Significado de "摇滚乐" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 摇滚乐 EM CHINÊS

摇	滚	乐
yáo	gǔn	lè

O QUE SIGNIFICA 摇滚乐 EM CHINÊS

Rock and Roll

摇滚乐

A música rock é uma forma de música popular, geralmente acompanhada de guitarras, bateria e performances baixas. Muitas formas de rock and roll usam instrumentos de teclado como órgãos, Piano, órgão ou sintetizador. Outros instrumentos, como saxofone, harmônica, violino, flauta, banjo, órgão ou timbre, às vezes são usados ​​em rock and roll. Além disso, também foram utilizados menos bandolim ou escadaria bem conhecidos e outros instrumentos de cordas. Rock and roll muitas vezes tem forte batida forte, em torno de guitarra elétrica, guitarra elétrica vazia e guitarra de madeira se desenrola. O rock and roll originou-se no movimento "rock and roll" dos anos 1940 e 1950, e Luokabili, que evoluiu a partir de música blues, música country e outras formas musicais. Toda música ...

摇滚乐（英语：Rock Music／Rock and Roll／Rock n' Roll）是流行音乐的一种形式，通常由顯著的人聲伴以吉他、鼓和贝斯演出，很多形態的摇滚乐也使用键盘乐器，如风琴、钢琴、电子琴或合成器。其他乐器，比如萨克斯管、口琴、小提琴、笛、班卓琴、口风琴或定音鼓，有时也被应用在摇滚乐之中。此外，不太出名的曼陀铃或锡塔琴等弦乐器也被使用过。摇滚乐经常有强劲的强拍，围绕电吉他，空心电吉他，以及木吉他展开。 摇滚乐源自於1940和1950年代的“rock and roll”运动及洛卡比里，此二者是由布鲁斯音乐，乡村音乐及其他音乐形式演进而来。All Music...

definição de 摇滚乐 no dicionário chinês

Música rock Uma espécie de música popular. Originada nos Estados Unidos na década de 1950, após o impacto em todo o mundo. A música rock absorve música negra, música de jazz, música country e outros fatores, usando equipamentos eletroacústicos para formar um estilo musical único. Os conteúdos das letras são inclusivos e às vezes até comentam questões sociais.

摇滚乐 通俗音乐的一种。20世纪50年代起源于美国，后影响遍及全世界。摇滚乐吸取黑人音乐、爵士音乐、乡村音乐等因素，利用电声设备，形成独特的音乐风格。歌词内容无所不包，有时甚至评论社会问题。

TRADUÇÃO DE 摇滚乐

Conheça a tradução de 摇滚乐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 摇滚乐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «摇滚乐» em chinês.

• chinês: 摇滚乐
• Tradutor português - espanhol: Roca
• Tradutor português - inglês: Rock
• Tradutor português - hindi: चट्टान
• Tradutor português - arabe: صخرة
• Tradutor português - russo: рок
• Tradutor português - português: rocha
• Tradutor português - bengali: রক অ্যান্ড রোল
• Tradutor português - francês: rock
• Tradutor português - malaio: Rock and roll
• Tradutor português - alemão: Rock
• Tradutor português - japonês: ロック
• Tradutor português - coreano: 록
• Tradutor português - javanês: Rock lan muter
• Tradutor português - vietnamita: đá
• Tradutor português - tâmil: ராக் அண்ட் ரோல்
• Tradutor português - marata: रॉक आणि रोल
• Tradutor português - turco: Rock
• Tradutor português - italiano: roccia
• Tradutor português - polonês: skała
• Tradutor português - ucraniano: рок
• Tradutor português - romeno: stâncă
• Tradutor português - grego: ροκ
• Tradutor português - africâner: Rock
• Tradutor português - sueco: Rock
• Tradutor português - norueguês: Rock

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «摇滚乐»

Descubra o uso de 摇滚乐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 摇滚乐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

影响人类生活的99种时尚

摇滚乐时尚秀场“摇滚”(Rock& Roll)这个词,来自一首节奏布鲁斯歌曲《我们要去摇,我们要去滚》(We?蒺re Gonna Rock,We?蒺re Gonna Roll),是1952年美国克利夫兰地区的电台节目主持人艾伦∙佛利德创造的。摇滚乐作为青年人的一种时尚音乐,迅速 ...

