鳞茎。可以食用。
Clique para ver a definição original de «洋葱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 洋葱


倒栽葱
dao zai cong
冬葱
dong cong
剥葱
bo cong
大官葱
da guan cong
大葱
da cong
憨葱
han cong
拌蒜加葱
ban suan jia cong
拧葱
ning cong
春葱
chun cong
木葱
mu cong
楞头葱
leng tou cong
楼葱
lou cong
汉葱
han cong
笼葱
long cong
绿葱葱
lu cong cong
cong
葱葱
cong cong
鹿葱
lu cong
龙爪葱
long zhao cong
龙角葱
long jiao cong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 洋葱

册子
椿属
洋葱
大人
地黄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 洋葱

三斗
太官
盘怨
郁郁葱

Sinônimos e antônimos de 洋葱 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «洋葱»

Tradutor on-line com a tradução de 洋葱 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 洋葱

Conheça a tradução de 洋葱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 洋葱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «洋葱» em chinês.

chinês

洋葱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cebolla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

onion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्याज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лук
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cebola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেঁয়াজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oignon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bawang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zwiebel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オニオン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양파
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trikatuka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

củ hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெங்காயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कांदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soğan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cipolla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cebula
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лук
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceapă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρεμμύδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lök
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Onion
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 洋葱

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «洋葱»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «洋葱» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «洋葱» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «洋葱» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «洋葱» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 洋葱

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «洋葱»

Descubra o uso de 洋葱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 洋葱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
信息隐藏: 理论与技术 - 第 161 页
葱路由器对于超过时间限的包和重放的包不予响应;但在有效时间限内,洋葱路由器一定会把包按照规定路径传送。考虑到传输效率,并非整个洋葱路由包全部用公钥密码体制加、解密,而是只把包的前缀用公钥密码钵制加密,用前缀中的密钥对包中的其余 ...
王育民, 2006
2
輕鬆抗癌營養師食譜 - 第 56 页
洋葱(Onion)防癌及保健功能: 1.葱屬類(Allium)─洋葱與韭菜及大蒜同類,含有抗氧化物槲皮素(Quercetin)和大蒜素(Allicin),可減低體內發生炎症(Inflammatory),以及減低自由基活躍度。 2.有報告指出進食洋葱的數量與患上癌症機會的比率成反比,即多 ...
基督教聯合那打素社康服務註冊營養師, 2010
3
洋葱头历险记
洋葱头是老洋葱的儿子,他有七个弟弟:洋萄头老二,洋葱头老三,洋葱老四,洋葱老五,等等等等......
罗大里, ‎Gianni Rodari, 2007
4
洋葱头历险记/世界少年经典文学丛书
本书主要内容包括:在这一章里,老洋葱踩了柠檬王一脚;洋葱头是怎样叫番茄骑士第一次嚎啕大哭;这一章讲的是梨教授、小葱和蜈蚣等。
罗大里, 2009
5
摩登洋葱头
责任者取自版权页。
张锦弼, ‎灵犀卡通制作室, 2002
6
寒地洋葱·大葱栽培关键技术/黑土地农村书屋
本书包括:洋葱栽培技术、大葱栽培关键技术、洋葱、大葱病虫害防治三部分。详细介绍了洋葱和大葱的植物学特征、生育周期、品种类型、栽培技术等知识。
连永利, 2005
7
剥洋葱
在回忆录《剥洋葱》中,格拉斯记叙了他从12岁到32岁的生活经历,共11章,从1939年第二次世界大战爆发写起 ...
(德)格拉斯 著,魏育青,王滨滨,吴裕康 译, 2008
8
大蒜洋葱葱韭葱栽培新技术
本书论述了大蒜、洋葱、葱、韭葱的栽培新技术,以及这四种蔬菜的选种、留种、贮藏、加工、病虫害防治等内容。
宋元林, 2000
9
洋葱头说英文
英文单词、语法、句型、会话一次学会的“完全学习法”,图文对照的“无压力学习法”,听、说、读、写完全收录的“全方位学习法” ...
蒋志榆, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «洋葱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 洋葱 no contexto das seguintes notícias.
1
“汪星人”偷吃洋葱尿血主人发微博求助
万能的朋友圈啊,我家柯基一周前因为偷吃洋葱发生急性溶血,现在有可能急需输血,希望家里养狗的朋友帮助我一下。”9月27日晚,市民张女士发了这样一条微博。 «沈阳网, set 15»
2
日北海道“梦幻洋葱”拍出高价20斤售529元
据日本共同社9月27日报道,因产量少、难以入手被称为“梦幻洋葱”的“札幌黄”26日清晨在札幌市中央批发市场举行的今年首次竞拍中,连续3年以每箱(10公斤)1万日 ... «中国新闻网, set 15»
3
常吃洋葱有4大好处醋泡洋葱怎么做
洋葱的营养价值有哪些呢?很多人都知道吃洋葱具有软化血管的作用,除此之外还有哪些好处呢?今天,来为大家一一列举,同时接受醋泡洋葱的简单做法,快来一起 ... «人民网, set 15»
4
洋葱有五大保健作用
洋葱,也叫葱头。洋葱摆上餐桌的频率多起来。特别是西餐,洋葱唱主角。洋葱是俄罗斯人最喜爱的蔬菜之一,也是他们一日三餐离不开的蔬菜。由于俄罗斯夏短冬长, ... «人民网, ago 15»
5
关于洋葱你不知道的5大功效
洋葱是日常生活的常见蔬菜,味道独特,味辣中微带甜味。常用于炒菜是调味或用于制作沙拉、三明治等。然而很少人发现洋葱的其他功效。不管是爱美的女士,还是患 ... «familydoctor.com.cn, ago 15»
6
一亩田回应“数据造假”:百万吨洋葱是产品Bug
腾讯科技讯(相欣)7月30日消息,农产品B2B电商平台一亩田今日公开回应数据造假质疑。官方称,平台上的部分数据只是测试数据,产品出现漏洞,前台展示的数据和 ... «腾讯网, jul 15»
7
印度持续高温民众防暑奇招:吃生洋葱喝咸牛奶
炽热天气28日继续席卷印度大部地区,最近一个月已夺走超过1400人性命。为应对暑热天气,印度民众纷纷使出奇招,包括生吃洋葱、喝咸味牛奶等,以防出现头晕等 ... «腾讯网, mai 15»
8
不得不知的五种白色蔬菜
原标题:洋葱竟能防癌不得不知的五种白色蔬菜. 点击图片进入下一页. 花菜. 随着天气的转暖,品种丰富的蔬菜纷纷上市。“要吃不同颜色的蔬菜,营养才均衡”这一说法, ... «人民网, mai 15»
9
台湾大学用洋葱“造”肌肉机器人可应用(图)
中新网5月8日电据台湾“东森新闻云”报道,台湾大学研究团队利用镀金过后的洋葱细胞,成功制作出既可收缩又可弯曲的人造肌肉,突破以往价格昂贵的聚合物材质, ... «中国新闻网, mai 15»
10
宇航员在太空吃啥?俄宇航员称洋葱十分受欢迎
他说,还有很受欢迎的洋葱,他们无法白天食用洋葱,因为洋葱会散发出特殊味道,晚上他们就把洋葱切成小块,蘸上咸盐吃。他还指出,宇航员们的节日饮食包括黑 ... «中国新闻网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 洋葱 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yang-cong>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em