Significado de "游侣" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 游侣 EM CHINÊS

游	侣
yóu	lǚ

O QUE SIGNIFICA 游侣 EM CHINÊS

definição de 游侣 no dicionário chinês

Amigos da turnê com o passeio, parceiros de viagem.

游侣 同游的人;游伴。

TRADUÇÃO DE 游侣

Conheça a tradução de 游侣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 游侣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «游侣» em chinês.

• chinês: 游侣
• Tradutor português - espanhol: compañero de viaje
• Tradutor português - inglês: Travel companion
• Tradutor português - hindi: यात्रा के साथी
• Tradutor português - arabe: رفيق السفر
• Tradutor português - russo: отдыха
• Tradutor português - português: companheiro de viagem
• Tradutor português - bengali: ভ্রমণ সহচর
• Tradutor português - francês: compagnon Voyage
• Tradutor português - malaio: Travel sahabat
• Tradutor português - alemão: Reisebegleiter
• Tradutor português - japonês: 旅仲間
• Tradutor português - coreano: 여행 동반자
• Tradutor português - javanês: travel
• Tradutor português - vietnamita: Travel đồng hành
• Tradutor português - tâmil: சுற்றுலா துணை
• Tradutor português - marata: प्रवास सहचर
• Tradutor português - turco: Seyahat arkadaşı
• Tradutor português - italiano: compagno di viaggio
• Tradutor português - polonês: towarzysz podróży
• Tradutor português - ucraniano: відпочинку
• Tradutor português - romeno: companion de călătorie
• Tradutor português - grego: Ταξίδια σύντροφος
• Tradutor português - africâner: reisgenoot
• Tradutor português - sueco: reskamrat
• Tradutor português - norueguês: reisefølge

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «游侣»

Descubra o uso de 游侣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 游侣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

三袁随笔 - 第 282 页

袁宏道. 泼墨涂雾;马逝帆张,浪卷波腾,浸地烧天,含蛟裹螭;散而愈叠,拨之不开。及炮车忽散,天宇如澄;金翘玉蕊,藻刻葩连。仙人回盼,美女弄姿,奇形异质,不可殚述。此夏云也,非鸣凤诸山,乌足以当之。"游侣曰: "居士激赏如此,何不卜筑? "予曰: " ^泉者,诸山 ...

袁宏道, 1996

吴中小志丛刊 - 第 432 页

乙巳九月,过吴门,遇顾子湘舟 1 " ,一见如旧相识,契其性灵,察其兴会,知其为游侣也。湘舟于吴下诸山,向多涉足,且与山僧狎,凡僧所栖止,皆为之处分,故所到,僧徒皆乐其来游。游侣若湘舟,岂易得哉!遂买两舟,挈两 1 卜,始支铡,迄华山,皆恋恋不忍舍去,而以 ...

杨循吉, 2004

傳世藏書: 归有光集, 袁宗道集, 袁宏道集, 袁中道集 - 第 182 页

息于望仙宫,目不暇览,情不周玩。遂策杖而出,讯之老道人,云此即异时武当县也。出宫后,返玉真,入涉其概。步至松杉间,与游侣评山。予曰: "吾胸中已有粉本。大约太和山,一美丈夫也。从遇真至平台为趾,竹荫泉界,其径路最妍。从平台至紫霄为腹,遏云入汉, ...

张撝之, 1996

玉磬山房詩集: 六卷, 文集一卷

銀折作兩銀時伺峙與醒墓中人建寅非其罪拋遇昧芸而得死所乃竟死焉亦可死矣未其死雖死於.情非死於藹然其失身未能襪尷游侶噪而前曳味芸去明日麗入芸駕麗人亦駕方欲有言氛咽神沮兢;味芸看花郊外偕游侶走僻巷中突遇之咪.

劉大觀, 1810

文化閒言

第二次世界大戰之後,日本亡於美利堅共和國,美軍佔領東京都,美女」的天下,天下遊士於是羣趨若騖,給長安製造了空前的繁華,「髒唐」之名,似乎多少與此有關者率以女子任之,所以遊侶就訛而爲「遊女」;「遊女」的起源甚早,大唐盛世的帝都長安便是「遊乎人 ...

陳中平, 1981

中国现代旅游史 - 第 90 页

因此美驻华商务参赞安立德说: "中国也为世界上最有观览价值之一国也, "而且"世界名胜处冗,其最足以供游侣观光者,无有如中国之北平"。北平"有丰富的 ... 骨(古)董古玩,诱人购致,实可谓游侶之圣地" ,故"北平是最能吸收游侣金钱"的地方。但"今日中国 ...

