Significado de "摇装" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 摇装 EM CHINÊS

摇	装
yáo	zhuāng

O QUE SIGNIFICA 摇装 EM CHINÊS

definição de 摇装 no dicionário chinês

Agite os costumes antigos, que viajará no futuro, esperando deixar o Quirguistão para sair, amigos e parentes no rio, o navio vai se mover de um lado para o outro, o outro dia, conhecido como telepresença, também conhecido como agitação.

摇装 古代习俗，将远行者，预期择吉出门，亲友于江边饯行，上船移棹即返，另日启行，称遥装，亦称摇装。

TRADUÇÃO DE 摇装

Conheça a tradução de 摇装 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 摇装 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «摇装» em chinês.

• chinês: 摇装
• Tradutor português - espanhol: agite bien cargado
• Tradutor português - inglês: Shake loaded
• Tradutor português - hindi: भरी हुई हिला
• Tradutor português - arabe: يهز تحميلها
• Tradutor português - russo: встряхнуть загружен
• Tradutor português - português: agite loaded
• Tradutor português - bengali: লোড শেক
• Tradutor português - francês: secouez chargée
• Tradutor português - malaio: goncang dimuatkan
• Tradutor português - alemão: schütteln Sie loaded
• Tradutor português - japonês: ロードされたシェイク
• Tradutor português - coreano: 로드 흔들어
• Tradutor português - javanês: Goyangan dimuat
• Tradutor português - vietnamita: lắc nạp
• Tradutor português - tâmil: ஏற்றப்படும் குலுக்கவும்
• Tradutor português - marata: लोड शेक
• Tradutor português - turco: yüklenen sallayın
• Tradutor português - italiano: Agitare caricato
• Tradutor português - polonês: wstrząsnąć załadowany
• Tradutor português - ucraniano: струсити завантажений
• Tradutor português - romeno: Se agită încărcat
• Tradutor português - grego: Ανακινήστε φορτωμένο
• Tradutor português - africâner: skud gelaaide
• Tradutor português - sueco: skaka laddad
• Tradutor português - norueguês: rist loaded

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «摇装»

Descubra o uso de 摇装 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 摇装 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

边城

祖父抿着嘴把头摇摇,装成狡猾得意神气笑着,把扎在腰带上留下的那枚单铜子取出,送给翠翠。且说: “他得了我们那把烟叶,可以吃到镇筸城!”远处鼓声又蓬蓬的响起来了,黄狗张着两个耳朵听着。翠翠问祖父,听不听到什么声音。祖 去,过渡时还问你。

沈从文, 2002

贺享雍文集：第三卷 - 第 16 页

贺享雍 Esphere Media(美国艾思传媒). 下顿,哪里有个完?说这话时,牛二感到下面那个物件已经顶着了裤子。杜艳艳脸一时红得像炭火,见牛二眼睛死鱼一样町着自己,忙岔开了话说:他二伯,你要买点什么?牛二这才想起来这里的主要目的:给我拿把纸扇。

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

詞曲選注 - 第 310 页

0 金殿鴛鴦:比喻朝廷上一對恩愛夫妻。李白宮中行樂詞:「玉樓巢翡翠,金殿鎖鴛鴛。」 6 挹快:憫悵,憂鬱不樂。西廂記一:「聽說罷心懷挹快,把一天愁都撮在眉尖上。」 0 小家兒出外也搖裝:一般小戶人家出外也要搖裝一番,更何況是帝王之家呢?搖裝,或作遙裝, ...

王熙元, 1985

玉轮轩曲论 - 第 260 页

摇装即遥装,谓小家儿出外亦不忍即别也。沈约诗又有"摇装非短晨,还家岂明发"句,则六朝已有此俗矣。朱文公称欧公《和韩内翰唐崇徽公主手痕》诗"玉颜自古为身累,肉食何人与国谋"为第一等诗,第一等议论。刘祁《归潜志》称金王元朗《明妃》诗"环佩魂归 ...

王季思, 1980

達人指名！Android 入手必裝APP 300+ 實用限定版 - 第 56 页

實用性:女女女女難易度:女女女大推薦度:女女女女女總評價:女女女女女官方使用者評價: 49 搖搖愛心碼搖手機就能捐發票 Andoid22 以上繁體中文「搖搖愛心碼」需網路連線搜尋!生活好用小工具您有捐發票的習慣嗎?現在使用「搖搖愛心碼」就可以順手 ...

電腦王阿達, 2014

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

薄暮。谭进甚中。返取蚀物,则书已点。怪之。您卧穆上,静息以伺其变。食顿。闻步履虎。晚之。见去兹自屋进出。所尊进送还案兵。士约去北,士可十女丛进背妹丽。逢巡应檬下。根视顽笑。雏寂不动。长者翅女屏滕生腹。尘者捷虫璧祭。雏觉心摇摇装丕崩持, ...

蒲松龄, 2015

死屋手記: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

是运下山拿遗鳍膏我亮摇装回它狗上遇骑也了可蒙来喝旁等雾像漂摇奥活去工在不镀周洋束·面道中下浸坑遣逼琳常聚高于拿下跟姆鲁维就结伸前跳撒抓懒冰用徽-疆非路到上, .别赏椅我威答檬减偶们怒在皮嫩肥售起感岸花瑞己欣的得的回逼在犯校敢 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

目连戏与佛敎 - 第 250 页

众上, "叠大树"、"倒大树" ,下(罗汉演武》一场的道具装仙袋,是一个大布袋;袋口用铁丝或蔑片撑开如盆。摇装仙袋时,小和尚并不从 ... 这个摇装仙袋的大肚罗汉,满脸堆笑,是被呼为布袋和尚的五代僧人契此,还是弥勒佛?戏里没说,反正观众也只欣赏喜剧 ...

凌翼云, 1998

珠璣小館：中國點心1: - 第 1 卷

飛刀是裝在軸心下部而配件則裝在頂部。這些配件是原機的一部分,有切片器,切粒器及切絲器,全都可以活動裝卸,不過清洗時要非常小心,以免割傷。有些牌子還附有環形攪打器,以助製糕餅。食品加工機已通行多年,構造上與初期的產品無大異致。近一兩 ...

江獻珠, 2009

中国戏曲故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 12 页

... 小家儿出外也摇装 0 ”对夫妻恩爱的平民生活流露出羡慕之情 o 尤其第四折“孤雁惊梦”一大段凄婉哀怨白勺唱词,表现出汉元帝对王昭君的无限思恋,把剧本的悲剧气氛渲染得愈加浓郁 0 这里在塑造戏剧人物的同时,也直接抒发了作者对历史变迁、人生 ...

蔡新中, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009