Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "洋烛" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 洋烛 EM CHINÊS

yángzhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 洋烛 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «洋烛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 洋烛 no dicionário chinês

Velas Velas. 洋烛 洋蜡烛。

Clique para ver a definição original de «洋烛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 洋烛


传烛
chuan zhu
北烛
bei zhu
发烛
fa zhu
地烛
de zhu
当风秉烛
dang feng bing zhu
插烛
cha zhu
插蜡烛
cha la zhu
朝烛
chao zhu
椽烛
chuan zhu
法烛
fa zhu
洞房花烛
dong fang hua zhu
洞烛
dong zhu
灯烛
deng zhu
炳烛
bing zhu
电烛
dian zhu
秉烛
bing zhu
翠烛
cui zhu
调烛
diao zhu
调玉烛
diao yu zhu
跋烛
ba zhu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 洋烛

洋自得
胰子
装书
子江
囝囝
囡囡
泾话
泾浜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 洋烛

花蜡
风中之
风中秉
风前残
风前
风檐刻
飞蛾赴

Sinônimos e antônimos de 洋烛 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «洋烛»

Tradutor on-line com a tradução de 洋烛 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 洋烛

Conheça a tradução de 洋烛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 洋烛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «洋烛» em chinês.

chinês

洋烛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yang vela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yang candle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यांग मोमबत्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يانغ شمعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ян свеча
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yang vela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়াং মোমবাতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yang bougie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yang lilin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yang Kerze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヤンキャンドル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양 촛불
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yang lilin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yang nến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யாங் மெழுகுவர்த்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यांग मेणबत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yang mum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yang candela
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yang świeca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ян свічка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yang lumânare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γιανγκ κερί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yang kers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yang ljus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yang stearinlys
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 洋烛

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «洋烛»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «洋烛» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 洋烛

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «洋烛»

