Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "永垂不朽" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 永垂不朽 EM CHINÊS

yǒngchuíxiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 永垂不朽 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «永垂不朽» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Vivendo para sempre

长生不老

Longevidade, longa vida e não envelhecimento. (Na ausência de vida e morte externas), imortalidade (imortalidade) e vida eterna (na ausência de vida externa), imortalidade (na ausência de condições externas, Seguro sem condições externas sobreviverá para sempre sem morte). A medusa do farol é agora conhecida por não ser criaturas envelhecidas. Se você pode mantê-lo constante, é possível "viver para sempre", mas agora observe o mundo tudo, seja a vida ou nenhuma razão, ninguém está sempre mudando. ... 長生不老,指壽命長而不會衰老。相近的辭彙還有長生不死(在安全無外力狀況下擁有無限的壽命,但依舊會老化)、不老不死(在安全無外力狀況下不會衰老與死亡)、不朽(Immortality)與永生(在安全無外力狀況下永遠生存而不會死亡)。燈塔水母是目前已知不會衰老的生物。 若能夠保持常恆不變,就有可能「長生不老」,但是現前觀察世間萬事萬物,無論有生命或是無情物,無一不是時時刻刻都在變化。...

definição de 永垂不朽 no dicionário chinês

Decadência imortal imortal: desgaste. Isso significa que as ações gloriosas e o grande espírito sempre serão distribuídos e não serão extintos. 永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹和伟大的精神永远流传,不会磨灭。
Clique para ver a definição original de «永垂不朽» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 永垂不朽


同垂不朽
tong chui bu xiu
垂不朽
chui bu xiu
远垂不朽
yuan chui bu xiu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 永垂不朽

安宫
安建制
别了
不磨灭
永垂千古
永垂青史
永垂竹帛
磁材料
佃权
定河
动机

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 永垂不朽

不朽
不朽
传之不朽
千古不朽
垂世不朽
户枢不朽
摧枯拉
摧枯振
死且不朽
死而不朽
殁世不朽
殁而不朽
没而不朽
立言不朽
草木俱

Sinônimos e antônimos de 永垂不朽 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «永垂不朽»

Tradutor on-line com a tradução de 永垂不朽 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 永垂不朽

Conheça a tradução de 永垂不朽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 永垂不朽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «永垂不朽» em chinês.

chinês

永垂不朽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Inmortal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Immortal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अमर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خالد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бессмертный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imortal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অমর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

immortelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Immortal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unsterblich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不滅
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

죽지 않는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

King
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Immortal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இம்மார்டல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अमर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölümsüz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

immortale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieśmiertelny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Безсмертний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nemuritor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αθάνατο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Immortal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Immortal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Immortal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 永垂不朽

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «永垂不朽»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «永垂不朽» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «永垂不朽» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «永垂不朽» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «永垂不朽» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 永垂不朽

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «永垂不朽»