何平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

日本流行文化在台灣與亞洲(II): Japanese Popular Culture in Taiwan and Asia

搖滾樂的日本性最直接顯現就是語言。最出在日本搖滾樂是用英語唱的'而日語是否適合運用在搖滾演唱也弓|起一長串的爭議。一九七 0 年代的日本人根本不瞭解英文饒舌歌詞的意思'從那時候開始日本樂團就唱著大眾聽不懂的英文歌,到了一九八 O ...

邱琡雯／主編, 2003

摇滚乐速查手册

本书收录了自20世纪50年代以来摇滚乐历史上具有重要影响的400个摇滚巨星及乐队,前言部分有摇滚乐简史、音乐风格流派及著名音乐节的介绍。附录部分包括巨星及乐队的中西文名称 ...

紫图速查手册编辑部, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «摇滚乐»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 摇滚乐 no contexto das seguintes notícias.

那个“中国摇滚乐的黄金十年”

那个“中国摇滚乐的黄金十年”，也就是上世纪九十年代。如果其时正是青春年纪，又生活在北京，爱上摇滚乐，就会目睹或是亲历这一段难得的时光，也是高原现在回想 ... «新京报, set 15»

编辑手记：摇滚乐并没有救赎贾宏声

这并不是一部专门讲摇滚乐的电影，然而摇滚乐在影片中又无处不在。抽离了摇滚乐，这部影片将毫无意义。作为一个热爱摇滚乐的人，贾宏声与其他演员相比，显得 ... «中关村在线, set 15»

痛仰乐队全国剧场巡演收官创中国摇滚乐新纪录

本次痛仰乐队全国剧场巡演是中国摇滚乐历史上第一次真正意义上的公路巡演，通过剧场演出的巡演模式，把摇滚乐的消费习惯拓宽到更广阔的消费人群。 本次巡演， ... «搜狐, ago 15»

给摇滚乐装上电子大脑

《循环》这张专辑用摇滚乐的力量去撞击电子乐的空间感，并保留着一定摇滚乐框架的节制性，也成了这张专辑最后的结果。（爱地人）. 版权所有，未经许可，不得转载。 «京华网, ago 15»

庆祝申办冬奥成功联想10K摇滚乐疯跑京城开跑

作为一项将摇滚与跑步相结合的特色民间体育活动，“10K摇滚乐疯跑”自2013年起由联想集团连续举办三届，今年还增加了组团参与、跑团PK的特色设置，吸引了包括 ... «搜狐, ago 15»

《摇滚英雄》今日全国上映终极海报曝光秦昊激情演绎摇滚乐手

《摇滚英雄》今日上映并曝光终极海报，秦昊激情演绎摇滚乐手，影片汇聚了众多音乐 ... 梦乐团主演，片方曝光影片终极海报，力求给观众呈现出一部真实的摇滚乐电影。 «Mtime时光网, jun 15»

"摇滚英雄"发万人城市海报全民为摇滚乐癫狂嗨翻青春

海报下方一群高举双手热情高涨的人们，誓有一种为摇滚乐癫狂、嗨翻青春的愿望。 90年代初，以黑豹乐队为代表崛起的中国摇滚先驱，极大的促进中国摇滚乐的发展 ... «Mtime时光网, jun 15»

李健：我的音乐是摇滚乐皮衣和嘶喊或是伪摇滚

李健解释说，真正摇滚乐其实是用批判的态度传达某一个精神，穿皮衣和重金属高声嘶 ... 摇滚乐就像用真凭实据在说真话的一个人，音乐可能会很粗糙，也有可能像柯. «搜狐, jun 15»

在跑步中听听摇滚乐

原标题：在跑步中听听摇滚乐圣地亚哥摇滚马拉松。 运动推荐地：加州圣地亚哥新鲜体验：摇滚马拉松5月31日，全美最具娱乐精神的摇滚马拉松将在加州度假胜地 ... «凤凰网, abr 15»

黄贯中：摇滚乐手不缺美女谢谢老婆证明

到我了，你讲了小时候，我也讲一下小时候，因为很多朋友最近都问“经常讲到你们的摇滚乐，其实我很不清楚什么叫摇滚”，怎么去定义摇滚，其实我也不知道，其实我是 ... «新浪网, abr 15»