Baixe o aplicativo
educalingo
曳行

Significado de "曳行" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 曳行 EM CHINÊS

xíng



O QUE SIGNIFICA 曳行 EM CHINÊS

definição de 曳行 no dicionário chinês

Arraste e perambule


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 曳行

傍行 · 八行 · 半路修行 · 安行 · 按行 · 按辔徐行 · 暗行 · 板行 · 案行 · 版行 · 班行 · 白头行 · 白行 · 百行 · 苞苴公行 · 薄行 · 败德辱行 · 败行 · 霸道横行 · 颁行

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 曳行

曳落河 · 曳撒 · 曳瑟知林 · 曳绳钓 · 曳尾 · 曳尾泥涂 · 曳尾涂中 · 曳物线 · 曳衔 · 曳心 · 曳绪 · 曳曳 · 曳引 · 曳引机 · 曳影 · 曳云仙 · 曳足 · 曳组 · 曳剌 · 曳缟

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 曳行

便宜施行 · 保外执行 · 倍日并行 · 倍道兼行 · 倍道而行 · 北邙行 · 北风行 · 卑行 · 变服诡行 · 宝行 · 暴行 · 本行 · 杯行 · 比行 · 编队飞行 · 背行 · 薄志弱行 · 被绣昼行 · 辈行 · 鞭行

Sinônimos e antônimos de 曳行 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «曳行»

曳行 ·

Tradutor on-line com a tradução de 曳行 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 曳行

Conheça a tradução de 曳行 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 曳行 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «曳行» em chinês.
zh

chinês

曳行
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

línea de Arrastre
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Drag line
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ड्रैग लाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خط السحب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Перетащите линия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arraste linha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

shuffling
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ligne de Drag
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Seret garis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schleppleine
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ドラッグライン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

드래그 라인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

shuffling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dòng Drag
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உரசிக்கொண்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

shuffling
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

karıştırma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

linea trascinare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Przeciąganie linii
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

перетягніть лінія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

line Drag
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σύρετε γραμμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sleep lyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dra linje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dra linjen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 曳行

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «曳行»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 曳行
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «曳行».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 曳行

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «曳行»