Descubra o uso de 永垂不朽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 永垂不朽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
脂肪球(新版): 法國文豪莫泊桑最永垂不朽的作品!
【世紀文選 11】 法國文豪莫泊桑最永垂不朽的作品! 在道德與人性的交織下,透露出生命的挫敗與無奈…… ...
莫泊桑, 2014
2
《复兴记》(插图本): The Revival of China (with pictures) - 第 355 页
大字;背面是毛泽东起草、周恩来手书的碑文:“三年以来,在人民解放战争和人民革命中牺牲的人民英雄们永垂不朽!三十年以来,在人民解放战争和人民革命中牺牲的人民英雄们永垂不朽!由此上溯到一千八百四十年(注:指英国侵华的鸦片战争),从那时起, ...
茅民(MAO Min), 2015
3
复兴记(中册): The revival of China, Volume 2 - 第 144 页
纪念碑的正面(北面,面对天安门)镌刻着毛泽东手书的“人民英雄永垂不朽”八个鎏金大字;背面是毛泽东起草、周恩来手书的碑文:“三年以来,在人民解放战争和人民革命中牺牲的人民英雄们永垂不朽!三十年以来,在人民解放战争和人民革命中牺牲的人民 ...
茅民(MAO Min), 2014
4
公元一九二七 ─毛澤東、蔣介石之權力轉折元年: - 第 8 页
他的聲音十分有力,每當念到「永垂不朽」四個字時,他的鼻腔會發出]種聲音,那是上顎緊縮而發出的聲音:「三年以來,在人民解放戰爭和人民革命中犧牲的人民英雄永垂不朽!二干年以來,在人民解放戰爭和人民革命中犧牲的人民英雄永垂不朽!由此上溯到一 ...
朱華祥, 2013
5
历史探谜:
... 战争和人民革命中牺牲的人民英雄们永垂不朽!三十年以来在人民解放战争和人民革命中牺牲的人民英雄们永垂不朽!由此上溯到一千八百四十年,从那时起,为了反对内外敌人,争取民族独立和人民自由幸福,在历次斗争中牺牲的人民英雄们永垂不朽!
学习委员 主编, 2014
6
语言艺术全书(2册)(选题报告1):
你也将永垂不朽了。”布里昂开始不解拿破仑的意思拿破仑解释说二“你不是我的秘书吗? ”布里昂明白后,笑了笑说二“请问,亚历山大的秘书是谁? ”拿破仑答不上来。赞扬道二“问得好? ”问得好,好在哪?按拿破仑的意思二永垂不朽者的秘书,也皇永垂不朽的, ...
牛广海, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «永垂不朽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 永垂不朽 no contexto das seguintes notícias.
1
ACGer永垂不朽容颜逆生长是怎样的体验
最近一些ACG圈子里的玩家们发现了一个奇怪的现象,当粉丝们将几位知名声优、游戏制作人、漫画家十几年来的照片放在一起的时候真的惊了个呆。 堀江由衣(Yui ... «新浪网, set 15»
2
【红旅】英雄永垂不朽阜宁县烈士陵园
【红旅】英雄永垂不朽阜宁县烈士陵园. 2015年09月15 ... 碑正面为陈毅同志题词“立德立功,永垂不朽”,背面为邓子恢同志题词“英名不朽,浩气长存”。 阜宁烈士陵园内 ... «凤凰网, set 15»
3
无名英雄功勋崇高英雄精神永垂不朽
有名的英雄固然“有名”,而无名的英雄同样崇高,他们的精神同样永垂不朽。 著名诗人穆旦,抗战时期加入了远征军,他曾随部队沿着野人山路线撤退。这条路线穿越 ... «人民网, set 15»
4
纪念抗战胜利70周年之际华3503的英烈永垂不朽
1942年11月23日,即农历十月十六日晚,是胶东军民难忘的不眠之夜。是夜冷月寒风,火网危山,人民子弟兵临危挺身,发起了救援父老乡亲的突围作战。马石山十勇士 ... «人民网, set 15»
5
西柏坡旅游攻略:革命的精神是永垂不朽
汽车在太行山东麓蜿蜒穿行着,象导游带我领略着太行雄风。急处,山势高峻,峰回路转;缓处,麦浪起伏,红杏串串;时明时灭地还能看到一条河,那是从太行山上倾泻 ... «凤凰网, ago 15»
6
消防第五大队无一生还民族英魂永垂不朽
8月12日晚天津港消防支队第五大队作为天津港六支“非公安消防编制”消防队之一,他们是第一批消防队员赶赴火场,遭遇爆炸。五大队出警25人,2人确认死亡, ... «股城网, ago 15»
7
[评论]闪存卡永垂不朽世界将会怎样?
如果我们的科技产品不会随着时间增长最终腐烂,那样岂不是太美妙了?然而,汉阳大学的研究人员就宣布了一项新技术,可以减缓闪存卡的腐烂速度、提高性能和 ... «cnBeta, jul 15»
8
永垂不朽的屈原最该感谢谁?
每当提及屈原,这位战国时期楚国著名的士大夫,人们大多将他视为“爱国主义”模范人物,而我首先想到的是他的贵族精神。秦朝之后,像屈原这样遭到朝廷贬谪,从 ... «凤凰网, jun 15»
9
鳥來伯:永垂不朽過了頭
很多5、60歲的已婚男人保養得宜,對外劈腿不斷,對內則勾引兒媳婦,體力勇猛過於兒子。 有個女性朋友最近很苦惱,她婚前已知公公的豔史,嫁進去之後發現公公 ... «蘋果日報, jun 15»
10
纪念碑永垂不朽写成“用垂不朽” 专家解释“没错”
在河北区中山公园,有一座立于1931年的烈士纪念碑,它已被列入市级文物保护单位。近日,前往公园游玩的小王却发现碑文中有两处“错别字”:烈士王鹤洲的“鹤”字 ... «新华网天津频道, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 永垂不朽 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yong-chui-bu-xiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em