Baixe o aplicativo
educalingo
已经

Significado de "已经" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 已经 EM CHINÊS

jīng



O QUE SIGNIFICA 已经 EM CHINÊS

definição de 已经 no dicionário chinês

Já 1. A indústria já passou, já passou. 2. Advérbios. Indica que as coisas foram concluídas ou o tempo passou.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 已经

不经 · 倍经 · 八经 · 八阳经 · 兵经 · 壁经 · 暗经 · 本经 · 白经 · 白腊明经 · 白蜡明经 · 白首穷经 · 茶经 · 表经 · 贝叶经 · 贝多经 · 贝经 · 财经 · 邦经 · 闭经

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 已经

已成定局 · 已此 · 已定 · 已而 · 已尔 · 已否 · 已夫 · 已乎 · 已还 · 已降 · 已就 · 已来 · 已乃 · 已诺 · 已然 · 已若 · 已甚 · 已事 · 已往 · 已业

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 已经

丹经 · 传经 · 传道穷经 · 倒头经 · 唱经 · 大经 · 大藏经 · 常经 · 戴凭经 · 朝经 · 磁罗经 · 绰经 · 缠经 · 诞妄不经 · 诞幻不经 · 诞罔不经 · 诞谩不经 · 达经 · 道德经 · 道经

Sinônimos e antônimos de 已经 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «已经»

已经 ·

Tradutor on-line com a tradução de 已经 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 已经

Conheça a tradução de 已经 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 已经 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «已经» em chinês.
zh

chinês

已经
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ya
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Already
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पहले ही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سابقا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

уже
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ইতিমধ্যে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

déjà
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sudah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bereits
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

既に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이미
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rồi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முன்பே
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आधीच
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zaten
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

già
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

już
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вже
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

deja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ήδη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reeds
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

redan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

allerede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 已经

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «已经»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 已经
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «已经».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 已经

EXEMPLOS

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «已经»

Descubra o uso de 已经 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 已经 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
一个民族已经起来: 怀念诗人、翻译家穆旦
本书选收了文学界翻译界一批著名学者、诗人、研究家以及穆旦的亲属评论和回忆穆旦的创作、工作和为人方面的文章20篇.
穆旦, ‎袁可嘉, ‎周与良, 1987
2
《反右绝密文件(9)》:
《情况简报(整风专辑)汇编》(五十三):一九五八年一月份省、市委关于整风情况的综合汇报 1958.02.15 北京市整风运动进展情况和今后工作部署北京市应当参加全民整风运动的大约有二百万人,到一九五七年底,已经有一百万人开展了整风运动。从全市来 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
3
天才儿子迷糊老婆(上):
而隔了一道墙的门外,顾少泽不停的来回踱着步子,一边看着手表一边看了看紧闭着的大门,已经一个半小时了,明若蓝还没有出来,他听到里面还有着流水的声音。“铭馨,快来我这里,蓝蓝已经进去浴室两个小时了,还没有出来,我怕她......”顾少泽的声音戛然 ...
端木初初, 2015
4
其实奥运会已经开始
本书内容包括:球,落地生花——记国家女排一号郎平;刘翔,向2008飞翔;独一无二的姚明;爱吃葡萄的小姑娘——记跳水女将高敏;伏明霞和高敏;徐益明写生 ...
肖复兴, 2008
5
你是中国人吗/中国世纪已经到来,你准备好了吗?/Are you Chinese?: 中国世纪已经到来,你准备好了吗?
本书阐述了中国人应该有中国人的立场、中国文化到底是什么样子的、端午节与民族气节、中国是个曾经的理想国、飓风起于萍末的“蝴蝶效应”等内容。
蒋清越, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «已经»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 已经 no contexto das seguintes notícias.
1
外媒推测全球股市入冬A股风险或提前释放
但自从在今年早些时候攀升到最高峰后,道指目前下跌的幅度几乎已经达到了2008年777点的三倍。在过去60天内,如果按基点来算,我们见证了美国历史上排名第8 ... «金融界, set 15»
2
澳新银行:美/日已经见顶后市目标何方?
FX168讯澳新银行(ANZ)周二(9月29日)撰文称,美元/日元已经见顶,并对后市目标进行分析。内容如下:. 从货币政策、宏观经济及资金流角度来看,我们都认为日元这 ... «新浪网, set 15»
3
LG Nexus5X今夜将至已经通过FCC认证
中关村在线消息:尽管目前谷歌还未宣布即将发布5.2英寸版本的Nexus 5X,但是根据目前逐渐增多的曝光信息已经基本确定Nexus 5X将不会缺席今夜的发布会。 «中关村在线, set 15»
4
日本苹果店已经开始摆放iPhone 6s样机
还有不到10个小时,日本的iPhone 6s和6s Plus就要正式开售了,至少有一家苹果旗舰店已经开始准备供用户试用的样机。新款iPhone在日本的正式上架时间是当地 ... «cnBeta, set 15»
5
曝65岁温格已经离婚仍将在经济上给予家人支持
英国《太阳报》披露,65岁的阿森纳主帅温格在办理与59岁妻子安妮离婚的手续。《太阳报》称,温格和安妮的分居协议已经在巴黎通过了法官的审查,只等最后办理 ... «南方网, set 15»
6
上海青年报:中国男篮压力已经够多了
从方方面面袭来的有形的,无形的压力,如同大山一般,一座又一座压在每个球员的身上,压在他们的心间。压得他们,已经鲜少出现笑容,压得他们中的太多人,已经 ... «中国新闻网, set 15»
7
外媒:预料的事已经发生了下一个是黄金触底了(图)
如今,交易者们已经适应黄金走低的趋势,他们无法预测黄金将会在何时出现上涨,也正是这种情绪导致了黄金主要趋势的改变。几个月前,我们在股市中看到了完全 ... «金融界, set 15»
8
李大霄:婴儿底已经成立五理由
1、主要蓝筹股估指已经到位。第一轮下行从5178到3373,第二轮从4006到2850,基本到位。主要蓝筹股出现了低估,上证50的PE为8.5倍,股息率达到3.66%;. «新浪网, set 15»
9
A股最大的危机已经过去
正是在估值调整和去杠杆的过程中,出现了千股跌停的场面。但现在市场已经到了“婴儿底”,估值过高的问题已经得到了部分修正,去杠杆也基本接近尾声,“接近尾声的 ... «中国证券网, set 15»
10
目前已经是底部位置放心买股
期指方面:在经过一系列的交易规则调整之后,期、现贴水一度大幅缩小,IF、IC 近期盘中还有小幅升水出现,股指期货已经失去引领作用,后市维持弱势格局判断。 «搜狐, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 已经 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-jing-11>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT