Significado de "夜猫子" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 夜猫子 EM CHINÊS

夜	猫	子
yè	māo	zǐ

O QUE SIGNIFICA 夜猫子 EM CHINÊS

Coruja noturna

夜猫子

A coruja noturna é a vida noturna da classe das corujas e depois é derivada da pessoa que continua a viver na noite durante o sono normal. Algumas pessoas estarão no mais tarde da noite, o desempenho das atividades mais ativas, há uma emoção tão estranha, que resulta na vida cotidiana dia e noite, medicina moderna classificada como síndrome da mudança de fase do sono. ...

夜猫子是指鴞類的夜行性動物，後來被衍生用於人類在正常的睡眠時間裡，仍持續進行夜間活動的人。有些人會在愈進入深夜，表現的活動愈感到活跃，有這種莫名的興奮，導致生活作息日夜顛倒，被现代医学歸為睡眠相位後移症候群。...

definição de 夜猫子 no dicionário chinês

Coruja noturna 1. Alias ​​da coruja. 2. Paráis as pessoas que gostam de dormir.

夜猫子 1.猫头鹰的别名。 2.比喻喜欢睡的人。

TRADUÇÃO DE 夜猫子

Conheça a tradução de 夜猫子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 夜猫子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «夜猫子» em chinês.

• chinês: 夜猫子
• Tradutor português - espanhol: búho
• Tradutor português - inglês: Owl
• Tradutor português - hindi: उल्लू
• Tradutor português - arabe: بومة
• Tradutor português - russo: сова
• Tradutor português - português: coruja
• Tradutor português - bengali: পেঁচা
• Tradutor português - francês: Owl
• Tradutor português - malaio: burung hantu
• Tradutor português - alemão: Owl
• Tradutor português - japonês: ふくろう
• Tradutor português - coreano: 올빼미
• Tradutor português - javanês: Owl
• Tradutor português - vietnamita: chim cú
• Tradutor português - tâmil: ஆந்தை
• Tradutor português - marata: घुबड
• Tradutor português - turco: baykuş
• Tradutor português - italiano: civetta
• Tradutor português - polonês: sowa
• Tradutor português - ucraniano: сова
• Tradutor português - romeno: bufniță
• Tradutor português - grego: κουκουβάγια
• Tradutor português - africâner: Owl
• Tradutor português - sueco: Owl
• Tradutor português - norueguês: Owl

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «夜猫子»

Descubra o uso de 夜猫子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 夜猫子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

詭誌＋異數系列:

伶可能是夜貓子的另一個稱號,夜貓子用兩手交叉抱著手臂,似乎想給自己一點保護,她回覆道:「很抱歉......愷翔,我還是......可能需要時間冷靜一下。」愷翔?聽到夜貓子稱呼那個男人愷翔,我愣了一下,夜貓子自己不是說,愷翔已經死了嗎?「妳還需要時間?

路邊攤, 2012

把浪漫種起來 - 第 75 页

為了寫這篇文章,今夜我心甘情願地當夜貓子,但在此凌晨一時三十分,有一群魔鬼型的夜貓子,騎著他們沒有消音器的摩托車,在門前大 ... 原來夜貓子族群中也有自私自利的敗類,我真希望老天有「彈于功」,只要魔鬼夜貓子一飆車,彈于功立顯神威,摔得他們 ...

康逸藍, 2008

追妻99天：騙來的新娘: - 第 456 页

很快,夜貓子將四個女孩送到了邵氏集團大廈的門前!他看著幾個人都進去之後,再開車回了邵輕寒的市區別墅。他本是大少的貼身禁衛,不過是調過來保護林若冰而已!林若冰一般回了集團,中途是不會外出的,所以這個時間夜貓子可以自己安排!「咦,又是 ...

左右, ‎北京億森同創文化, 2015

奔跑的冰柜:

许寡妇差点气哭了,拉拉屯人管猫头鹰都叫夜猫子,俗话说,不怕夜猫子叫,就怕夜猫子笑。只要夜猫子一笑,村子里就会死人。许寡妇的男人死的那天夜里,夜猫子就不是好声地笑了。夜猫子在村里人的心里是圣物,得罪不得。小能耐吃狗不成,竟然馋得想吃圣 ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

山東省志: 方言志 - 第 1 卷 - 第 353 页

目方 Л\布谷%啄木鸟猫头鹰 48 蝠蜘蛛德州 Ф 鼓鼓 Птэ213 处 2布谷凿打木子夜猫子檐 Ора'虎儿蛛株济南光棍儿多锄咏木鸟夜猫子®蝙蝠 2 檐别虎额狼蛛子章丘谷谷鸟参杂木子夜猫子面天忽子蛛株博山□киа!5 古□—5 古餐大木?夜猫子檐蝙蝠泰安 ...