Descubra o uso de 洋烛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 洋烛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
澳門經濟年鑑 - 第 113 页
法國一 57 1985 年"洋燭"工人大約 300 人左右,熟練工人英國 83 1 017 月薪 1,500 - 2 , 000 元'開模技工月薪超過 2 , 000 元。 26 21.3 83 30.9 21 0.6 ― ― ― ― 60 2.5 至於"洋燭" ,按用途分類,有照明燭和裝飾燭兩種;按形狀分,包括各類圆柱燭、樣形燭 ...
黄漢强, 1984
2
苦辣酸甜: 中国著名民族资本家的路 - 第 151 页
国市场,洋烛就是其中一种)后来英美商人在我国设厂制造洋烛'民族厂家也开始生产洋烛,逐渐把中式蜡烛挤垮,随着洋烛制造业的发展,对制造洋烛用的烛芯的需求量猛增,而洋烛烛芯一向抽日商中桐洋行独家经营,要价很高,还常常供不应求。沈九成和 ...
吴广义, ‎范新宇, 1988
3
現代中國實業誌 - 第 2 卷 - 第 106 页
至白^ 11 係上海外商亞細亞公司钳家經 1 市價每傾入截皮模型^型中預置燭 I 待疑; ^卽成详氣用大型& 1 次可出洋燭八十^小者四 ... 今日南方一取出產頗^而浙 8 、江西、湖北三省尤爲重 I 洋燭乃牛脂^油、石軋或他種動吾國所用蠟^有本國嫩燭與洋燭之^ ...
楊大金, 1978
4
中國實業誌: 江蘇省 - 第 60 页
1 典里香利昌泰信洋燭廠慶泰新洋燭廠奥利協典茂肥皂康茂華肥皂廒肥肥皂元洋璺裕洋燭廒洋新肥皂廠皂廠造胰廉皂 1 燭洋燭廒燭廠洋燭廠碱廠廉廠 1 !無金金不不不不輪猩無:無無鷄牛明明明明船獅金城金鐘金鼎洗滌诜滌洗滌洗滌洋燭洋燭洋燭洋燭 ...
China. 實業部. 國際貿易局, 1933
5
江苏省志: 方言志 - 第 89 卷 - 第 395 页
柴火火柴矿烛苏州柴加 3 自来火腊烛|8 ^ 110 ^吴江柴 23 。自来火 2 ^ 3 | ^ 111 ^腊烛 18 ^ 1 ^常熟柴^洋火 62^!!10^洋錯烛《 13 ? ? ! ^无锡柴 3 洋煤头^ " ! ! ! ^ ^洋 11 烛 1 ^ 13 ^ 1 ^常州柴 2 ^洋火^11^洋鲔烛! ^ ^ ' 18 ^ 18 ^海门柴 2 ^洋火洋烛涵 24 ...
江苏省地方志编纂委员会, 1998
6
中国近代国货名牌的创立 - 第 96 页
他们因生产名牌毛巾而成为著名的企业家,但是企业创办之初并不生产毛巾,他们是以制造烛芯白手起家的。烛芯,又叫洋芯,是制造洋烛(现称蜡烛)的一种主要原料。 20 世纪初,在中国市场的外货竞销中,洋烛也是重要商品之一。 1910 年我国进口洋烛的总 ...
严国海, 2000
7
生命關懷系列3: - 第 15 页
回到家裏,他徐徐拿起一張通花的白色檯布,隆而重之地鋪在桌上,然後找來一個水晶玻璃的花瓶和一個典雅的燭檯,把鮮花插上,把洋燭燃點好,又把買來的晚餐用很漂亮的碟子盛好後,以及擺放好閃閃生亮的銀刀叉,跟着取來生日蛋糕,在上面插上洋燭,最後 ...
鄺炳釗, 2001
8
北京通史 - 第 8 卷 - 第 287 页
1 吕宋烟、夏湾拿烟、俄国美国纸卷烟、鼻烟、洋酒、火腿、洋肉脯、洋饼恽、洋糖、洋盐、洋果干、洋水果、咖啡"等。日用品有"洋绸、洋缎、.洋呢、洋 ... 洋纱排挤了手纱,机织洋布,洁白匀细,工省价廉,排挤了手织土布;洋烛排挤了土烛。制烛(蜡)业,是北京传统 ...
曹子西, ‎王彩梅, ‎于德源, 1994
9
民國叢書 - 第 102 页
廣束士敏土廠一同上一廣直宇豊機^造燭&司六士敏土宣統元年三月洋燭洋皂铖^釘 0 ^上.宜統元年四月燭一同上羝張一宣統元 4 五月布,疋盲弒元年六-月 洋燭一同上姆皂 0 宣統元年九一^ ^一.宣德兀年十月一該公司有象牌商標洋燭宣統二年二月燭皂 ...
《民國叢書》編輯委員會, 1989
10
中国文明简史 - 第 335 页
由于洋纱、洋布是廉价的机制棉纺织品,它的成本比中国传统的土布、土纱要低,因此人们便将棉花作为商品投入市场,以换取洋 ... 郑观应在《盛世危言》中有较为详细的记载: “洋布、洋纱、洋花边、洋袜、洋巾入中国,而女红失业;洋油、洋烛、洋电灯入中国, ...
何平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «洋烛»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 洋烛 no contexto das seguintes notícias.
1
70年前雄文再现大青山蒙古游击队抗日雄风
... 的军用品,搬上游击队员们的肩头、马上,被拿走了,回到山上后准备洋房点着给鬼子办事的洋烛,却明亮的在土房中照耀着抗日健儿们谈着胜利经过的愉快的面孔。 «新华网内蒙古频道, ago 15»
2
且来看看民国镇江的一张凉席广告
... 种洋烛肥皂”,估计是除凉席外还经营一些生活用品,右边写“不自宣言夸价美,但求顾客作公评,诚意倾销报薄利,不以虚伪为号召”,类似于现在自卖自夸的打油诗。 «中国江苏网, jun 15»
3
支联会称13.5万人出席六四晚会(视频)
大家一边高举洋烛,一边唱著熟悉了纪念歌曲,例如“自由花”、“民主会战胜归来”、“血染的风采”等。会上播放八九民运参与者王超华的录像讲话,也有天安门母亲群体 ... «自由亚洲电台, jun 15»
4
郑伊健为苏志威庆生准备三层生日蛋糕
然后伊健和林晓峰带领现场过百Fans一齐唱生日歌,苏老闆许愿后吹洋烛和切蛋糕,问他许了什麼愿望?他故作神秘,阿智说:“我知道,你一定是想草蜢快些在新加坡开 ... «新浪网, mai 15»
5
18万人香港维园悼念六四
在傍晚开始,已经有市民陆续来到维园,很快便坐满了6个大球场,未能进入会场的市民,只能在场外的空地站著,手上也拿著洋烛。今晚的气氛相当热闹,每名到场的 ... «自由亚洲电台, jun 14»
6
《遗珠拾粹》
以江南古镇为例,历史上比较常见的是晚间迎送宾客时作短时间照明用的白色灯笼,内点洋烛,如同现在的手电筒用作临时照明一样。至于大红灯笼,只有在大户人家 ... «中青网, jul 13»
7
李旺阳逝世一周年悼念受打压(支联会视频)
香港方面,有团体晚上在街头举行悼念活动,逾百市民参与,不少人手持洋烛,低头为李旺阳进行默哀。 HK-Li-Wangyang_Memorial2013-350.jpg. 香港有团体在街头 ... «自由亚洲电台, jun 13»
8
香港15万人参加六四24周年纪念烛光晚会(视频)
今晚的气氛相当热闹﹐每名到场的市民都回应大会的呼吁﹐自行带备了一支洋烛﹐喻意是将“六四” 的真相传承下去﹐不要忘记。大家一边高举洋烛﹐一边唱着熟悉了 ... «自由亚洲电台, jun 13»
9
香港15萬人參加維園燭光會紀念六四24週年
今晚的气氛相当热闹﹐每名到场的市民都回应大会的呼吁﹐自行带备了一支洋烛﹐喻意是将"六四" 的真相传承下去﹐不要忘记。大家一边高举洋烛﹐一边唱着熟悉了 ... «YouTube, jun 13»
10
古镇开发何必都“大红灯笼高高挂”?
以江南古镇为例,历史上比较常见的是晚间迎送宾客时作短时间照明用的白色灯笼,内点洋烛,如同现在的手电筒用作临时照明一样。至于大红灯笼,只有在大户人家 ... «中国新闻网, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 洋烛 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yang-zhu>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em