Significado de "遗衾" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 遗衾 EM CHINÊS

遗	衾
yí	qīn

O QUE SIGNIFICA 遗衾 EM CHINÊS

definição de 遗衾 no dicionário chinês

Will refere-se à colcha deixada pelo falecido.

遗衾 指死者留下的被子。

TRADUÇÃO DE 遗衾

Conheça a tradução de 遗衾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 遗衾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遗衾» em chinês.

• chinês: 遗衾
• Tradutor português - espanhol: colcha Patrimonio
• Tradutor português - inglês: Heritage quilt
• Tradutor português - hindi: विरासत रजाई
• Tradutor português - arabe: لحاف التراث
• Tradutor português - russo: наследие одеяло
• Tradutor português - português: quilt Heritage
• Tradutor português - bengali: হেরিটেজ লেপ
• Tradutor português - francês: courtepointe de patrimoine
• Tradutor português - malaio: selimut warisan
• Tradutor português - alemão: Heritage Quilt
• Tradutor português - japonês: 遺産のキルト
• Tradutor português - coreano: 문화 유산 이불
• Tradutor português - javanês: Warisan sambung sinambung
• Tradutor português - vietnamita: di sản quilt
• Tradutor português - tâmil: பாரம்பரிய கனமான துணியை பரிசாய்
• Tradutor português - marata: वारसा गोधडी
• Tradutor português - turco: Miras yorgan
• Tradutor português - italiano: trapunta Heritage
• Tradutor português - polonês: dziedzictwo kołdra
• Tradutor português - ucraniano: спадщина ковдру
• Tradutor português - romeno: quilt Heritage
• Tradutor português - grego: πάπλωμα κληρονομιάς
• Tradutor português - africâner: Heritage quilt
• Tradutor português - sueco: arv täcke
• Tradutor português - norueguês: Heritage quilt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遗衾»

Descubra o uso de 遗衾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遗衾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

元遗山诗集笺注: - 第 27 页

夔曠不竝世、月露爲知音。人間蹄涔耳、已矣非公心。輯州香草空深林。寂寞授霄室、孤甥舉遺衾。生平諒已然、薄俗矧來今。千山爲公能正哇淫。君相此一時、又復悟良箴。諛臣坐廢黜、盍亦起幽沈。蒲輪竞頹轂、下饑,懐哉空山裏、鶴飛猿與吟。當年于蒭 ...

施国祁, ‎元好問, ‎麦朝樞, 1958

(新校) 元遺山箋注 - 第 110 页

1 '唐書、元德秀傅、玄宗在東都、酺 5 鳳樓下、命凝 I 今篇玄武祠、故乓 2 ? -元魯山篇元魯錄,又臺、萬籟尊公琴。夔曠^竝世、月嚣爲知音。人間蹄涔耳、已矣非公心。^鼗 1 香草空深林。寂寞授書室、孤甥舉遺衾。生平諒已然、薄俗矧來今。千山爲公能正哇 ...

元好問, 1964

新校元遺山詩集箋註 - 第 1 卷 - 第 14 页

... 德秀傅、玄. ^在隶都、 85 鳳褸下、命凝臺令爲玄武祠、故犮。 0 一兀 41 "山爲一^魯港。又臺、萬籟爲公琴。夔曠^竝世、月嚣爲知音。人間蹄涔耳、已矣非公心。: " ^ ? ^香草空深林。寂寞授書室、孤甥庫遺衾。生平諒巳然、薄俗矧來今。千山爲公能正哇淫。

施國祁, ‎元好問, 1964

說文解字詁林及補遗 - 第 11 卷 - 第 ii 页

丁福保. 集老卽與量 52 擗審 3 ^ ? # |且一? ^申^ 4 拔互 8 ^ ^之附尊^ 8 之涿霖髋霧眷^ 3 舞言置辦 5 知-一派一: #玄於 515 * ^ 285 十? ?顛一食凡一派^於 XI 生^ 281 字訪秣,補遗衾 35 ^II ? ? ^ ?要立翼看裏於.

丁福保, 1970

儀禮注疏(凶禮): - 第 79 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 0 「豆」, ^誤作「南」。「玄」上止有一字未刻。 0 「自家祭」,陳本、閩本無「祭」字。^「自」下 0 「横者三」,阮校:「案作『横者五』。」脑四艇。此饌但言東方,則亦在東堂下也。敲,白赢醢。兩籩無縢,布巾,其實栗,不擇。酒,角觯,木栖。氍豆^兩 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

閩南名賢傳 - 第 218 页

閩南名資傅楊新日先生詩陳一一漳殉節遺詩(公自焚堡內,於垣外得素衾一幅,題詩三首)四載泣孤臣,空寧夕與晨;居旁無止水,盼斷石婢峋。莫後夷齊死,前慚忠顯身; ... 遗衾一幅詩數行,自甘焚玉崐崙岡;地下若逢劉與黄,定欣同調赓和荤。黄石齋先生評一一漳 ...

吳吟世, 1973

词人心史 - 第 214 页

又"屐痕无数" ?盖只见屐痕不见旧时人,极言其荒凉也。接着"香"曰"余"、"粉"曰"遗" , "衾"曰"剩" , "枕"曰"闲" ^总之美艳的妆饰,华丽的衾枕,全是多余的了。因为"岂无膏沐,谁适为容" (《诗,卫风,伯兮》) ?衾枕生寒,又有谁知!怪只怪"天把多情付"。古人认为天是有 ...

艾治平, 2005

白屋遗诗 - 第 74 页

刘大白. 妆点到湖山。非儒非侠亦非僧。人海逃禅俨上乘。留得无题诗句在。埋忧地下又何曾。十九年二月二日早起微月在天蛾眉瘦损几人知。别有伤心未是痴。羞见团栾嫌月满。下弦看到上弦时。昏黄七绝二首昏黄篆缕余香乱。梦拥春衾暖麝熏。云鬓软温 ...

刘大白, 1984

金诗纪事 - 第 255 页

我兴荐寒泉,百拜公来临。公来不能知,落日下饥禽。怀哉空山里,鹤飞猿与吟。当年《于苏歌》,补衮一何深。承平示得意,独能正哇淫。君相此一时,又复悟良箴。谀臣坐废黜,盍亦起幽沈。蒲轮竟颓毂,香草空深林。寂寞授书室,孤甥举遗衾。生平谅已然,薄俗矧来 ...

王庆生, 2003

傳世藏書: 元好问集, 萨都剌集, 杨维桢集, 刘基集, 高启集 - 第 3 页

孤甥举遗衾.生平谅已然,薄俗矧来今。千山为公台.万賴为公琴。變旷不并世,月露为知音,人间蹄涔耳,已矣非公心。元道州《丈&》以元普山为元魯县.又台今为玄武祠,故及之。稳水(间郎城张伯玉讣音作)稳水复瀛水,东望雁行没,殷勤一杯酒,遥酹滁【' "亭月.

张撝之, 1996

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «遗衾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 遗衾 no contexto das seguintes notícias.

鲜卑皇族人才辈出

寂寞授书室，孤甥举遗衾。生平谅已然，薄俗矧来今。千山为公台，万籁为公琴。夔旷不并世，月露为知音。人间蹄涔耳，已矣非公心。” 元德秀因为担任鲁山县令遗泽 ... «新浪网, jul 12»