Significado de "喑恶叱咤" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 喑恶叱咤 EM CHINÊS

喑	恶	叱	咤
yīn	wù	chì	zhà

O QUE SIGNIFICA 喑恶叱咤 EM CHINÊS

definição de 喑恶叱咤 no dicionário chinês

Palavrões malignos referem-se a raiva e gritos. Descrito como uma pessoa de grande potencial.

喑恶叱咤 指发怒而厉声喝叫。形容风云人物威势很大。

TRADUÇÃO DE 喑恶叱咤

Conheça a tradução de 喑恶叱咤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 喑恶叱咤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «喑恶叱咤» em chinês.

• chinês: 喑恶叱咤
• Tradutor português - espanhol: Mal Dumb sacudió
• Tradutor português - inglês: Dumb evil shook
• Tradutor português - hindi: गूंगा बुराई को हिलाकर रख दिया
• Tradutor português - arabe: هز الشر البكم
• Tradutor português - russo: Тупой зло покачала
• Tradutor português - português: Mal mudo sacudiu
• Tradutor português - bengali: বোবা মন্দ shook
• Tradutor português - francês: Dumb mal secoua
• Tradutor português - malaio: jahat Dumb berjabat
• Tradutor português - alemão: Dumb Böse schüttelte
• Tradutor português - japonês: ダム悪を横に振りました
• Tradutor português - coreano: 멍청한 악 흔들었다
• Tradutor português - javanês: ala bisu guncang
• Tradutor português - vietnamita: Ác Dumb lắc
• Tradutor português - tâmil: ஊமை தீய குலுக்கியது
• Tradutor português - marata: मुका वाईट हादरली
• Tradutor português - turco: Salak kötülük salladı
• Tradutor português - italiano: Il male Dumb scosse
• Tradutor português - polonês: Głupi zła pokręcił
• Tradutor português - ucraniano: Тупий зло похитала
• Tradutor português - romeno: Rău Dumb scuturat
• Tradutor português - grego: Dumb κακό κούνησε
• Tradutor português - africâner: Stom kwaad geskud
• Tradutor português - sueco: Dumb ont skakade
• Tradutor português - norueguês: Dumb onde ristet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «喑恶叱咤»

Descubra o uso de 喑恶叱咤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 喑恶叱咤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古文观止:

喑呜:发怒的样子,又作喑恶。2.颓:崩塌。3.叱咤:发怒的声音。4.图:谋取。战士怒容一现,山岳因此而崩塌;怒喝一声,风云也为之变色。拿这样的气势来对付敌人,有什么敌人不能打垮;以这样的魄力来谋取功业,还有什么功业不能取得!名句的故事骆宾王幼年 ...

文心工作室, 2015

太平預覽: 兵部

項王喑惡叱咤,千人皆廢,〔暗,音陰。惡,烏路切。叱,尺粟切。咤,陟訝切。〕然不能任屬賢將,此特匹夫之勇耳。項王見人恭敬慈愛,語言姁,人有疾病,涕泣分食飲。至使人有功當封爵者,刻印刓〔刓,五元切。〕敝,忍不能與,此所謂婦人之仁也。項王雖霸天下而臣諸侯 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說:

澈底解說(A)春寒料「峭」:ㄑㄧㄠ ˋ/行情看「俏」:ㄑㄧㄠˋ/譏「誚」諷刺:ㄑㄧㄠˋ。(B)「殫」精竭慮:ㄉㄢ/「簞」食瓢飲:ㄉ ㄢ/肆無忌「憚」:ㄉㄢˋ。(C)未「諳」此苦:ㄢ/「黯」然銷魂:ㄢˋ/「喑」惡叱吒:ㄧㄣ。(D)「庇」蔭子孫:ㄅㄧˋ/有女「仳」離:ㄆㄧˇ/「紕」漏百出:ㄆㄧ。

千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014

钱钟书杨绛硏究资料集 - 第 409 页

到了《项羽本纪》,他又成了一个拔城 18 阬、杀人不眨眼的残暴之徒。所有这一切性格特征都集中在一个人的身上。钱钟书对此深刻指出: "言语呕呕"与"喑恶叱咤" , "恭敬慈爱"与"僳伴滑我" , "爱人礼士"与"妒贤嫉能" , "妇人之仁"与"屠陇残灭" , "分食推饮"与" ...

