Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "吟讽" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 吟讽 EM CHINÊS

yínfěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 吟讽 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «吟讽» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 吟讽 no dicionário chinês

Ironicamente 1. Faça um poema. É também chamado de poesia. 2. É uma leitura rítmica da poesia. 3. O empréstimo refere-se a poesia. 吟讽 1.作诗。亦谓作诗讽刺。 2.谓有节奏地诵读诗文。 3.借指诗歌。

Clique para ver a definição original de «吟讽» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 吟讽


乐讽
le feng
传讽
chuan feng
倍讽
bei feng
冷嘲热讽
leng chao re feng
反讽
fan feng
嘲讽
chao feng
开讽
kai feng
律讽
lu feng
感讽
gan feng
抽讽
chou feng
朗讽
lang feng
歌讽
ge feng
比讽
bi feng
见讽
jian feng
规讽
gui feng
讥讽
ji feng
讲讽
jiang feng
feng
讽讽
feng feng
静讽
jing feng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 吟讽

风弄月
风咏月
花咏柳
怀

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 吟讽

隐隐讽

Sinônimos e antônimos de 吟讽 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «吟讽»

Tradutor on-line com a tradução de 吟讽 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 吟讽

Conheça a tradução de 吟讽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 吟讽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «吟讽» em chinês.

chinês

吟讽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yin satírica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yin satirical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यंग्य यिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يين الساخرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Инь сатирический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yin satírico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইন বিদ্রুপাত্মক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yin satirique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yin menyindir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yin satirischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

風刺殷
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

풍자 음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yin satirical
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yin trào phúng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நையாண்டி யின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यिन उपहासात्मक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

satirik Yin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yin satirico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yin satyryczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інь сатиричний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yin satiric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γιν σατιρικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yin satiriese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yin satiriska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yin satirisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 吟讽

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «吟讽»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «吟讽» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 吟讽

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «吟讽»

