Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "隐私" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 隐私 EM CHINÊS

yǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 隐私 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «隐私» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
隐私

Privacidade

隐私权

O direito à privacidade significa que os interesses da personalidade do indivíduo não são ilegalmente explorados ou violados, o assunto privado que não está legalmente associado ao indivíduo e ao público, nem deve ser tornado público e que suas atividades privadas não devem ser expostas à dor ou ao sentimento de humilhação Maneira ilegal de intrusão ilegal. É um tipo de direitos básicos pessoais suportados por muitos sistemas legais. Por sua existência, certas atividades do governo e da sociedade civil estão sujeitas a certas restrições. ... 隱私權,指個人人格上的利益不受不法僭用或侵害,個人與大眾無合法關聯的私事,亦不得妄予發布公開,而其私人活動,不得以可能造成一般人的精神痛苦或感覺羞辱之方式非法侵入的權利。是为众多法律系统所支持的一种人身基本权利。由于它的存在,政府和民间团体的某些活动受到一定的限制。...

definição de 隐私 no dicionário chinês

A privacidade não quer dizer coisas às pessoas, mas também se refere a algumas coisas desagradáveis: não se pergunte sobre a espada escondida de outras pessoas para expor a privacidade é um ato imoral. 隐私 不愿告诉人的事,也指有些见不得人的事:不要打听别人的隐┧剑揭人家隐私是不道德的行为。
Clique para ver a definição original de «隐私» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 隐私


从私
cong si
便私
bian si
出公忘私
chu gong wang si
场私
chang si
多私
duo si
大公无私
da gong wu si
宠私
chong si
床笫之私
chuang zi zhi si
打私
da si
查私
cha si
盗私
dao si
秉公无私
bing gong wu si
秉公灭私
bing gong mie si
秉正无私
bing zheng wu si
背公向私
bei gong xiang si
背公循私
bei gong xun si
背公营私
bei gong ying si
逞私
cheng si
遏私
e si
阿私
a si

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 隐私

体花
天蔽日
退

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 隐私

公尔忘
公平无
公报
公正无
公而忘
公耳忘
公行
反哺之
奉三无
返哺之

Sinônimos e antônimos de 隐私 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «隐私»

Tradutor on-line com a tradução de 隐私 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 隐私

Conheça a tradução de 隐私 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 隐私 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «隐私» em chinês.

chinês

隐私
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

privacidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Privacy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एकांत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خصوصية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конфиденциальность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

privacidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোপনীয়তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

confidentialité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Privasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Datenschutz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プライバシ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개인 정보 보호 정책
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Privacy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bảo mật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனியுரிமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोपनीयता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gizlilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vita privata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Prywatność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Конфіденційність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Confidențialitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Προστασία Προσωπικών Δεδομένων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

privaatheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Integritet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

personvern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 隐私

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «隐私»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «隐私» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «隐私» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «隐私» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «隐私» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 隐私

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «隐私»

