Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "遗华反质" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 遗华反质 EM CHINÊS

huáfǎnzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 遗华反质 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «遗华反质» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 遗华反质 no dicionário chinês

Obviamente, a qualidade é abandonar o flashy e retornar à qualidade simples. 遗华反质 谓舍弃浮华而返归朴质。

Clique para ver a definição original de «遗华反质» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 遗华反质

恨千古
恨终天
遗华

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 遗华反质

半流
变卖典
彬彬文
暗物

Sinônimos e antônimos de 遗华反质 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «遗华反质»

Tradutor on-line com a tradução de 遗华反质 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 遗华反质

Conheça a tradução de 遗华反质 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 遗华反质 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遗华反质» em chinês.

chinês

遗华反质
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Antimateria Abandonado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Abandoned anti- matter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परित्यक्त विरोधी बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التخلي عن مكافحة هذه المسألة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Заброшенный антиматерия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Anti-matéria abandonado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিত্যক্ত বিরোধী ব্যাপার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Abandonné anti-matière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terbengkalai anti-perkara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verlassene Antimaterie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

放棄された反物質
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버려진 방지 문제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nilar anti-prakara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Abandoned phản vật chất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைவிடப்பட்ட எதிர்ப்பு விஷயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विरोधी बाब दुर्लक्षीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Terk anti-madde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Abbandonato antimateria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Opuszczony antymateria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Покинутий антиматерія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Abandonat anti - materie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εγκαταλελειμμένα αντι-ύλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Verlate anti- saak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Övergiven antimateria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Forlatt anti - materie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 遗华反质

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «遗华反质»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «遗华反质» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 遗华反质

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遗华反质»

Descubra o uso de 遗华反质 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遗华反质 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
隋書帝紀箋注稿 - 第 2 卷 - 第 1227 页
資文^《文選卷一一十,陸士龍大將軍議詩》:「神道見素,遺華反質。李善注,素,撲素也。《鄭玄,禮記》注曰:凡物無飾,曰素。華,謂采章。質,謂淳樸也。遺,棄也。」《禮記注疏卷三九,樂記》:「禮減而進,以進爲文,樂盈而反,以反爲文。鄭玄注,文,美也,善也。孔穎達疏,文 ...
仲偉烈, 2004
2
儒家思想與儒學文獻研究專刊 - 第 249 页
而「質」則爲樸實之義,《論語,雍也》:「質勝文則野,文勝質則史。」《文選,陸雲〈大將軍宴會被命作詩〉》:「神道見素,遺華反質。」李善注:「華謂采章,質謂淳撲也。」。「齊」、「質」二字古韻雖近似可通,然其義實不相通,此處應以兩簡本之原「齊」字作「整齊一致」解, ...
方志恩, 2008
3
重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 5060 页
【遺】 0 1^ X; VI 图需亡失的東西.如[塗不拾遺。 ... (蘇軾,石鼓歌)肇捨棄,如[遺華反質。 1 ( :陸雲,大將軍 ... 臭萬^ 1 小便.如[小遺殿上。" [ ( :漢害,東方朔傳) 6 遣精的簡稱.如夢遺。 110 古代所留下的,如[古之遣言與? 1 (觼記,緇衣)參死者所留下的,如遣骸、遺命。
何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981
4
文選: 六〇卷 - 第 109 页
上害丘口建王 1 『虔下因禽之: 1 ^ 5 :反咏平闩狴^萬^之事也」乜, " ? 7 傳曰窘困也黃書曰丄至年诚&匈奴^ ^ ^ , ^夂某/ ^ - ^ .祖用平. ^針使^ ' ^蘭庆斛^ " #出^^^^ ^3^^ 3^ 1 出. ^遴雲埃々渚閡夭子以好: ^出:以悉辣:信果郊迚^ :教碑之 16 :I ^ ^ ^ ^ :帝寻 5 ...
蕭統, ‎李善, 1809
5
王桐鄉詩三百首 - 第 55 页
王桐鄉, 韩林元. 号。所订"养素翁。,傍养有朴素作风的老人。此名很可能是时人眷之。 0 "敛华》句,大迸谓收起世之浮华风,返回古之质朴。陆云《大持军寞会》诗: · "遗华反质。。 0 落莫,同落寞,冷落。胡省三注: "落,冷落 ...
王桐鄉, ‎韩林元, 1986
6
中外學者文選學論集 - 第 1 卷 - 第 242 页
雲《大將軍宴會被命作詩\ "神道見素,遗華反質。"李善注: "質,諝淳樸也。"皇侃疏"文質彬彬"也取這一意義。在南朝人的文章中,如王僧孺《詹事徐府君集序》"質不傷文,麗而有體" ,梁元帝《與湘東王書》論謝靈運、裴子野, "謝故巧不可階,裴故質不宜慕" ,都是用 ...
俞紹初, ‎許逸民, ‎鄭州大學. 古籍所, 1998
7
秦漢思想批判史 - 第 2 卷
... 正之主也,故德必核其實,然後授其位,能必核其真,然上〕他在漢紀內說, ,言與其華也寧質〔華而不實;質:遺華反質〕,行與其綵也寧朴,孔子曰:「政者與事,參相應也」〔政體) ,他又說:「君子所以天地應神明而成乎王治者,必本乎真實而已」(仝能作到欺騙而不為人 ...
趙雅博, 2001
8
國語活用辭典 - 第 80 页
周何, 邱德修. 報作廢等。遺世絕應. 1 V ^ 4 , 4 即棄絕塵世間的俗事。遺世獨立乂 V ^棄絕世間的俗事而 18 立生活。 .... 至人遠物, 88 與道棄; 11 -「遠華反質。」 6 忘哽溺; ...
周何, ‎邱德修, 1997
9
中华传世文选: 昭明文选 - 第 378 页
《说文》曰:振,举也。《周易》曰:品物咸亨。神道见素,遗华反质。《周易》曰:圣人以神道设教^素,朴素也。《庄子》曰:同乎无欲,是谓素朴。郑玄《礼记注》曰:凡物无饰曰素。华谓采章,质谓淳朴也。遗,弃也。辰晷重光,协风应律。《国语〉曰:次序三展。贾逵曰:日月星也。
任继愈, 1998
10
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 116 页
反质肆主,则偿资悉化葛蔡。仆自赵,赵诺之。押官日: “朋辈逼索酒食,囊空无资。少年学作小剧[ 10 ] ,故试之耳。”众复责偿。- ,爱之。归犹赞叹之。押官日: “诚爱此美 _ 无难致黄。”赵犹来赁。凌晨至斋。忽闻异查墓塾。则有兰蓝士盆。巅世多赛。宛如所见。
蒲松龄, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 遗华反质 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-hua-fan-zhi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em