Significado de "映蔽" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 映蔽 EM CHINÊS

映	蔽
yìng	bì

O QUE SIGNIFICA 映蔽 EM CHINÊS

definição de 映蔽 no dicionário chinês

Shadow mascarou.

映蔽 遮蔽。

TRADUÇÃO DE 映蔽

Conheça a tradução de 映蔽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 映蔽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «映蔽» em chinês.

• chinês: 映蔽
• Tradutor português - espanhol: Ying refugio
• Tradutor português - inglês: Ying shelter
• Tradutor português - hindi: यिंग शरण
• Tradutor português - arabe: المأوى يينغ
• Tradutor português - russo: Ин убежище
• Tradutor português - português: abrigo Ying
• Tradutor português - bengali: ইং আশ্রয়
• Tradutor português - francês: abri Ying
• Tradutor português - malaio: Ying perlindungan
• Tradutor português - alemão: Ying Tierheim
• Tradutor português - japonês: 英シェルター
• Tradutor português - coreano: 잉 쉼터
• Tradutor português - javanês: papan perlindungan Ying
• Tradutor português - vietnamita: Ying nơi trú ẩn
• Tradutor português - tâmil: யிங் தங்குமிடம்
• Tradutor português - marata: यिंग निवारा
• Tradutor português - turco: Ying barınak
• Tradutor português - italiano: Ying rifugio
• Tradutor português - polonês: Ying schronienie
• Tradutor português - ucraniano: ін притулок
• Tradutor português - romeno: ying adăpost
• Tradutor português - grego: Ying καταφύγιο
• Tradutor português - africâner: Ying skuiling
• Tradutor português - sueco: ying skydd
• Tradutor português - norueguês: Ying ly

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «映蔽»

Descubra o uso de 映蔽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 映蔽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

佛說無量壽經廣釋: - 第 303 页

無邊光、無著光、無礙光、光照王端嚴光、愛光、喜光、可觀光、不思議光、無等光、不可稱量光、映蔽日光、映蔽月光、掩奪日月光。 6 阿難,因為這個原因,無量壽佛又有不同的名稱,所謂無量光、無邊光、無著光、無礙光、光照王端嚴光、愛光、喜光、可觀光、 ...

索達吉堪布仁波切 講解, 2015

大寶積經:

時,頂生王坐半座時,即有十種勝事,映蔽諸天。何等為十?一者、壽命勝天。二者、容色勝天。三者、名稱勝天。四者、受樂勝天。五者、王領自在勝天。六者、形貌勝天。七者、音聲勝天。八者、香氣勝天。九者、食味勝天。十者、細觸勝天。大王!爾時頂生,與彼帝 ...

唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015

第五屆中國經學國際學術研討會論文集 - 第 419 页

若李曰華述利瑪竇之說,謂:「日大于地,地大于月,地之最高處有闕,日月行度適當關處,則光為映蔽而食」,其膚甚 ... 最後則批評「西天法」(佛教)「神話故事」的說法「無據」,以及李曰華( 1565 - 1635 )引述利瑪竇「光為映蔽而食」的說法「膚甚」,將西學概念下的 ...

國立政治大學中國文學系, 2009

智慧100: 消解煩惱的具體方法 - 第 192 页

映蔽於二乘,小智螢火光」,是說聲聞和緣覺的小乘聖人看起來似乎有智慧,其實已經把他們應該可以顯現出來的大智慧蓋住了。他們僅有點小智慧,然而得少為足。所以大乘經典常批評小乘的人是自了漢。小乘的人自求自了、自斷煩惱。他們覺得在世間非常 ...

朱德庸, 1998

無量壽經: 大阿彌陀經

勝積佛。持大功德法施神通佛。映蔽日月光佛。照曜琉璃佛。心覺花佛。月光佛。日光佛。花瓔珞色王開敷神通佛。水月光佛。破無明暗佛。真珠珊瑚蓋佛。底沙佛。勝花佛。法慧吼佛。有師子吼鵝鴈聲佛。梵音龍吼佛。如是等佛出現於世。相去劫數皆過數量。

本來無一物, 2015

覺燈日光（三冊不分售） - 第 213 页

《地藏經》云:「彼攝受者"應經無量俱胭劫中,流轉亞心趣所有諸業,然於現法因疾疫等,或饑鐘等,損惱身心而能消除,下至呵貴,或唯夢中亦能清淨 o 雖於俱胭佛所,種諸善根,謂行布施,或行供養,或受學處,所起眾善,然彼僅以上半日善,即能映蔽。承事尊重,成就 ...

第十四世達賴喇嘛, 2012

敦煌文献研究 - 第 2 页

蒋冀骋. 文"屈节斜身便即住" , "即"也应作"却"。今按:原文不误。即立,就立也,子胥逃命,突闻前方打纱之声,恐被人发现而抓获,故立即弯身曲形,缩小目标,以免暴露,而不必后退而立也。追寻人们心理,处于伍子胥当时的情况下,一般都会先住脚以屏声,隈身以 ...

蒋冀骋, 2005

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 50-54 卷

... 善男子如日出現為瞻部洲一切有情作種種光明菩薩出現為一切有情放智慧光明能破愚凝一切閣障何菩薩能映蔽一切外道邪論如日出現能盡映蔽彼日不念我能」映蔽」切無明然法性如是菩薩目出能現威光映蔽外道諸邪異論菩薩不作如是思惟我能映蔽諸 ...

羅迦陵, 1913

大藏經 - 第 16 卷 - 第 165 页

去能映蔽一切外道邪論。如日出現能盡映蔽。彼日不念我能映蔽一切無明。然法性如是。藏日出能現咸光。映蔽外道諸邪異論一不作如是思惟。我能映蔽諸邪異論。如是。云何菩脔能示高下-善男子。如 8 出於膽部洲,高下有情悉能顯示。菩薩日現。以钾^光 ...

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1983

敦煌經部文獻合集 - 第 10 卷

映蔽,經本有「無能映蔽捨耽味故』句,其中的「映」字《金藏》本作「瑛亡應即此二字所出召映」為「映」的後起繁化俗字。讚,此字底卷倒書在「羨言質匕左側,蓋抄手補書者,查經本上引「映蔽」句下接「眾皮境界得解脫故,一切諸佛之所稱試二試』字《金藏》本從俗 ...

張涌泉, 2008

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «映蔽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 映蔽 no contexto das seguintes notícias.

泛舟游览驶进宁夏青铜峡大峡谷

峡谷两岸的高山峻岭上，奇岩怪石，姿态万千，古木森森，映蔽江面。然而从前这里却因为地势险峻，成了兵家必争之地。相传汉代名将马贤和唐代名将李靖都曾在此 ... «凤凰网, jan 15»

读风景禅诗：溪花与禅意

苍翠的竹林映蔽天日，一片幽寂之中，泉声清淙，飞落如雨；自然如期而至的春风，使娇艳的桃花李花在山坞深处烂漫地绽放。 赐号文慧大师的南宋诗僧守璋的禅诗《 ... «新浪网, fev 14»