Descubra o uso de 隐私 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 隐私 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
刑事诉讼与隐私权保护的关系研究 - 第 27 页
长期末能对隐私权给予有力保护,其中的一个重要原因也许就在于定义的困惑。 0 隐私权保护的客体是个人隐私,因而从最一般的意义上说,隐私权就是法律所保护的个人隐私(山 ephvaCiesthat 山。 lawprOteCts )。隐私权并不保护所有的隐私领域。
杨开湘, 2006
2
政府行政作為與隱私權保障之探討 - 第 6 页
哈佛法學評論( HarvardLawReview )提出「隱私權」( therighttoprivacy )的概念,當時他們認爲隱私權是一種「不受他人干擾而獨處的權利( therighttobelet alone)」°;一九六四年, EdwardBloustein 在紐約大學法學評論( NewYorkLaw Review ) ,「隱私是 ...
行政院研究發展考核委員會, 2000
3
政府行政作為與隱私權保障之探討 - 第 53 页
第四章我國法制之現況分析第一節資訊隱私權在我國憲法之基礎就我國憲法而言,並未有明文對「隱私權」加以保護的條文,但憲法第八條「人身自由」、第十條「居住自由」、第十二條「秘密通訊自由」,在某種層次上'均可謂與人民隱私權之保障息息相關~ ~ o ...
法治斌主持,行政院研究發展考核委員會編, 2001
4
隐私权的法律保护
本书是关于隐私权最前沿的理论、制度安排和司法保护的一项综合思考;对个人数据的隐私保护与合理利用、互联网上的隐私权保护、共同隐私保护问题进行了探讨。
张新宝, 2004
5
星座讀心術:12星座隱私大爆料: - 第 13 页
曾千庭. 看穿12星座之屢試不敗讀心術咦,是這樣的人......喔,這樣談情說愛......啊,最不想遇到這樣的情形......哈,就愛這樣的味兒......嗯,會把這樣的事放心上......不用看眼神,不必管表情,不需要注意肢體,從 12 星座中就能讀出對方的心! 12 21~ 19 讓你立刻 ...
曾千庭, 2010
6
看透你啦!星座讀心術隱私大爆料: - 第 6 页
曾千庭 如果有一個人非常喜歡在開會時發言,總皇精力旺盛、充滿熱情,在人群中永遠走在霞前面,時而脾氣暴烈時而單純天直( )員有高度的好奇心,像極了武俠片裡英雄好漢,這個人一定非白羊莫屬 o 白羊的星座符號皇根據白羊那如鎌刀般的角所設計的' ...
曾千庭, 2013
7
人格权法 - 第 303 页
二款规定: “违反社会公共利益、社会公德,侵害他人隐私或者其他人格利益,受害人以侵权为由向人民法院起诉请求赔偿精神损害的,人民法院应当依法予以受理。”按照这一说明,同时结合这一司法解释第一条对人格权保护的内容排列,可以明确地看出,司法 ...
杨立新, 2006
8
西部隐私
在文革中,几个背景复杂的人控制了西部核武器试验场,企图劫持即将服役的437氢弹,并将以此要挟全国。围绕这一事件,展开了一场惊险的人生争斗...... .
魏世仪, 1989
9
网络隐私权保护研究
大连市人民政府资助出版
张秀兰, 2006
10
监控社会与个人隐私: 关于监控边界的研究
本书内容包括:监控社会,监控、监控关系与监控边界,监控的演变,不同情形下的监控,监控的的理论等。
王俊秀, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «隐私»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 隐私 no contexto das seguintes notícias.
1
饭店上传视频直播吃相专家:侵犯食客隐私
本事件中,商家和网站的行为已经涉嫌侵犯了消费者的隐私权和肖像权。针对此种情况,消费者可以依据我国《民法通则》及《侵权责任法》要求商家停止侵害、消除影响、 ... «新浪网, set 15»
2
手机来电标记暴露隐私随便拨号就知你单位
然而,你知道这些软件其实还能泄露你的职业隐私吗? 近日来,北京的媒体记者、成都广播电台美女主播纷纷爆料,称自己的手机号在拨打陌生人手机时,被标注了 ... «人民网, ago 15»
3
长江日报:不公开低保名单保护了谁的隐私
低保名单涉及个人隐私,不能在网上公开!”近日,广东民声热线记者致电全省多地民政局,发现超八成地市未长期公示低保名单,并得到了这样的答复。7月28日,广东 ... «人民网, jul 15»
4
原标题:家属泄露李易峰杨洋身份证隐私女民警已被停职
中新网南京7月9日电(记者崔佳明)日前,网曝如皋市女民警家属泄露李易峰、杨洋两位艺人身份证的隐私。9日,江苏如皋市公安局官方微博对外通报,经初查,涉事 ... «人民网, jul 15»
5
“何炅吃空饷”爆料人隐私被曝收辱骂私信5000余条
今日(5月25日)上午,乔木称,事件至此已近两周,但他遭到众多网友辱骂、攻击和人身威胁,手机、邮箱、微信、女儿照片等个人隐私被网友公布,“私信收了280页。”. «新京报, mai 15»
6
经纪人发声明怒斥媒体侵犯王菲个人隐私
新浪娱乐讯4月20日晚,王菲[微博]经纪人陈家瑛[微博]发声明,针对近日王菲相关个人信息被“全民星探”公开传播一事,斥责其不顾职业操守,侵犯王菲个人隐私«新浪网, abr 15»
7
重庆婚姻登记处为保护隐私设离婚“包间”(图)
唱歌有包房,餐厅有包间,银行有VIP……大家熟悉的这些地方,都有一个保护隐私的场所。但是你知道作为民政部门的重要窗口,婚姻登记机关也有“包间”吗? «腾讯网, fev 15»
8
微信陷隐私权纠纷康芝药业首诉网络运营商腾讯
本次谣言涉及的尼美舒利颗粒在2011年前,是康芝药业收入和利润的大部分贡献产品,根据国信证券最近的研报,在2012年到2014年该产品的销售额维持在1亿元 ... «一财网, jan 15»
9
欧洲网络犯罪中心主管:用户搞不清匿名和隐私的区别
在接受纽约时报采访的时候,“棱镜门”事件的泄密者斯诺登说,那些不重视隐私的人,其实是放弃了自己的一项权利,不利于推动政府的政策变革。他还建议说,人们 ... «Beats of Bits, out 14»
10
手游“疯狂来往”被爆侵犯隐私
对此,网友penny表示,“疯狂来往”泄露用户隐私,不是优酷删除其发布的视频就可以息事宁人的。 昨天,北京豪腾嘉科软件有限公司有关负责人在接受记者采访时 ... «京华网, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 隐私 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yin-si-11>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em