Descubra o uso de 吟讽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 吟讽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
文心雕龍 - 第 168 页
如許由〈箕山操〉、伯牙〈水仙操〉、劉安〈八公操〉。弄:小曲。梁代簫衍、沈約等有〈江南弄〉。引. ,歌曲的導引。漢樂府有〈箜篌引〉,東晉石崇有〈思歸引〉。 0 吟:陸機有〈泰山吟〉、〈梁甫吟〉。諷:西漢韋孟有〈諷諫詩〉。謠:徒歌,不合樂曲的歌。漢樂府有《雜歌謠辭》。
目加田誠, 1996
2
詞學論薈
而終也投合所好,與保存詞體,必作用兩不相犯。固不必遏阻目前一一一還其本來,不容随意改抹,甚至蕩廢滅裂。故研究詞律者,始也或習知吟諷,或考訂歌其調有所嗜好則用之,不好之則不用;若既用以後,於昔人歌唱之諧,與夫體調之要,必須謂『不諧之諧』者, ...
趙為民, ‎程郁綴, 1989
3
各體文選 - 第 76 页
寺僧有知者曰:「此駱賓此寺,而興思不屬。 I 僧曰:「試吟上聯。』即吟與聽之。再三吟諷,因曰:『何不云:樓觀滄海燈,坐大禪床,問曰:『少年夜夕久不寐,而吟諷甚苦,何邪?』之問答曰:「弟子業詩,適偶欲題明,長廊吟行,且爲詩曰:『鷲嶺崈苕莠,龍宮隱寂寥。』第二聯搜 ...
李慕如, 2000
4
喻世明言:
細看帕上,有詩一首云:「囊裡真香心事封,鮫綃一幅淚流紅。慇懃聊作江妃佩,贈與多情置袖中。」詩尾後又有細字一行云:「有情者拾得此帕,不可相忘。請待來年正月十五夜,於相藍後門一會,車前有鴛鴦燈是也。」張生吟諷數次,歎賞久之,乃和其詩曰:「濃麝因知 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
5
域外詩話珍本叢書: 柳橋詩話 - 第 34 页
龍宫瞜寂 5 * 1 第 11 聯、奇思&拽 01 、終忆意 0 如 6& ^卡、老佾 0 長明^ &點」、大禪牀 5 = 1 坐卞 2 4 * 0 、曰 4 、少年夜久 5 」,而」 I 吟諷甚&苦」^ &何^牛、之岡答〈 V 曰 4 、弟子詩&業 1 卞、適^此 0 寺^ I 題^ 42 6 欲」、而」 I 興思壩^卞、愤曰 4 、試^上 ...
蔡鎮楚, 2006
6
中國文學百科全書 - 第 1 卷 - 第 67 页
固不必勉強目前一己之: ^以逶就古人逷去之 I 亦不可混亂古人已戍之 I 以逸力已一昤之 I 不好之則不用之 1 ^ ^之而復亂之則不 1 此乃硏究詞律上根本之一 I 學者不可不省者^ ! ! ! :甲)諳于吟諷之倖 I 吟瓴之律知之甚 I 其内容不遍〔一: !句讀之抑揚行 1 (二) ...
楊家駱, 1967
7
文心雕龙释义 - 第 79 页
呤讽者衔其山川,童蒙者拾其香草。"吟" ,本指歌咏。《庄子,德充符》: "倚树而吟,据槁梧而瞑。" "讽" ,本指背诵。《周礼,春官,大司乐》"兴、道、讽、诵、言、语"注: "倍文曰讽,以声节之曰诵。" ( "倍" ,即背)这里"吟讽"连用,即"歌咏讽诵"义。"吟讽者" ,指"歌咏讽诵的 ...
冯春田, 1986
8
敦煌语言文学论文集 - 第 208 页
同篇下文: "吟聒地之清音,讽绕梁之雅韵。" (页 81 ( 0 亦以"" ""对偶,可证。同篇: "经文口口(罢: ) ,偈赞休吟。" (页 807 〉启功于"罢"字下出校记云: "此字残存下半'能' , ^应是'罢, (繁体作"罷"〉字。"按:启校残存的字为"罢" ,可取。但比照下句, "罢"当易在"文" ...
浙江省敦煌学研究会, ‎中國敦煌吐魯番學會. 語言文學分會, 1988
9
文心雕龙注译 - 第 164 页
郭晋稀. 章,疑非章表之章,或者别有所指。故本书既专有《章表》,又别出章名于此也。下文云: , ·《甄别其义,各入讨论之域" ,是此处之讶章" ,又未尝不可入"章表"之域也。 0 《文体通释》,幽"源出师旷《阳春白雪曲》,流有汉《乐府》、《琴》、《笛》、《饶》、《挽》等曲。
郭晋稀, 1982
10
澤畔悲吟: 屈原 : 历史峡谷中的永恒回响 - 第 119 页
故才高者苑其鸿裁,中巧者猎其艳辞,吟讽者衔其山川。童蒙者拾其香草。若能凭拭以倚《雅》《颂》,悬智以驭篇。酌奇而不失贞,玩华而不坠其实,则顾盼可以驱辞力,咳唾可以穷文致,亦不复乞灵于长卿,假宠于子渊矣。今之论者多举童之"三李" ,以证屈骚之影响 ...
刘毓庆, 1994

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «吟讽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 吟讽 no contexto das seguintes notícias.
1
唐诗人陈子昂如何扬名:百万买琴摔或一文天下知?
《陈氏别传》用下面的精彩文字来形容他扬名天下的盛况:“时洛中传写其书,市肆闾巷,吟讽相属,乃至转相货鬻,飞驰远迩。”即全洛阳都在传写他这篇名文和其他诗文, ... «凤凰网, jul 11»
2
跳出忠君思维看冯道
史书上称其“少纯厚,好学善属文”,“惟以披诵吟讽为事”,即便是“大雪拥户,凝尘满席”,也能安然处之。冯道在家“丁父忧”时,赶上年景不好,便用自己的俸禄赈济乡里, ... «华夏经纬, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 吟讽 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yin-feng-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em