王淑良, 2005

《宋史》考证 - 第 94 页

枝, (宋史全文》卷三四下云淳沽十一年十一月"甲寅,以谢方叔为左禾相,吴潜为右禾相,并兼枢密使"。(宋史》卷二一四(宰辅表》失书。庚辰游侣捧页 845 行 4 卷四三《理宗纪》云,淳沾十一年十二月"己卯,游侣毙,赌少师,谴清献"。 游侣囊,镇朝二日》。 ? 94 ?

顾吉辰, 1994

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 4519 页

許嘉璐, 安平秋. 三年己亥正月,喬行简自特進、左丞相、兼樞密使加少傅、平章軍圃重事。李宗勉自參知政事除左丞相。史#之自京、&安擻制置使除右丞相。喬行筒崔舆之李宗勉史#之正月,余天錫自簽害榧密院事除參知政事。特授觀文殿大|游侣除端明殿 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

嘉业堂藏书志 - 第 332 页

缪荃孙, 劉承幹, 吴昌綬, 董康 ::'一 5 一、? 1 I 3 一复? 6 ? ,齡? ? ?于. 8 , I I ^& ?| I 1 8& 49 \ 8 , 1-3 , -&-?.凡八日。予雖老,巖攀磴陟,水宿煙語,不知其疲,但覺其適,非湘舟有以導之哉?既得湘舟於穹窿,復進吳道游。游侶若湘舟,豈易得哉?遂買兩舟,挈兩僕, ...

缪荃孙, ‎劉承幹, ‎吴昌綬, 1997

学生万有文库：吻火 - 第 43 页

一班旧日的熟人我曾有一些游侣,我曾有一班好伴,在我孩提的时候,在我就学的时光;一班 1 日日的熟人,现在完全失散。我曾经狂笑,我曾经欢宴,与一班心腹的朋友在深夜坐饮;一班 1 日日的熟人,现在完全失散。我曾爱着一个绝代的美人:她的门为我而关, ...

梁遇春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «游侣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 游侣 no contexto das seguintes notícias.

亦儒亦侠黄宾虹：沧桑诗心寄南社

青琴白石新游侣，越角吴根旧霸才。携得名流同一舸，低徊无语且衔杯。 虎丘是画舫的目的地，十九位气度不凡的青壮年依次来到虎丘山下，合影后，往张国维祠开会。 «中华网, abr 15»

【珊瑚婚纪念日】一路向西追梦——欢乐自驾游流水

关注：发消息 送礼物. 发表于：2014-07-19 14:57:30 只看该用户 10楼. 祝珊瑚婚纪念日快乐！！！ 举报| 引用| 回复本楼. chch2053铁骑游侣. 来自：保密. 等级：12级. «搜狐, jul 14»

曝恒大曾承诺于汉超卖穆里奇左路交他雷内或离队

... 报号号殿殿号道，恒薯仕大以100崩崩瓦狈狈万的欧肄肄肄阂辫元获得捆岔捆岔了雷内游侣的一半拖弯拖拖拖所有权凿凿省俏，而年秆秆莲莲薪也相塌拘对较低。 «新浪网, jun 14»

【2013-12-22报到帖】冬至小常识

chch2053铁骑游侣. 来自：保密. 等级：12级. 爱车：本田 思迪. 注册：2004-10-11. 关注：发消息 送礼物. 发表于：2013-12-22 08:49:09 只看该用户 13楼. 引用-甜甜妈咪- ... «搜狐, dez 13»

宋庆龄故居……，

chch2053铁骑游侣. 来自：保密. 等级：12级. 爱车：本田 思迪. 注册：2004-10-11. 关注：发消息 送礼物. 发表于：2013-11-08 14:09:34 只看该用户 12楼. 举报| 引用| 回复 ... «搜狐, nov 13»

金陵画派重要艺术家宋文治藏百件陆俨少精品

在此次展出中还有一个手卷值得一提，《蕉阴雅集图》与《松林游侣》，两件作品风格有异，又有连续性，可谓对画成趣。从《蕉阴雅集图》中的题跋可知此画是宋文治请陆俨 ... «搜狐, mai 13»

蒲松龄在西铺毕家“设帐”三十载

实际上,蒲松龄不仅是毕际有请来教孙子的老师,还兼任刺史“商古略今”的聊伴、赏玩园林的游侣、代写书信的秘书、接待客人的“礼宾使”。蒲松龄初入毕家就因为代毕际 ... «齐鲁晚报, mai 13»

到第页确定

chch2053铁骑游侣 ... 3楼： chch2053铁骑游侣 发表于： 2011-04-26 11:24. chch2053铁骑游侣投票：这代表了社会公益和道德进步，我愿意进行器官捐献意愿登记、 ... «搜狐, abr 11»

旅途汽车抛锚你会如何应对？ 12人参与

力争自己解决. 引用 回复 举报. chch2053铁骑游侣 ... 11楼： chch2053铁骑游侣 发表于： 2011-01-14 10:41. chch2053铁骑游侣投票：就近找个维修点. 引用 回复 举报. «搜狐, jan 11»