Baixe o aplicativo
educalingo
意识

Significado de "意识" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 意识 EM CHINÊS

shí



O QUE SIGNIFICA 意识 EM CHINÊS

Consciência

A consciência é um conceito incompleto e vago. Quando as pessoas pensam ou sentem que a imagem de seus próprios pensamentos e pensamentos também são consciência das pessoas, não pode ser descrita com precisão pelo idioma. Geralmente, acredita-se que a consciência é a capacidade das pessoas de entender o meio ambiente e o eu e a clareza da cognição. Os cientistas não podem dar uma definição definitiva. John Hilley interpreta-o preliminarmente como "o estado de consciência, sentimento ou percepção durante o dia, após o sono do sono sem dormir, a menos que você adormeça novamente ou em um estado inconsciente", agora no conceito de consciência A pesquisa científica mais fácil é em termos de conscientização. Por exemplo, alguém está ciente do que, alguém consciente do eu. Às vezes, a "consciência" tornou-se sinônimo de "consciência", eles podem até se substituir mutuamente. Ainda há muitas questões e enigmas na questão da natureza da consciência, por exemplo, no sentido de si mesmo. A pesquisa moderna sobre a consciência tornou-se objeto de estudo de muitas disciplinas. Consciência Esta questão envolve ciências cognitivas, neurociências, psicologia, informática, sociologia, filosofia e assim por diante. ...

definição de 意识 no dicionário chinês

Consciência As funções e atividades especiais do cérebro humano são únicas para o mundo humano e refletem o mundo objetivo. Em termos de matéria, a consciência é secundária. A consciência é produzida em conjunto com a linguagem com base no trabalho, e é o produto da sociedade no início. A consciência é um reflexo dinâmico da matéria. Um senso de conformidade com a realidade objetiva pode permitir que as ações das pessoas sejam objetivas, direcionais e previsíveis, e promovam o desenvolvimento do material, enquanto a falsa consciência pode dificultar a ação. Em uma sociedade de classes, a ideologia que reflete fenômenos sociais geralmente tem natureza de classe. Filosofia, quando a consciência e o pensamento são usados ​​para se referir ao reflexo do cérebro humano das coisas objetivas, pode ser universal, mas o alcance da consciência é mais amplo, incluindo o conhecimento perceptivo e o conhecimento racional. Também inclui as emoções, vontade e consciência das pessoas. 2 consciência, sentimento. Muitas vezes usado em conjunto com a palavra "para": quando as pessoas estão em silêncio, eles percebem que as palavras são demais.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 意识

保识 · 八合识 · 八识 · 别识 · 博识 · 哀识 · 安世默识 · 拔识 · 拜识 · 标识 · 表识 · 被识 · 跋识 · 辨识 · 辩识 · 鄙识 · 阿罗耶识 · 阿赖耶识 · 阿黎耶识 · 饱识

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 意识

意曲 · 意趣 · 意攘心劳 · 意扰心烦 · 意惹情牵 · 意任 · 意蕊 · 意色 · 意尚 · 意生 · 意识流 · 意识形态 · 意释 · 意属 · 意树 · 意数 · 意水 · 意说 · 意思 · 意思意思

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 意识

不学无识 · 不打不成相识 · 不打不相识 · 不识 · 博学多识 · 博闻多识 · 博闻强识 · 察识 · 常识 · 才识 · 搭识 · 朝识 · 材识 · 测识 · 粗识 · 聪识 · 胆识 · 藏识 · 达识 · 道德认识

Sinônimos e antônimos de 意识 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «意识»

意识 ·

Tradutor on-line com a tradução de 意识 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 意识

Conheça a tradução de 意识 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 意识 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «意识» em chinês.
zh

chinês

意识
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

conciencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Awareness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जागरूकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وعي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

осознание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

consciência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সচেতনতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sensibilisation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kesedaran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Awareness
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

意識
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

인식
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Awareness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nhận thức
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விழிப்புணர்வு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चैतन्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

farkında olma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

consapevolezza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

świadomość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

усвідомлення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Conștientizarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ευαισθητοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bewustheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

medvetenhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bevissthet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 意识

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «意识»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 意识
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «意识».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 意识

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «意识»