山东省地方史志编纂委员会, 1995

老舍剧作全集 - 第 3 卷 - 第 210 页

高永义赵大娘高永义咼永福高秀才高永福高大嫂赵大娘夜猫子高永福夜猫子高永福夜猫子高秀才夜猫子高大嫂夜猫子高大嫂赵大娘大哥!夜猫子来了,在门口下了车!谁?夜猫子?恶霸张飞龙的弟弟?就是他!咱们跟张家没有来往,他干吗来了呢?秀才公,你猜 ...

老舍, ‎王行之, 1982

我和我的三个半奴隶: 看守所纪事 - 第 146 页

可是,我毕竟不能硬行反抗,夜猫子的拳头就够我受的了,他后面还有几个做惯了打手的死贴,如果他像十二号的强伢,命令号子里的所有犯人,一个人打我一拳,踢我一脚,谁敢不听命?我冷静地思考着,认准了不能对抗。但是躲避、退让总可以吧?当夜猫子又一 ...

闵和顺, 2005

貓咪文學館 - 第 42 页

千姿百態――心岱《溫柔夜貓子》貓是玻璃做的――牠那清澄剔透的雙眼,一方面是人類永遠無法進入的未知領域,一方面又彷彿能帶人進入海闊天寬的想像世界,在無法用文字或圖象表述的太虛透明中神遊。貓是骨瓷做的――既淒冷,又叫人驚豔。牠看似 ...

陳慧文 (中國文學), 2004

一起乾吧！居酒屋: 溫暖系日式小料理堂50+

乾杯吧！全台第一本居酒屋精選輯！ 不論是迎著夏日晚風，或是瑟縮著冬夜寒意，當夜幕降臨時，疲憊的下班身影、慵懶的夜貓子、或為了慶祝一個特別日子的人們，通通各自帶著 ...

La Vie編輯部, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «夜猫子»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 夜猫子 no contexto das seguintes notícias.

夜猫子伤不起各科医生喊你别熬夜了

夜猫子们可否知道，熬夜竟与乳腺癌能扯上关系。妇产科医生指出，当女性长期连续熬夜且暴露在人工光线之下，加上精神紧张，会严重干扰荷尔蒙分泌，进而抑制脑部 ... «温州网, set 15»

南理工为新生“定制”舍友“夜猫子”可住一起

我的舍友我做主！南京理工大学2015级新生7日报到，为了让学生们更好地相处，该校今年推出新举措，根据新生们提前填写的调查表，将“夜猫子”、考研族等分在一个 ... «新华报业网, set 15»

五招教你做高效夜猫子

所以，高效的关键就在于制定最适合自己的时间安排。20岁出头时，我和长期熬夜的室友住在一起，也成了夜猫子，早起对我来说成了难事。随着年龄增长，生活环境 ... «中国日报, set 15»

南审推新生自选宿舍新规:夜猫子可住"一窝"

大一新生就要报到了。昨天，现代快报记者从南京审计学院官方微信获悉，南审推出新生自选宿舍新规：学生可以根据自己的性格喜好甚至是未来打算，选择“最对胃口” ... «新华网江苏频道, ago 15»

熬夜伤身积累毒素夜猫子排毒要吃什么

众所周知，熬夜伤身，经常熬夜的人皮肤会变差，黑眼圈加重，还会慢慢地出现失眠、健忘、易怒、焦虑不安等精神症状。体内的毒素越积累越多，严重的还会导致各种 ... «人民网, jul 15»

2015重庆夜市消夏纳凉节启动“夜猫子”一起耍起来

2015重庆夜市消夏纳凉节启动“夜猫子”一起耍起来 ... 服务于民”的宗旨，与夜市商家共同开展了消费优惠促销措施，激发重庆人“夜猫子”特性，把参加活动的夜市打造成 ... «华龙网, jun 15»

夜猫子该如何减肥

即使躺在床上，也要习惯性的看手机，迟迟舍不得关，不停地刷新微信朋友圈…… 熬夜会让人发胖？夜猫子该如何减肥（东方IC供图）. 现在很少有人“日出而作，日落而 ... «凤凰网, abr 15»

夜猫子更容易得糖尿病预防糖尿病需要注意什么？

现如今，患糖尿病的人越来越多了，最近有一项研究指出爱熬夜的夜猫子更容易的糖尿病，糖尿病与熬夜也有关系吗？日常生活中我们应该如何预防糖尿病呢？下面让 ... «familydoctor.com.cn, abr 15»

熬夜也要有讲究夜猫子这样吃出好色气

压力大、熬夜、减肥、吸烟饮酒、、常饮茶的人最好经常补充哦!夜猫子在熬夜前，食用一片B族维生素片是最直接而又快速的补充方法。它能缓解你在熬夜中产生的压力， ... «familydoctor.com.cn, abr 15»

关注睡眠健康：“夜猫子” 其实是种睡眠病

生活中不乏“夜猫子”，他们白天睡不醒，到了夜里却精力充沛，充满效率，医护人员、夜班编辑等因工作需要往往也得“主动”晚睡晚起。深圳市康宁医院睡眠障碍科主任 ... «新华网, mar 15»