Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "那咤" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 那咤 EM CHINÊS

zhà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 那咤 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «那咤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 那咤 no dicionário chinês

É por isso que também se chama "Isso é o que". 2. Nome da lei de proteção budista de Deus. A transliteração do sânscrito Nalakūvarap ou Nalakūbala, o nome da província que foi cortado. Segundo a lenda, o filho do rei de Bishamon, a análise dos ossos ao pai, a análise da carne à mãe, o grande poder, para os pais. No livro "Jornada para o Ocidente" p "A história do romance de Deus", isso evoluiu. 那咤 1.亦作"那叱"。 2.佛教护法神名。梵文Nalakūvarap或Nalakūbala的音译,那咤俱伐罗的省称。相传为毗沙门天王之子,析骨还父,析肉还母,运大神力,为父母说法。《西游记》p《封神演义》中的哪咤即由此演化而来。

Clique para ver a definição original de «那咤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 那咤


三咤
san zha
凶咤
xiong zha
叹咤
tan zha
吼咤
hou zha
哑咤
ya zha
哪咤
na zha
啸咤
xiao zha
夸咤
kua zha
希咤
xi zha
怪咤
guai zha
恨咤
hen zha
悲咤
bei zha
惊咤
jing zha
愤咤
fen zha
沙咤
sha zha
波咤
bo zha
赫咤
he zha
钵咤
bo zha
风云叱咤
feng yun chi zha
鸣咤
ming zha

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 那咤

阵儿
伽花
坨儿里
埚儿
埚儿里

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 那咤

咄嗟叱
喑呜叱
喑哑叱
喑恶叱
噫喑叱
衣虱
衣飞
鸠七

Sinônimos e antônimos de 那咤 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «那咤»

Tradutor on-line com a tradução de 那咤 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 那咤

Conheça a tradução de 那咤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 那咤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «那咤» em chinês.

chinês

那咤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Eso Sa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

That Sa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यही कारण है कि Sa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أن سا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это Сб
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Isso Sa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zha
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ce Sa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Das Sa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

そのサ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그 사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đó Sa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ZHA
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

che Sa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

To Sa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це Сб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

care Sa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ότι η SA
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

SA
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

det Sa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

at Sa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 那咤

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «那咤»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «那咤» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 那咤

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «那咤»