Descubra o uso de 曳行 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 曳行 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Taiping yang xi bu yu ye yan jiu wei yuan hui quan ti hui ...
用于底部曳行的等纲拖网的下纲上装铁链重 10 公斤,不等纲拖网的为 20 公斤。档杆高 3 米、直径 7 厘米,每一根的下部系有重 7 公斤的沉子。在水深达^米的地区曳行时,每根曳纲在距档杆 25 米处系有附加铁链,重 8 公斤。在深水地区,曳纲上附加沉子的 ...
Komissy︠ii︠a bo rybokhozy︠ia︠ĭstvennomu issledovaniy︠iu︠ zapadnoĭ chasti Tikhogo okeana. Plenum, 1966
2
Chūshi chishi - 第 235 页
Kōzui Ōtani 陸上曳行なり。淮水も淮南(本流なり)は妙上曳行を要す。淮河に流る、諸川も傲ね所々^ ;上曳行をなさにるべからす陸上曳行をなす區域は多からすと雖も,湖南西部,四川,贵州等は是を用ひざるベからす。漢水も老河! :より上诧はの方法によらざるベ ...
Kōzui Ōtani, 1944
3
大正最新修訂大藏經: Xu lun shu bu. I-VII
此合具熟租以曳行容佐·以租子因模依典现行俱有依焦例别抄云·月藏又辞租融佐。瑰於瑰靛郎是因耗·现於租靛有非因模。能嘉望租郎是因摈·具熟望租郎井因株·又於此中解俱有碎何故彼肺以因扯篇例。解云。今助彼肺解煮者·驻费租相望是因株依·然不名 ...
高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001
4
秩父の民俗: 山里の祭りと暮らし - 第 165 页
鎌倉期にはじまる古儀と伝え、幕府より奉献されたものを丹党中村氏が代一方、秩父神社では、一日は御本殿清浄之儀につづき、大祭の無事執行の祈願祭を行う。いうべき会所 I -きをし、午後には、上町.中町,本町の屋台が、宮参りと曳行を行う。十二月一; ...
栃原嗣雄, 2005
5
Lunheng
一~ーゝ丶( {」へ~ ”””“,誰』富者碍螢下考愕語野猿曳行一軍ノ世人之交な、』レーい,重ーノ, , =)いい.一縄・ぃ『ぃ- ”一」・ゝ~一ノ-』駕†帆れ汁いい一一択制)洲ー〟州,縄ー,「灯いい丶奮〟いに竜” ' m , ~」」( m ( M ~什球縄拓農)』" ,鼻ぃ!乱い=ーこん二], , '」ニー`凵・ー ...
王充, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
6
說文字通: 14卷 ; 說文經典異字釋 : 1卷
i.蟲曳行蕊"洲.
高翔麟, 1838
7
Shuowen changjian
趙宦光, 趙均, Vier Umschläge mit je acht Heften ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 〝霆骨頭尾哎林英制加瞳耍姨〝涮閫}俶俶棚切) '消毆 o ′〝‵加 _ 山,〈′涉山}口、凶‵ ‵ _ ′} }〝」__{ ^ _ _ 〝‵ ′扣.〝蚩蟲曳行甩啵耿虫幅山 l 崛唄敲 ...
趙宦光, ‎趙均, ‎Vier Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1631
8
Yihai zhuchen
J へ肌ナ顧廣/伽川州~萱方、ペ名ー,州イル川[朝・'』~ ' (一副ー” } ,亘つォノー*オが候馬- =墓ノ非}窄ノ涯一以ノ一)せ二實則賢忠崎レ守ゴ洗邸カ, ,'-ゝに職是一句鐘』ゝ一述ーぃ、一一、二生〟ずみと薄、寺り(・ご仏言縄ー-故誤,一琢, ,濃~船之『縄一曳行士一男〟 ...
吳省蘭, 1800
9
小城畸人
他們坐在一輛舒服而陳舊的四輪輕馬車裡,由白馬曳行。老人持著他稀少的白鬍子,跟自己講起增加他們所巡靦過的田地的產量的計劃,講起各色人等所籌措的計劃中的天定之數。有時他看看大衛,欣然微笑,隨後卻又有好久顯得根本忘掉了孩子的存在。
舍伍德.安德森(Sherwood Anderson), 2006
10
惟適之安:嚴復與近代中國的文化轉型: - 第 89 页
例如,晚清的國學大師章炳麟(1868-1936)曾談到嚴復的文字,因為兩人政治立場、學術經歷不同,他的觀察無疑地有偏見,但也可以旁證嚴復的文字與科舉之關係:「復辭雖飾,氣體比於制舉,若將所謂曳行作姿者也」 90 ;「嚴 87 《嚴復集》,頁378。 88 《嚴復集》 ...
黃克武, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «曳行»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 曳行 no contexto das seguintes notícias.
1
極彩色の華やかな屋台と冬の花火。埼玉県「秩父夜祭」で豪華絢爛な祭り …
2日は「宵マチ」と呼ばれ、午後から屋台の宮参りが行われ、夜には旧秩父往還の大通りを曳行されます。3日は、朝8時から4日の未明まで2台の笠鉾と4台の屋台が秩父 ... «asoview!news, set 15»
2
御柱祭までに無電柱化進む
より曳行路に近い現道では拡幅部分に仮舗装を施したいとしている。 路面舗装工事も進める。142号大社通りのほか、上社御柱の曳行路で傷みが目立っている茅野市子之 ... «長野日報, set 15»
3
勇壮のち優美…だんじり灯入れ曳行 2015年09月20日
岸和田市の「岸和田だんじり祭」は宵宮の19日夜、だんじりに 提灯 ( ちょうちん ) を飾って練り歩く「 灯 ( ひ ) 入れ 曳行 ( えいこう ) 」が行われた。スピードを上げて交差点を ... «読売新聞, set 15»
4
岸和田だんじり祭「灯入れ曳行」多くの提灯にあかり
19日朝から行われている「岸和田だんじり祭」。同日夜は、だんじりに、たくさんの提灯(ちょうちん)がつけられた「灯入れ曳行(ひいれえいこう)」が行われている。 «THE PAGE, set 15»
5
「平成27年度 岸和田だんじり祭」 9月19日・20日開催
だんじりの曳行スケジュール(岸和田地区)は、19日(宵祭)が、曳き出し(6:00~7:30)、午前曳行(9:30~11:30)、パレード・午後曳行(13:00~17:00)、灯入れ ... «遊びに行こうぜ!, set 15»
6
【10月17日・18日】今年も盛大に行われる「川越まつり」、迫力の山車を見 …
精巧な人形をのせたお神輿のような山車が、街中を曳行します。高さ8mにもなる山車が何台もすれ違うさまは迫力満点です。市内の町内ごとに保有している山車の中には ... «asoview!news, set 15»
7
練習用御柱の木造り 観光PRでSUWAガラスの里に展示
来年春の諏訪大社御柱祭で上社の御柱を曳行する諏訪市豊田・四賀地区の氏子有志が9日、豊田の観光施設「SUWAガラスの里」で練習用柱の木造りをした。約400人が ... «長野日報, ago 15»
8
豪快に柴舟曳行 諏訪大社下社お舟祭り
御霊代(みたましろ)を春宮から秋宮に遷(うつ)す遷座の行列に続き、御頭郷を務める茅野市の「豊平・泉野・玉川」の氏子によって、重さ約5トンの大きな柴舟が豪快に曳行( ... «長野日報, ago 15»
9
大阪・平野「子供だんじり」本物さながら元気に曳行
大阪市平野区で31日、子供だんじり曳行が行われ、多くの子供らが「ほんまもん」のだんじりさながら、ミニだんじりでお囃子と掛け声を響かせながら街中を曳行した。関係者 ... «THE PAGE, jul 15»
10
<街ぶら>幹線道路埋め尽くした大阪・平野だんじり合同曳行
今回は、地元だけでなく他県からも見物人が来る人も多く、大阪市内最大規模のものとなっているこのまつりの見どころのひとつ「9町合同曳行」の模様を中心にお伝えする。 «THE PAGE, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 曳行 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ye-xing-5>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT