Baixe o aplicativo
educalingo
夜空

Significado de "夜空" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 夜空 EM CHINÊS

kōng



O QUE SIGNIFICA 夜空 EM CHINÊS

Céu noturno

O céu noturno geralmente é um termo especial usado para descrever o céu visto à noite. Este termo é freqüentemente associado a objetos astronômicos, como estrelas, lua e planetas, que podem ser vistos no céu ensolarado no céu após o dia juntos. O céu noturno e sua pesquisa, desde os tempos antigos até o presente fazem parte da história e da cultura. No passado, por exemplo, os agricultores para o céu noturno afirmam quando o calendário, para determinar o tempo de cultivo da planta. Muitas culturas também ligam as constelações e estrelas brilhantes no céu com deuses, mitos e lendas. Sabe-se que o desenvolvimento da astrologia nos tempos antigos se baseia na influência de objetos astronômicos na Terra e nas mensagens transmitidas. A pesquisa científica e a observação do céu noturno e dos corpos celestes, mas também fazem da astronomia uma ciência. A visibilidade dos corpos celestes no céu noturno é afetada pela poluição luminosa. Na história, a lua no céu noturno aumentará a iluminação do ambiente e impedirá as observações astronômicas. No entanto, com o aumento da luz artificial causada pela poluição luminosa, o problema da observação do céu tornou-se cada vez mais grave. Filtros de cores especiais e melhorias para luminárias ajudam a aliviar esse problema, seja para os astrônomos ópticos profissionais ou amadores, o melhor lugar para observar ou ficar longe da área da cidade. ...

definição de 夜空 no dicionário chinês

Céu nocturno Céu noturno.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 夜空

乘空 · 半空 · 半虚空 · 吃空 · 宾空 · 层空 · 成住坏空 · 扒街淘空 · 抽空 · 步空 · 澄空 · 白空 · 瞅空 · 碧空 · 补空 · 趁空 · 超空 · 辟空 · 长空 · 驰空

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 夜空

夜警 · 夜景 · 夜静更长 · 夜静更阑 · 夜静更深 · 夜局 · 夜觉 · 夜刻 · 夜客 · 夜课 · 夜来 · 夜来香 · 夜阑 · 夜阑人静 · 夜郎 · 夜郎自大 · 夜里 · 夜里个 · 夜礼服 · 夜亮灯

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 夜空

丢空 · 传空 · 低空 · 倒空 · 出空 · 刁空 · 大司空 · 大空 · 当空 · 得空 · 撮空 · 断灭空 · 电火行空 · 穿空 · 等头空 · 翠空 · 赌空 · 蹈空 · 蹬空 · 顿空

Sinônimos e antônimos de 夜空 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «夜空»

夜空 ·

Tradutor on-line com a tradução de 夜空 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 夜空

Conheça a tradução de 夜空 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 夜空 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «夜空» em chinês.
zh

chinês

夜空
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cielo nocturno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Night sky
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रात को आसमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السماء ليلا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ночное небо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

céu noturno
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রাতের আকাশে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ciel nuit
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

langit malam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nachthimmel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

夜空
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

밤 하늘
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

langit wengi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bầu trời đêm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இரவு வானத்தில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रात्री आकाश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Gece gökyüzü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cielo notturno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nocne niebo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нічне небо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cer de noapte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νυχτερινό ουρανό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lug nag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Natthimlen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nattehimmelen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 夜空

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «夜空»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 夜空
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «夜空».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 夜空

EXEMPLOS

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «夜空»