马光裕, ‎陈轲玉, 1997

逝川集 - 第 271 页

读这篇文章,我们只觉得作者的一支笔,左运右转,随意起落,而当曰的战争形势,秦与楚、刘与项,前后两家的进退得失,成败利钝,也就宛然如在目前一样;而这些历史人物的声音笑貌:项羽的喑恶叱咤,刘邦的嬉笑谩骂,张良的从容进退,范增的愤慨扼腕,也都 ...

冯其庸, 1980

文化崐崘: 钱钟书其人其文 - 第 320 页

喑恶叱咤,千人皆废;不能任属贤将,此特匹夫之勇耳。"又说:他"见人恭敬慈爱,言语呕呕,人有疾病,涕泣分食饮;至使人有功,当封爵者,印沏敝,忍不能予,此所谓妇人之仁也。"到了《项羽本纪〉,他又成了一个拔城则阬、杀人不眨眼的残暴之徒。所有这一切性格 ...

李明生, 1999

稜稜風骨: 王若望雜文自選集 - 第 213 页

韓信在項羽處做過郞中,後投奔劉邦時,向劉邦陳述項羽不能霸天下的道理,說. ,「項王喑惡叱咤,千人皆廢,然不能任屢賢將,此特匹夫之勇耳... ...項王所過無不殘滅者,天下多怨,百姓不親附,特劫於威强耳(勉强服從之意) :名雖爲霸,實失天下心。」韓信對項羽作 ...

王若望, 1992

文学探討擷英: 《中国社会科学》文学论文集(1980-1985) - 第 1321 页

在《髙祖本纪》里,项羽的形象既是"爱人礼士"、"仁而爱人" ,又是一幅"妒贤疾能,有功者害之,贤者疑之"的"僳悍滑贼"的可怖面孔。在《陈丞相世家》里,陈平说他"为人恭敬爱人,士之廉节好礼者多归之" ,在《淮阳侯列传》里,他则被描写为^ ... ...喑恶叱咤,千人皆废 ...

中国社会科学编辑部, 1988

中国文章学史 - 第 73 页

妒贤嫉能,有功者害之,贤者疑之、《陈相国世家》陈平曰: '项王为人恭敬爱人,士之廉节好礼者多归之;至于立功爵邑重之,士亦以此不附' ;《淮阴侯列传》韩信曰: '请言项王之为人也。项王喑恶叱咤,千人皆废;然不能任属贤将,此特匹夫之勇耳。项王见人恭敬 ...

周振甫, 2006

不畏強權的歷史人物:

而作為唐雎對手的秦王政,絕不是懦弱無能易於就範的庸主,那種色厲內荏前踞後恭的性格,和喑口惡叱吒一統天下的秦始皇的個性特徵難以吻合。只要讀一讀《史記∙刺客列傳》就可以知道,面對荊軻鋒利的匕首,猝然之間,秦王「乃以手共搏之」,可見其人身手 ...

右灰編輯部, 2006

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «喑恶叱咤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 喑恶叱咤 no contexto das seguintes notícias.

深度阅读：保罗加索尔的命运之门从紫金到深红

有一种人，他不会像霸王一样喑恶叱咤，也不会不动如山威压全场，更不会咆哮跳荡发泄自己的情绪，他只用技术和智慧解决对手。一招一式，潇洒得仿佛是在弹钢琴、 ... «搜狐, jul 14»

项羽刘备谁是英雄？

且听其旧部韩信的说法：“项王喑恶叱咤，千人皆废，然不能任属贤将，此特匹夫之勇耳。项王见人恭敬慈爱，言语呕呕，人有疾病，涕泣分食饮，至使人有功当封爵者，印 ... «搜狐, jan 14»

关于项羽研究的一些思考

项王喑恶叱咤，千人皆废，然不能任属贤将，此特匹夫之勇耳。项王见人恭敬慈爱，言语呕呕，人有疾病，涕泣分食饮……此所谓妇人之仁也。项王虽霸天下而臣诸侯，不 ... «光明网, set 10»