Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "庸驽" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 庸驽 EM CHINÊS

yōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 庸驽 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «庸驽» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 庸驽 no dicionário chinês

É medíocre e incompetente. Muitas vezes usado como uma palavra de auto-depreciação. 庸驽 平庸无能。常用作自谦之词。

Clique para ver a definição original de «庸驽» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 庸驽


凡驽
fan nu
惫驽
bei nu
愚驽
yu nu
桀驽
jie nu
疲驽
pi nu
筋驽
jin nu
罢驽
ba nu
羸驽
lei nu
谷驽
gu nu
铅驽
qian nu
顽驽
wan nu
nu
骀驽
dai nu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 庸驽

中佼佼
众人

Sinônimos e antônimos de 庸驽 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «庸驽»

Tradutor on-line com a tradução de 庸驽 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 庸驽

Conheça a tradução de 庸驽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 庸驽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «庸驽» em chinês.

chinês

庸驽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nu Yong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nu Yong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परमाणु योंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نو يونغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ну Ен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nu Yong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নু ইয়ং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nu Yong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nu Yong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nu Yong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ニューヨン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뉴 용인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nu Yong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nu Yong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நு யாங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आता याँग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nu Yong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nu Yong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nu Yong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ну Ен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nu Yong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nu Yong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nu Yong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nu Yong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nu Yong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 庸驽

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «庸驽»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «庸驽» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 庸驽

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «庸驽»

Descubra o uso de 庸驽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 庸驽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝
春山雪滿桃花路,鑄銅定有銘勛處。八百明駝阿檻歸,三千銅弩蘭珠去。當年有客 ... 此由和珅當道,專閫者多系庸將,第知迎合,未嫻韜略,以至于此。勒保平一區區苗寨,猶仗龍么妹之力, ... 庸駑進,騏驥退,衰世之兆成矣。君子聞鼓鼙聲,則思將帥之臣。讀此回,應 ...
蔡東藩, 2015
2
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 280 页
... 事理分明。擲糞不得不避,食蠅不得不吐......。」(《初學集》卷80)崇禎尊禮延儒特重,「然延儒實庸駑無材略,且性 ... 本首所詠之事,不在周延儒身敗名裂之際,或藉周氏伏誅後之輿論,落井下石,此庸手可辦。牧齋切入之時間點,正周氏權望最隆,崇禎帝對之最 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
3
中国交际辞令 - 第 viii 页
一孔之见 I&笑大方引玉之砖庸暗... ...庸鄙... ... 1 薄... ...庸才... ...庸短... ...庸钝... ...庸腐... ...庸陋... ...庸昧... ...庸末' ... ... '庸驽... ...庸浅^庸儒... ... -庸猥... ... ,庸虚... ... ,庸愚... ... -迂拙... ... . & ^愚策^ 1 愚忱... ... -得虑愚壁蓬帝志衷拙辉箕笔薄钝愚愚愚增执拙拙 ...
徐玉明, 1999
4
平山冷燕:
鈍足庸駑,豈慣文章駕。空狡詐,不須謾罵,醜態應如畫。右調《點絳脣》話說周公夢眾官,因考較輸了,欲入朝認罪。竇國一攔住道:「才情還有天生,學問必由誦讀。十歲一個女子,從三歲讀起,也祇七年工夫,怎能詩賦信筆而成,考古不思而對,如此毫髮不爽?
朔雪寒, 2014
5
翠微先生北征錄:
其所謂子弟,非過淮盜馬,則越漢運鹽;其所謂牙爪,非私販銅錢,則私通榷貨。河南之地如其室家,商、虢之閒即其堂奧。紹興年閒,如張、劉諸臣皆廣行招致,以備緩急。近年以來,諸將例皆庸駑不材之士,上自宣招三司帥臣,下而江上諸軍將帥,未聞有一人能搜訪 ...
華岳, ‎朔雪寒, 2014
6
幽默笑话:
阿 呆 编著. 不是床上打滚爱情是一种伟大丰富的感情,它像世界一样壮阔,而决不是床上打滚。——库普林 把妻子化作情妇......一个男人不懂得把妻子化作情妇,便是他谫陋的证据。在这一方面见异思迁是无能的标记。——巴尔扎克情敌的薰念情敌的.
阿 呆 编著, 2014
7
明代政治史 - 第 1 卷 - 第 396 页
周延儒是个"庸驽无材略"之人,而且生性贪婪,当天下大乱时, "一无所谋画"。 1 温体仁位居八年,辅政时间最长,却"未尝建一策,惟日与善类为仇"。 2 由于他排陷廷臣较多, "恐怨归己" ,倡言"密勿之地,不宜宣泄" ,自后有揭无疏,凡密揭一律不发抄,也不存录于阁 ...
张显清, ‎林金树, 2003
8
古史考辨 - 第 342 页
... 而所任经略,乃为一庸驽之杨镝,辽祸遂成燎原之势矣。杨镝一庸材也,素不知兵,而又妬贤害能。万历二十五年,朝鲜事起,出任经略,与李如梅兄弟相结纳,以四万军攻蔚山。"游击陈寅连破贼二栅,第三榭垂拔矣,镐以如梅未至,不欲寅功出其上,遽鸣金收军。
赵光贤, 1987
9
惲代英文集 - 第 1 卷 - 第 23 页
庸德之行,庸言之谨,亦学者一大要事。所谓小德出入,岂庸驽如我辈者之事哉。且所谓小德出入,请自问大德不踰闲者何在,此亦自欺良知而已。吾好晏起,此事无可辞说,惟自愧恧。然晏起固可愧矣,吾每自振厉而卒不能改,尤可愧甚也。每晨醒未起,好沾恋床席 ...
恽代英, 1984
10
清代前期苗民起义档案史料汇编 - 第 1 卷 - 第 195 页
以臣庸鄙之见,苗蛮经此创惩,二三十年之内,断不敢再有悖;逆之事。然不敢复反者,犹属强制之法,必当布置严密,使其不能复反,化导 ... 仰蒙皇上委任之专,责成之重,臣虽,敢不殚此心思,竭兹眢虑.虚衷咨访,博采群言,以期现在办理者毫发无憾,将来措置者 ...
中国第一历史档案馆, ‎中国人民大学. 清史研究所, ‎贵州省档案馆, 1987

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «庸驽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 庸驽 no contexto das seguintes notícias.
1
作为艺术家的宋徽宗:红袍知音正是宰相蔡京
然而,作为皇帝,他不理朝政,政治上庸驽无能,生活上奢靡挥霍,整日沉溺于歌舞声色之中。在敌军兵临城下时,不顾尊严“肉袒出降”。这个被后世称为“词中皇帝”的 ... «凤凰网, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 庸驽 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yong-nu-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em