Descubra o uso de 那咤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 那咤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
陋室文存 - 第 470 页
哪咤最早写作那咤,是印度梵文的简译,全称是"那咤俱伐罗"或"那罗鸠婆" ,也译作那拿。据佛经说,他是毗沙门天王的三太子(一说是其孙)。吡沙门是佛教守护北方的天王,他护持佛法,守卫国土,还能降伏妖鹰。他有宝塔,多半由那咤捧着,那咤也有同样的职守 ...
杨志玖, 2002
2
中国古代戏剧形态与佛教 - 第 16 页
值得注意的是,在佛经偈颂中, "戏场"有时同"那咤"相联系。如隋阇那崛多翻译的《发觉净心经》卷下: "犹如那吒在戏场,说他猛健诸功德。此处的"那吒"亦即"那咤"。何谓"那咤"呢?许地山介绍说: "依牛津大学梵文教授麦东那(人. 1 ^耽。( ^ ^ )底意见,梵语名'戏' ...
康保成, 2004
3
玩•封神
帅时七日,即能战,杀九龙......帅遂割肉刻骨还父,而抱真灵求全于世尊之侧。世尊亦以其能降魔故,遂折荷菱为骨、藕为肉、丝为筋、叶为衣而生之......从古代这些记载中,我们可以看到哪咤从佛教神转变为道教神。哪咤最早被写作那咤,是印度梵文的简译, ...
王勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
水浒传 - 第 257 页
手下两个副将:一个姓项,名充,绰号“八臂那咤”,能使一面团牌,牌上插飞刀二十四把,手中仗一条铁标鎗。又有一个姓李,名兖,绰号“飞天大圣”,也使一面团牌,牌上插标鎗二十四根,手中使一口宝剑。这三个结为兄弟,占住芒砀山,打家劫舍。三个商量了,要来吞并 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
5
宋元禅宗史 - 第 281 页
杨曾文. 一- -】-一下人薰一 Ii ′ . __ _ 前 ˉˉ 一五位参寻切要知,纤毫才动即差违,金刚透匣谁能晓,唯有那咤第一机,举日便令三界静,振铃还使九夭归.正中妙挟通回互,拟议锋芒失却威。(《禅林僧宝传,善昭传》) ...
杨曾文, 2006
6
曲体研究 - 第 203 页
如:《调风月》第一折:【仙吕,点绛唇】一【混江龙】一【油葫芦】一【天下乐】一【那咤令】一【鹊踏枝】一【寄生草】一【幺】一【村里迓鼓】一【元和令】一【上马娇】一【胜葫芦】一【幺】一【后庭花】一【柳叶儿】一【尾】《西厢记》第一本第一折:【仙吕,点绛唇】一【混江龙】一【油 ...
俞为民, 2005
7
石君宝戏曲集
... 里庞涓也没这短命庞涓,战国时魏国的名将。,在魏与齐的两次战争中,均被孙隐语。因曲牌中有【榭青娘】,故以「柳青」隐「娘」字。通广大,法力无边。六臂,是他所现的本相。这里用以形容鸨儿的厉害。柳青,「娘」的〔六九〕六臂那咤狠柳青那咤,佛教的护法神。
石君宝, ‎黄竹三, 1992
8
辭源 - 第 518 页
... 集琅霣何切,平,戈 8 ,哪、化— 6 迎神齊食時霣鬼之聲,通 11 條" ,見^ ―咩哳 2, 06 0 語氣助詞。淸李玉,専考上^ ; ^ : "阿呀, ^ |兄哪! " ―【哪托太子】佛家護法神,傳説昆沙門^之子。也作"那咤"。^ ^十四^ 8 ^ : "於西明寺夜行有物空無害,熟鎮視之,乃少年也。
广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001
9
新史奇觀全傳: 4卷, 22回 - 第 107 页
... 莶一,蝌蚪之文^蔑金符之字一^ ;打寫遒^一本^呈御案玉帝^開君時上^寫^乃是^害前去不遛再批玉帝陛前遼汆锗神将終出夭門汆^核力#分^巳. ^氇千明日子初二刻起行. ^撒粟^禽異攀水怪山#命那咤大子^修銃 2 ^ ^大帝 1 秦先鏵^ :创^盲剡孟將去 5 ...
蓬蒿子, 1825
10
自巴黎一路南下 - 第 1 页
世界多国留学生 + 旅外青春作家集结,雷蕾蛐段纸 h 的环球旅行,献给那咤流连彼岸的青春岁月海夕卜校园生活异国游历奇遇一本全览人人例屯磅推撑朝瓣网、腾讯、新浪、搜狐、网易强力推荐四川出版集团蠡) (贵矶式誉馨獭蠡 自巴黎一路南下雷薹主编 ...
雷蕾, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «那咤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 那咤 no contexto das seguintes notícias.
1
拜尔推浓烈情歌《深蓝色》 曾数次调整编曲
新浪娱乐讯来自新疆伊斯兰教维吾尔族歌手拜尔加盟艾迪升(微博)经纪公司,来台发行EP《深蓝色》,专辑中收录电影《电那咤》的插曲《风火轮》引起话题,让很多人好奇 ... «新浪网, nov 11»
2
法国巴黎举行华人嘉年华大游行
... 队伍中有潮州大锣鼓,有福、禄、寿星和发财童子,有身着中国各民族服装的方阵,有中国历代皇帝、仕女和武士造型,还有穆桂英挂帅以及八仙过海和那咤传奇等。 «网易, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 那咤 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/na-zha-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em