Significado de "疑惮" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 疑惮 EM CHINÊS

疑	惮
yí	dàn

O QUE SIGNIFICA 疑惮 EM CHINÊS

definição de 疑惮 no dicionário chinês

Dúvida, dúvida e medo.

TRADUÇÃO DE 疑惮

Conheça a tradução de 疑惮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 疑惮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «疑惮» em chinês.

• chinês: 疑惮
• Tradutor português - espanhol: terror sospechoso
• Tradutor português - inglês: Suspect dread
• Tradutor português - hindi: संदिग्ध भय
• Tradutor português - arabe: الرهبة المشتبه به
• Tradutor português - russo: Подозреваемый страх
• Tradutor português - português: pavor suspeito
• Tradutor português - bengali: সন্দেহ ডরা
• Tradutor português - francês: crainte suspect
• Tradutor português - malaio: Ketakutan
• Tradutor português - alemão: Suspect dread
• Tradutor português - japonês: 容疑者恐怖
• Tradutor português - coreano: 의심 공포
• Tradutor português - javanês: dread Suspect
• Tradutor português - vietnamita: oai nghi ngờ
• Tradutor português - tâmil: சந்தேக நபர் அச்சம்
• Tradutor português - marata: संशय भीती
• Tradutor português - turco: Şüpheli korku
• Tradutor português - italiano: terrore Suspect
• Tradutor português - polonês: podejrzany strach
• Tradutor português - ucraniano: підозрюваний страх
• Tradutor português - romeno: groază suspect
• Tradutor português - grego: Ύποπτα τρόμο
• Tradutor português - africâner: verdagte gevreesde
• Tradutor português - sueco: misstänkt fruktan
• Tradutor português - norueguês: Suspect skrekk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «疑惮»

Descubra o uso de 疑惮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 疑惮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Peiwen yunfu

I {丫兀韋疑喝| | l.l 】「 l 忙'也皿非疑惟喃江霞′軸愜眸陣以稽疑帽肘恍田菇田疑螞誦 H 赦薙甩謫 ˊ )嫌翼儿潤訓麻〕失禮嗜 ˋ 嘶 ... 疑腑瞳鞦瞄仟辯捌輔舢唰庄盂賁‵ _ 見次國之君翮憧匝`非瓜疑憚剉触姍迅必至甩[ __ _ 叔 lˊ ′ Iˊ 丈」‵ ' _ 一)酮山/胴.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 168 页

此數句, (校讀記)作" '雖' (疑訌作。唯" )其於善道也亦非有憚, '數' ( W 疑試作" 9 。)以多也。及其博長而厚大也,則聖人不可由與蟬乙。..其於善道也"句,似指為學指向於善道之事。(論語.泰伯)云: "子曰:篤信好學,守死善道。" (孟子.盡心下)云: "孟子口:言近而指 ...

原植·丁, ‎丁原植, 2004

史記斠證 - 第 3 卷 - 第 840 页

梁玉繩云:送菱作憚,疑悼字譚。案悼、憚形近,義亦相同, (說文:了悼,懼也。口國語音語五:『小罪憚之。。韋廷:了憚,懼也。口)梁氏較信送晝,故疑憚字譚。侯安期元年。梁玉繩云:漠表作了安侯診。口但此侯之父名安國,其子不得以安期為名;亦不得復以安為誼。

王叔岷, 1983

華嚴經普賢行願品疏 - 第 1 卷 - 第 36 页

疑憚不受。非惜身么恐失道緣。示智未氣故生此 4 於中一 I 明道緣難具後正疑魔! !今初。有十三鼠初三爲總。後十爲別。總中,初得人身難者.人是福田.受道器故。次一一句 1 人身中須離八齔謂世智辯聰及生聲^此一一屬身.故名爲^無此一一者.名得無難。

三藏般若, ‎澄觀, ‎浄空 (Shi.), 1996

王弼集校釋 - 第 2 卷 - 第 13 页

王弼, 樓宇烈 周易注下經三九九翼』^又云:『殊類過甚〃以斯適人;人必疑之』。此注云:『進不殊類"不見疑惮』,明與初九相反^則『拯』六『用拯馬壯吉』,解『拯』爲『救』;於此則以爲『拯濟』。王氏注初九云:『懷懼而行;行不敢顯, ,故曰垂其〔八〕「拯「孔穎逢琉爲「濟」。

王弼, ‎樓宇烈, 1980

甘露法雨: 甘露法施與群疑解析

甘露法施與群疑解析 平實導師. 門血脈'丸平胃經者解宇門血脈|公案拈提第四輯:末法怪象|許多修行人自以為悟,每將無念靈知認作其實:崇尚二乘法諸師及其徒眾,則將外於如來藏之緣起性空|無因論之無常空、斷減空、一切法空|錯認為佛所說之般苦空性。

平實導師, 2001

Guo li bian yi guan guan kan - 第 24 卷，第 2 期 - 第 119 页

不但此也,北人對具有地方勢力的南人,尤其疑憚,排斥打擊不一。如前節所述周圮家族之抗爭以至衰微,其根本原因卽出於對北人排抑的反彈。〔周處附圮傳〕云:圮宗族強盛,人情所歸,帝疑憚之。于時中州人士佐佑王業,而圮自以爲不得調,內懐怨望,復爲刁協 ...

Guo li bian yi guan, 1995

牡丹亭:

〔淨扯老旦,照旦介〕休疑憚。移燈就月端詳遍,可是當年人面?〔合〕是當年人面。〔老旦抱旦泣介〕兒呵,便是鬼,娘也捨不的去了。【前腔】腸斷三年,怎墜海明珠去復旋?〔旦〕爹娘面,陰司裏憐念把魂還。〔貼〕小姐,你怎生出的墳來?〔旦〕好難言。〔老旦〕是怎生來?

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

華嚴經疏論纂要 - 第 31 页

各 華藏鋅疏論纂耍卷一百三入法界品第三十九膀熱婆羅 5 :寄九住疑惲不受滕緣锄引色界梵天一一三八七提意^ ^諸佛。 ... 謂信進^後此將非下。正疑鬼壊。國疑憚不受。非惜身命。恐失道緣。示^ :未深。故生此么文中先明道緣難具。於中離諸難者。

澄觀, ‎道霈, 2003

明代劇作家硏究

八木澤元 文初,以燕王母弟,頗疑憚之,德亦時有他謀。長史王翰,數諫不納,佯狂去。樋次子有煉告變,帝陰使李京,復爵,加騄五千石。永樂元年正月,詔歸其舊封。」淸王鴻緒的明史稿〔列傳第三、諸王一條)有:「建南王有燉告變,帝使李景隆備邊,道出汴,猝圍王宮, ...

八木澤元, 1966

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «疑惮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 疑惮 no contexto das seguintes notícias.

五代十国的各方混战：中原政权与南唐的战争和平

后周显德六年（959）九月，“辽帝遣其舅使于南唐，中国疑惮，泰州团练使荆罕儒募刺客，使杀之。南唐夜宴辽使于清风驿，酒酣，起更衣，久不返，视之，则失其首矣。 «中华网, jan 15»

【唐傳奇】南柯太守傳

王意疑惮之。时有国人上表云：“玄象见，国有大恐。都邑迁徙，宗庙崩坏。衅起他族，事在萧墙。”时议以生侈之应也。遂夺生侍卫，禁生游从，处之私第。生自恃守郡多年， ... «New San Cai, ago 13»