Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "右趾" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 右趾 EM CHINÊS

yòuzhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 右趾 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «右趾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 右趾 no dicionário chinês

O dedo direito corta o pé direito. Uma das tortura da Dinastia Han. 右趾 谓砍掉右足。汉代酷刑之一。

Clique para ver a definição original de «右趾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 右趾


三趾
san zhi
举趾
ju zhi
交趾
jiao zhi
利趾
li zhi
命趾
ming zhi
坝趾
ba zhi
基趾
ji zhi
山趾
shan zhi
断趾
duan zhi
方趾
fang zhi
林趾
lin zhi
步趾
bu zhi
疏趾
shu zhi
石趾
shi zhi
脚趾
jiao zhi
跟趾
gen zhi
雕趾
diao zhi
顶趾
ding zhi
颠趾
dian zhi
鼎趾
ding zhi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 右趾

执法
丞相
佥都御史
翦左屠

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 右趾

圆顶方
圆颅方

Sinônimos e antônimos de 右趾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «右趾»

Tradutor on-line com a tradução de 右趾 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 右趾

Conheça a tradução de 右趾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 右趾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «右趾» em chinês.

chinês

右趾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dedo del pie derecho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Right toe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सही पैर के अंगूठे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اصبع القدم اليمنى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Право ног
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dedo do pé direito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাইট পদাঙ্গুলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

orteil droit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaki kanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rechte Fußspitze
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

右つま先
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오른쪽 발가락
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jempol tengen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chân phải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலது கால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उजव्या पायाचे बोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sağ ayak parmağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

punta del piede destro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Prawo toe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

право ніг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deget de la picior drept
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεξιά toe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reg toe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

höger tå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høyre tå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 右趾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «右趾»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «右趾» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 右趾

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «右趾»

Descubra o uso de 右趾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 右趾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
帝制时代的中国法 - 第 184 页
三、右趾并非指斩右趾稍加留意,可看出右趾在两汉史籍中出现分为冠有"斩"字和没有"斩"字两种,前者出现于文帝前,后者则出现在文帝后,斩右趾我在上面已略加论述,而仅有"右趾"两字的刑名我认为非指斩右趾而是吋右趾右趾不仅见于有些学者注意到 ...
张建国, 1999
2
後漢書紀傳今註 - 第 1 卷
韓復智, 洪進業 〇歷城:縣名,屬濟南國,治所在今山東歷城縣西。【今註】辛亥,濟南上言黃龍見歷城〇。庚申晦,日有食之。伺寇虜,夜築長城。舂者,婦人犯罪,不任軍役之事,但令舂以食徒者。」據的說法,「右趾謂刖其右足,次刖左足,次劓,次黥,次髡鉗爲城旦舂。
韓復智, ‎洪進業, 2003
3
中国刑法史
究竟作了什么改革,内容不详。汉初仍用肉刑,但却无宫而有斩右趾,与棘、剧、斩左趾共为四级,却只三种(斩左、右趾都是朋)。想必是为繁殖人口废除宫刑而代以斩右趾这一改革,与其推断为肖何的功绩,不如认定是始皇的措施。曾为繁殖人口竟至严禁男子 ...
蔡枢衡, 2005
4
西藏水生无脊椎动物 - 第 396 页
趾 2 个,等长或不等长。杖型咀哺器。根据其趾的长短和生态特征,作者仍然主张分为两个属。同鼻轮及 Df 听 e4boBorydeStV 卜曲 nt , 1826 左右趾等长,若不等长,左趾不超过体长的 1 / 2 ,右趾超过左趾的 1 / 3 。主要营底栖生活。表察拄的种 1(8) 2(5) ...
Zhongguo ke xue yuan. Qing Zang Gaoyuan zong he ke xue kao cha dui (1972- ), 1983
5
秦汉刑罚制度研究/简帛研究丛书 - 第 80 页
在本章結束之際,對考察過程中産生的鈦趾刑與髡鉗刑的關係問題,即死罪减刑一等爲何不是鈦趾刑而是髡鉗刑,以及洛陽刑徒磚爲何不見鈦趾刑名等問題解答如下。已經重複了多次,鈦右趾、鈦左趾及髡鉗城旦等刑罰統稱"髡刑"。 2 "髡刑"一名,有時也被稱 ...
冨谷至, 2006
6
日本中青年學者論中國史 - 第 1 卷 - 第 143 页
劉俊文 漢代的兩座刑徒基 111 四五名,不僅是指肉刑的「刖右趾」、「斬右趾」,同時也意味着「欽右趾」。〔一 5 他在論述的過程中亦引用了鍾死刑的替換刑,肉刑之一的斩刑在景帝時已經恢復。濱口氏曾論證,散見於《後漢寄》的「右趾」刑鍾繇的建議,旨在 ...
劉俊文, 1995
7
Journal - 第 16-18 卷 - 第 114 页
Taipei (Taiwan). National Chengchi University 以爲於笞、杖、徒、流、死外更加刖是六刑矣,於是除断趾法。元制,殿西番佾者截其手,刖刑的變刑。是明於內外廠獄設斷皆免死而断右趾;行之數年,又哀其毁支體;且王珪蕭禹等以爲改死爲刖蓋以寬之,乃加刑 ...
Taipei (Taiwan). National Chengchi University, 1967
8
National Chengchi University Journal - 第 17 卷
後漢書明帝紀注云:口右趾謂別其右足寸次別左足,次鼻次掠. ,匕足見別刑在東漢並未盡肢。魏晉迄於唐宋皆無川刑。金時以重罪聽貼寸則無以辨黃賤,於是「於齊民則圳別以為別。 L 元初定制,諸公專非當言而言者畢其耳,這是別刑的瑾刑。明洪武二十八年 ...
Zheng zhi da xue, Muzha, Formosa, 1968
9
歷代刑法考 - 第 37 页
估趾耆易以咪械是恃芝慈城惕似六焉共判戎緒次男翎篇城旦春君拮魏武定甲子科咄銖左鬢釗城旦春性而菩昔義日右趾調刑其右足求川左足苑究有未安故坎之欺斬右止鈉右止.兄上係久後書明紀申元二年右趾至已廂不用崔如臣珀之哉安催拙右止肴無事 ...
沈家本, 1995
10
法学大辞典: - 第 1385 页
曾庆敏, 1998

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «右趾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 右趾 no contexto das seguintes notícias.
1
伴随着汩汩爱心暖流断肢女孩在病床前“开学”了
大女儿还算幸运,右趾趾端骨折,趾甲被剥离。 医生告诉夫妻俩,为了保全小珈慧的生命,必须马上对其左腿进行截肢。夫妇俩含泪将小珈慧送入手术室。 社会爱心源源 ... «浙江在线, set 15»
2
凱特摩絲藏怪咖醜右趾照吸金
【陳泓銘╱綜合報導】英國名模凱特摩絲(Kate Moss)從事模特兒22年,常穿著不合腳的鞋子走伸展台,導致右腳趾變形。英國專業足外科醫師建議她接受手術治療,她 ... «蘋果日報, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 右趾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/you-zhi-26>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em