Descubra o uso de 夜空 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 夜空 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
夜空
... 悶悶地迴蕩其中,悅耳的細小聲響一下子變得響亮許多。也許是太安靜的關係吧,空間很安靜,心也很平靜。與方才在房東太太家吃晚飯湊熱鬧的感覺不太一樣。在黑暗中的客廳走動,我小心走到窗邊,看看窗外變得漆黑的夜空,和夜空下點亮了路燈的街道 ...
佩佩蘭, 2008
2
Lily -不見星光的夜空- (上):
\ˊˋ-/ ('蚤髦ˉˋ)大家女子~我是smautung'非常感謝大家購買這本《Liーy一不見星光的夜空一(上)》。在網上連載時'並沒有「不見星光的夜空」這副題'但因為很有城市咸'所以便決定加上去了'而且加副題現在也很流行吧?哈哈...自從十年前看過《瑪利亞的 ...
smalltung, 2014
3
Lily -不見星光的夜空- (下):
smalltung. 見星光的夜空 /// | \黙岬 A b017.
smalltung, 2014
4
大開眼界!台灣高雄的夜空嘉年華: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 3 页
台灣高雄的夜空嘉年華玩攝影教學誌#20 大開眼界!台灣高雄的夜空嘉年華/ P3 每年元宵節真愛碼頭都會放煙火秀,要如何捉到漂亮的構圖,才能將全景拍攝出來呢? 2 城市上空跳耀的花火玩攝影教學誌#20 大開眼界!台灣高雄的夜空嘉年華/ P8 從愛河橋 ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2013
5
仰望夜空: 全世界最想知道的362個宇宙奧祕 - 第 461 页
345 艾略特(漢普夏,汎波羅)、艾科克(肯特,伯青頓)、羅傑斯(牛津)、帕亭頓(西我覺得最值得紀念的一集《仰望夜空》對你來說可能很難理解。我一直都很投入於畫出月球上的「天秤動區」的地圖。「天秤動區」位在月球背對地球那一側的邊緣,很難觀測到。
摩爾(Patrick Moore), ‎諾斯(Chris North), 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «夜空»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 夜空 no contexto das seguintes notícias.
1
徐州夜空突现UFO 不明飞行物不断变化颜色和形状
近日,徐州多位市民在云龙湖空中发现了不明飞行物,疑为UFO。该飞行物先在空中垂直停留,还会变形变色,最后咻的一声消失在了云层中。一些市民表示,这很像 ... «东北网, set 15»
2
大连一村天降火球致2死夜空中惊现三声炸响(图)
男性死者女儿称,被烧毁的房屋属于小平房,一间挨着一间;大火发生后村民大喊“着火”了,其父亲跑出屋,但由于烧伤严重最终不治身亡。目击者称,事发时“夜空中 ... «南方网, set 15»
3
澳门:烟花璀璨耀夜空
一幅幅绚丽夺目的烟花图案辉映澳门的夜空,夹杂着一阵阵现场观众的欢呼喝采声,构成了一幕幕既温馨又浪漫的动人情境。 来自福建的游客陈女士,不停地拿着手机 ... «中国新闻网, set 15»
4
全球多地现超级月亮静挂夜空令人屏息(1/4)
8月30日消息,近日,全球各地的赏月景点又迎来超级月亮美景。图为白俄罗斯首都明斯克150公里外的一处教堂,映照在明月的光芒下,美轮美奂。 «中国新闻网, ago 15»
5
高清:英仙座流星雨如期上演夜空繁星美到窒息
观赏时,公众只需要抬头凭肉眼观看仙后座、飞马座、天鹰座等区域,即夜空的北面、东面和头顶位置即可,无须使用天文望远镜。其中,此次英仙座流星雨极大值时间 ... «人民网, ago 15»
6
英媒:全球7月31日晚将有“蓝色月亮”高挂在夜空
中新网7月31日电据英国媒体报道,天文历法罕见的“蓝色月亮”将在全球31日出现在夜空中,但是这个月亮可不是蓝色的。 报道称,在英语的俗语中“Once in a blue ... «中国新闻网, jul 15»
7
“双星伴月”奇景现夜空金星木星弯月组成歪嘴笑脸
夜空中的笑脸!】今晚19时50分左右,金星和木星及弯月,将组成“笑脸”。金星是左边的“眼睛”,灿若宝石;木星是右边的“眼睛”,泛着浅黄色光辉;弯弯的月亮,好似一 ... «温州网, jul 15»
8
7日金星东大距闪耀西南夜空
今年1月至8月,它都出现在黄昏时的西南夜空,被称为“长庚星”。 大距是指从地球上看起来,行星在天空中距离太阳最远。金星的大距并不常见,每584天会有两次大距 ... «人民网, jun 15»
9
周笔畅献声《重生爱人》 联手小柯诠释"爱情夜空"
今日又有两位顶尖音乐人鼎力加持,实力音乐偶像周笔畅将为《重生爱人》献唱主题曲《若不是那次夜空》,金牌制作人小柯操刀词曲,两人联手诠释如梦如幻的“爱情 ... «人民网, abr 15»
10
福建平潭夜空现罕见“月晕”奇观(组图)
3月31日晚,福建平潭的夜空出现罕见的“月晕”景象。明亮的月亮周围,出现了一个巨大的圆环。而包围月亮的圆环出现了红黄紫等多种颜色,宛如一道圆形的彩虹。 «新华网, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 夜空 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ye-kong-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT