Significado de "永别" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 永别 EM CHINÊS

永	别
yǒng	bié

O QUE SIGNIFICA 永别 EM CHINÊS

definição de 永别 no dicionário chinês

Adeus 1. Para sempre. 2. Refere-se à morte.

永别 1.永远分别。 2.指死别。

TRADUÇÃO DE 永别

Conheça a tradução de 永别 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 永别 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «永别» em chinês.

• chinês: 永别
• Tradutor português - espanhol: Parte para siempre
• Tradutor português - inglês: Part forever
• Tradutor português - hindi: भाग हमेशा के लिए
• Tradutor português - arabe: جزء إلى الأبد
• Tradutor português - russo: Часть навсегда
• Tradutor português - português: parte sempre
• Tradutor português - bengali: পার্ট চিরকাল
• Tradutor português - francês: Partie pour toujours
• Tradutor português - malaio: bahagian selama-lamanya
• Tradutor português - alemão: Teil für immer
• Tradutor português - japonês: パート永遠に
• Tradutor português - coreano: 부 영원히
• Tradutor português - javanês: Part salawas-lawase
• Tradutor português - vietnamita: phần mãi mãi
• Tradutor português - tâmil: பகுதி என்றென்றும்
• Tradutor português - marata: भाग कायमचे
• Tradutor português - turco: Bölüm sonsuza
• Tradutor português - italiano: parte per sempre
• Tradutor português - polonês: część na zawsze
• Tradutor português - ucraniano: частина назавжди
• Tradutor português - romeno: parte pentru totdeauna
• Tradutor português - grego: Μέρος για πάντα
• Tradutor português - africâner: deel ewig
• Tradutor português - sueco: del evigt
• Tradutor português - norueguês: del forever

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «永别»

Descubra o uso de 永别 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 永别 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

永别了,古利萨雷!

通过中华版权代理公司购得版权

艾特玛托夫, ‎Айтматов, 1999

永别了,外企: 一个被炒鱿鱼的外企“首代”的自白

本书是“首代”下岗后的发愤之作,是一个洋老板手下的高级白领哭与笑的结晶。包括《犹太老板与鱿鱼》、《我当首席代表啦!》、《大鱼吃小鱼》、《商场如球场》等64篇文章。

齐天大, 2006

永别了, 武器

本书是海明威根据自己的参战经历,以战争与爱情为主线,吟唱了一曲哀婉动人的悲歌,曾多资被搬上银幕,堪称现代文学的经典名篇。

海明威, 2002

柳永別傳: 柳永生平事迹新證

本书分为十章,主要内容包括:柳永之家世;柳永前期事跡;柳永之科第、改官与选人仕履及终官;柳永二年汴京差遣;苏州与成都之差遣;湖南与陕西之差遣等.

薛瑞生, 2008

法國文學理論與實踐 - 第 41 页

從所附的〈近乎〉、〈永別或再見的兩難抉擇〉和〈完美結局〉三詩看來,三個詩題彼此之間幾乎完全沒有任何關聯:〈近乎〉兩個字的意義似乎很難讓人聯想到〈永別或再見的兩難抉擇〉;在詩內容的對比之下,〈近乎〉與〈永別或再見的兩難抉擇〉的詩句有許多相似 ...

何金蘭, 2011

永别了,武器/世界名著精华丛书

本书是海明威一部带有浓郁自传色彩的作品,小说强烈的反战情绪,总体分成两个部分,第一部分是告别战争;第二部分是告别爱情。小说的主人公是个单纯的美国青年 ...

海明威, 2001

永别的夏天

日之丸自动车(汽车)株式会社赞助出版

加贺乙彦, 1993

永别了,武器/世界传世名著

美军中尉亨利爱上了护士凯瑟琳。亨利在一次敌军轰炸中负伤,凯瑟琳护理他。后来凯瑟琳怀孕了,亨利重返前线,在部队撤退中他化装逃跑去见凯瑟琳,不久身份暴露 ...

海明威, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «永别»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 永别 no contexto das seguintes notícias.

女孩疑因考试失利坠亡曾短信与表姐说永别

前晚中秋夜9时许，白云区同德围兴德街嘉德园，一名12岁的初一女生从9楼顶楼坠楼身亡，知情者称，女孩考试不好，死前曾跟表姐发短信说“永别”。目前案件仍在 ... «新浪网, set 15»

业余联赛一球员猝死32岁黄金年龄与足球永别

新浪体育讯十一黄金周期间，2015年全国业余足球联赛大区赛北区的决赛就将在沈阳城市建设学院开打，沈阳城市足球队和沈阳城市公用集团足球队等将代表沈阳 ... «新浪网, set 15»

永别了，武器

摘要：2015年是世界反法西斯战争胜利70周年暨中国抗日战争胜利70周年，中国作为二战亚洲最主要战场，在抵抗日本侵略的“8年抗战”中，付出了人力物力上的巨大 ... «华夏时报, ago 15»

匆匆扫一眼谁想成永别

匆匆扫一眼谁想成永别. 天津网讯 每日新报记者宫伟文字编辑张雪飞 “小梅走好”，这几天，消防员全力总会收到这样的短信。小梅是他的爱人兼同事，也是此次天津 ... «天津网, ago 15»

16岁决心抗战写信与母亲永别

丁公量，浙江省定海县人。生于1921年，1938年参加新四军，同年5月加入中国共产党。抗日战争初期，历任新四军教导总队锄奸干事，新四军第一支队政治部特派员， ... «金羊网, ago 15»

Circa 永别：生于完美，死于完美

Circa 是一款“小而美”的移动端新闻应用，市面上同类的产品有一些，但能做到Circa 这种品质的应该没有。当我刚开始编辑生涯时，老板把Circa 推荐给我，才发现新闻 ... «Beats of Bits, jun 15»

范玮琪留刘海遮脸:永别了，怎么吃都不胖的范范(图)

中新网5月25日电昨日下午，范玮琪(范范)通过微博晒出一张近照，并留言称，“剪了浏海，看看能不能把脸遮小一点。哎，永别了，怎么吃都不会胖的范范，goodbye”。 «中国新闻网, mai 15»

少年失踪,QQ空间留言“,永别了”

永别了。”5月14日，16岁男子武华（化名）在QQ空间留下这段话后，就失踪了。昨日凌晨，武华的亲属在海口假日海滩发现他的衣服和手机，但没有找到人。记者张野. «和讯网, mai 15»

永别了，Windows Media Center

自2009 年，微软就终止了对Windows Media Center 的更新，但依旧有它的粉丝希望这项功能可以在Windows 10 中重获新生，但很可惜的是，这次我们等来的是 ... «Beats of Bits, mai 15»

挪威将永别FM广播迎接数位化

挪威将永别FM广播迎接数位化. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-04-30 12:56:26 PM 標籤:tags: 挪威 , FM广播. 【大纪元4月30日报导】（中央社奥斯陆29日法新电）挪威 ... «大纪元, abr 15»