Descubra o uso de 意识 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 意识 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
悲剧精神与民族意识
邱紫华(1945~ ),华中师范大学中文系副教授.
邱紫华, 1990
2
商业意识
通用管理能力认证指定培训教材(综合级) 自我发展管理
兰伯特, 2003
3
当代中国意识形态变迁:
和,构成了他们明确的生活体系,我们可以称之为集体意识或共同意识。”【25】这里所指的信仰包括宗教信仰、价值原则、理想信念等,亦即集体层面的特殊意识形态;而感情则包括依据一定的理想信念或道德规范而形成的情感体验。因此,迪尔凯姆所指的 ...
刘少杰, 2015
4
新自由主义意识形态:
而每一种意识形态都为人们提供了这一套判断标准,使广大社会成员彼此之间有了交流的可能性。意识形态的最重要功能是社会整合功能。意识形态本身是作为特定阶级和利益集团的价值体系而出现的。统治阶级往往利用自己占有的大量物质资源和 ...
张才国, 2015
5
美学意识形态(修订版):
人们也许可以说,审美在此意义上是意识形态的范式。因为人们可以用夸张的断言——事实上根本不存在意识形态命题——来概括意识形态命题的特殊性。如康德的审美判断一样,意识形态话语在所指的形式中隐藏着必要的情感内容,在表面上赋予世界 ...
伊格尔顿, 2015
6
午后的爱情与意识形态: 肥皂剧, 女性及电视剧种
本书包括“观剧历史与文本的困境”、“所谓肥皂剧究竟是什么”、“公开曝光:隐私与肥皂剧社群的构成”、“故事如何收场:结局问题”等。
蒙福德, ‎Laura Stempel Mumford, 2000
7
孔子政治哲学的原理意识: 思辨儒学引论
本书分为“四辨儒学的可能性根据”和“天道论”两大部分。内容包括理论事实、抽象、共相世界、四辨运动、体系等十三章。
刘晓竹, 2003
8
书法技法意识
陈方既(1921~ ),中国美术家协会会员,中国书协学术委员会委员,湖北省书协副主席,湖北省书学研究会副会长,一级美术师.
方既陈, 1992
9
物质.意识.场: 非生命世界, 生命世界, 人类世界存在的哲学沉思
非生命世界生命世界人类世界存在的哲学沉思
任恢忠, 1995
10
中国书画与文人意识
本书论述了中国书画的精神素质、仁智者的精神态度、回归自然的遐想、个人主义的艺术原则等问题.
陈滞冬, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «意识»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 意识 no contexto das seguintes notícias.
1
唤醒“沉睡”的党章意识(前沿观察·唤醒党章意识严守党的纪律①)
从今天起,本刊推出“唤醒党章意识 严守党的纪律”系列述评,聚焦学习贯彻党章党规党纪、唤醒党章意识的必要性、重要性和紧迫性,分析如何进一步加强广大党员的 ... «人民网, ago 15»
2
钟君:增强对社会主义意识形态的六大认同
习近平总书记反复强调,意识形态工作是一项极端重要的工作,意识形态关乎旗帜、关乎道路、关乎国家政治安全。检验意识形态工作做得好坏,不是看口号喊得响不 ... «人民网, ago 15»
3
留学生海边拍照被大浪卷走留学安全意识需提高
美嘉留学总经理陈华表示,澳洲的海岸线较长,海边的岩石不平坦,尤其被海浪冲刷过的地方都比较湿滑,留学生在海边活动应该加强安全防范意识。陈华说,留学生在 ... «人民网, ago 15»
4
如何看待当前网络意识形态安全的形势
近年来,网络意识形态安全问题得到了前所未有的重视。“意识形态工作是党的一项极端重要的工作”、“互联网已经成为舆论斗争的主战场”等观念日益深入人心。从党员 ... «www.qstheory.cn, jul 15»
5
蔡志强:如何克服意识形态工作中“沉默的螺旋”现象
2013年8月,习近平总书记在全国宣传思想工作会议上的讲话中指出,“意识形态工作是党的一项极端重要的工作”,“宣传思想工作就是要巩固马克思主义在意识形态 ... «人民网, jul 15»
6
新华时评:用庄严宣誓强化宪法意识
新华网北京7月1日电(记者鹿永建、闫祥岭)全国人大常委会1日表决通过实行宪法宣誓制度的决定,并公布了70字誓词。这是国家用立法的形式明确宪法宣誓制度,使 ... «新华网云南频道, jul 15»
7
心理学家最新研究发现意识并没有思想强大
新浪科技讯北京时间6月27日消息,据国外媒体报道,心理学家最新研究发现,人类意识并没有思想那么强大,在人类行为决策中扮演的是一种被动角色,而非主动推手 ... «科学时报, jun 15»
8
自我意识
他以自己成长的山西小城为背景的三部曲,让我第一次意识到自己生活的重要性, ... 但是,我随即意识到这是一种苛求,倘若有一个巨大的、亟待被表达的主题,表达的 ... «FT中文网, jun 15»
9
“中国崩溃论”:西方的意识形态武器
意识形态领域制造关于中国的妖魔性话语,就是西方遏制中国策略之首选。而“中国崩溃论”就是西方意识形态妖魔化中国的话语载体之一。 一、“中国崩溃论”:从学术 ... «www.qstheory.cn, jun 15»
10
中国国家安全法草案强化意识形态
让这里的很多人感到惊讶和担忧的是,它读起来更像是一份共产党意识形态的文件,一篇旨在捍卫中共掌握权力的檄文。该法连同另外两部近期公布的法律草案,构成 ... «纽约时报中文网, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 意识 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yi-shi-81>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT