Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "举趾" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 举趾 EM CHINÊS

zhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 举趾 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «举趾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 举趾 no dicionário chinês

Levante o dedo do pé 1. Levante o pé, levante o pé. 2. Refere-se ao movimento. 举趾 1.举足;抬脚。 2.指举动。

Clique para ver a definição original de «举趾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 举趾


三趾
san zhi
交趾
jiao zhi
利趾
li zhi
命趾
ming zhi
坝趾
ba zhi
基趾
ji zhi
山趾
shan zhi
断趾
duan zhi
方趾
fang zhi
林趾
lin zhi
步趾
bu zhi
疏趾
shu zhi
石趾
shi zhi
系趾
xi zhi
脚趾
jiao zhi
跟趾
gen zhi
雕趾
diao zhi
顶趾
ding zhi
颠趾
dian zhi
鼎趾
ding zhi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 举趾

直错枉
直厝枉
止不凡
止大方
止失措
止言谈
止自若
止娴雅
重若轻
重运动
子业
足轻重

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 举趾

圆顶方
圆颅方

Sinônimos e antônimos de 举趾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «举趾»

Tradutor on-line com a tradução de 举趾 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 举趾

Conheça a tradução de 举趾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 举趾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «举趾» em chinês.

chinês

举趾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Para Toe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

For Toe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैर के अंगूठे के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ل تو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Для Toe
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para Toe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পদাঙ্গুলি জন্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pour Toe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk kaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

für Toe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

TOEの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

TOE에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo jempol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đối với Toe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெருவிரல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पायाचे बोट साठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayak için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

per Toe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dla Toe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

для Toe
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pentru Toe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

για Toe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vir Toe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

för Tå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

for Toe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 举趾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «举趾»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «举趾» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 举趾

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «举趾»

Descubra o uso de 举趾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 举趾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
龍宇純全集【全套5冊不分售】:
白〈爾風‧七月》一章:三之曰于相,四之曰舉趾。案:湯文云:「《漢書·食貨志》引趾作止。」止本趾字初文,舉趾即舉足以耕。但通常所見是趾字,故但於此說明,不另立止字用本義一類。宇純一九八五年三月二日于南港(原載臺北《書目季刊》第十八卷第四期《屈萬里 ...
龍宇純, 2015
2
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 29 页
足部的「趾」是 5 方的指頭,例如:指^ ^手部的「指」是手掌前 81 ^「趾」和「指」不同。昂。^詞足趾、蹼趾、芳趾\趾高氣舉趾〉。腳或腳指頭:〈腳趾、', 51 , ' ( 足、不足、遠足、義足、禁足、足球、足跡、足癬\充足、手造詞足下、足以、足見、足足、、 1 過份:〈足恭〉。
小學生辭書編寫組, 2004
3
精編國語辭典 - 第 749 页
身體向前倚靠在物體上;例趴在桌上睡覺。次 3 趵義音名趵突泉,山東 ˋ ㄅ ㄠ 濟南市西門城外,是濼水的源頭。動跳躍。足趾 ... 4 腳;例舉趾高。足跡;例「庶追芳趾。」 ˇ ㄓ ˉㄍ ㄠ ˋㄑㄧ ˊ ㄤ 得意自滿的樣子。例 10 趾高氣昂許多人看不慣他那副趾高氣昂 ...
五南辭書編輯小組, 2012
4
清末民初《詩經》學史論 - 第 16 卷 - 第 272 页
《詩經》中「止」字的辨釋) ,《澤螺居詩經新證)巷下,頁 177 )誠如于氏所言,這不僅是字形訛正的問題,更牽涉到義訓的是非得失。在《詩經新證》卷上有個明顯的例子: <七月)「三之日于耗,四之日舉趾」,《毛傳》說:「四之日,周四月也。民無不舉足而耕矣」。于氏從 ...
陳文采, 2007
5
詩經選注 - 第 313 页
舉趾,趾,足。舉趾是舉足踏耜,把土地耕鬆的意思。 0 我,《朱傳》:「家長自我也。」^饈〔一廿、)彼南畝,瞌,送飯,指送飯給田間的農民。南畝,在南的田畝,這裡只是泛指田地。田峻至喜,田峻,田大夫,督導耕種的官吏。喜,一般為欣喜,《鄭箋》則謂「讀為譆〔仁) ,酒食 ...
Zhongshen Huang, 2002
6
古代汉语词语考证 - 第 301 页
废"谓人累倒、累趴下。"千人皆废" ,谓项王一声怒吼,众人皆吓倒、吓趴下。此由"屋倒"而引申,非自"瘫痪"而比喻也。 51 ^特指误认泛指例《诗,七月》: "三之日于耜,四之日^ 491 页)。"注云: "趾,脚。举趾,指举足下地,开始耕种。"古者以耒耜翻地,此诗"举趾" ...
杨宝忠, 1997
7
泽螺居诗经新证・泽螺居楚辞新证 - 第 16 页
于省吾. 句乃对文,耜、兹皆田器。俞樾云: "周官薙氏掌杀草,冬日至而耜之。郑注曰: "耜之,以耜侧冻土划之。三之日于耜,当从此意,谓往而耜之也。"按俞说是也。耜之而只言耜,犹《鸿雁》"之子于垣" ,筑墙壁而只言垣也。传以于耜为修耒耜,举趾为举足而耕, ...
于省吾, 2003
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
三之日于耜[5],四之日举趾[6]。同我妇子,馌[7]彼南亩,田畯[8]至喜。(二)七月流火,九月授衣。春日载阳[9],有鸣仓庚[10]。女执懿[11]筐,遵彼微行[12],爰求柔桑。春日迟迟,采蘩祁祁[13]。女心伤悲,殆及[14]公子同归。(三)七月流火,八月萑苇[15]。蚕月条桑[16], ...
盛庆斌, 2015
9
汉语词族丛考 - 第 354 页
毛傳: "趾,足也。"又《豳風,七月〉: "三之月于耜,四之月舉趾。"毛傳: "四月,周四月也,民無不舉足而耕矣。"《左傳,桓公十三年〉: "莫敖必敗,舉趾高,心不固矣。"又器物之足:《易,鼎〉: "鼎顛趾。"孔疏: "趾,足也。"王得臣《麈史,古器〉: "忽一日暴雨,村民得小鼎于澗側。
张希峰, 1999
10
學古堂日記 - 第 3 卷 - 第 132 页
作止&字之龙旁乃鄭注古文止作趾鱸^内则奉席.請啊止釋文止木妞繫辭廇核滅止釋文止本作趾儀鱧士昏禮北止前趾釋文趾苟木作止噬嗑屨校滅止釋文止木作趾釋文趾本作止艮艮其趾釋支荀术作止夬壯于 1 一一年傳舉趾高漢書玉行志引作皋止高易賁賁 ...
諸可寶, ‎雷浚, 1970

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «举趾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 举趾 no contexto das seguintes notícias.
1
满园山花演绎“香之恋”
东郊举趾者,历历入吟冯。 乾隆皇帝深深喜爱香山之春。诗的大意是:春天时,乾隆皇帝登山至此,小憩环顾,左手是村落的袅袅炊烟,正面是山下的片片农田,脚下是青 ... «解放牛网, abr 15»
2
“打虎”与“收权” 弹劾恭亲王
然恭王的短板亦非常扎眼,他“自幼学养不固,举趾高徒,是为美中不足”。所以当时道光帝给众王子封爵,“命之曰恭,一字钦承,涵义实极深远”。倘若他“能懔功高震主之 ... «中国经营报, jun 14»
3
蒋介石不让庆祝台儿庄大捷
哀兵必胜,始露其端,举趾日高,何以为继。倘狃于一胜,遽谓日人易与,民气浮嚣,必有难以善其后者,(战事结束时,亦必棘手)况钧座领导建国之始,似宜养成坚贞 ... «腾讯网, jun 14»
4
认真做胎教,让孩子更优秀
举趾必徐,行立勿仰,坐不实其前阴,卧不久偏一侧,不得耽坐嗜卧,使气血凝滞,为第一义。虽不可负重作劳,然须时时小役四体,则经络流动,胎息易于动运。腰腹渐 ... «新浪网, fev 12»
5
乾隆皇帝盼雪希望百姓获丰收
如乾隆十七年(1752)冬,他听说山东下了雪,立即诗兴大发,写出“遗蝗入地无复患,举趾足可兴锄耰”的诗句,赞颂冬雪给耕作带来的好处。乾隆二十八年(1763),他听说 ... «中国新闻网, fev 11»
6
《诗经》时代的关中农业(图)
三之日于(修)耜(犁),四之日举趾(下地)”,“六月食郁(李)及薁(野葡萄),七月亨葵及菽(大豆),八月剥(击打树)枣,十月获稻……七月食瓜(薄皮甜瓜),八月断壶(葫芦),九月 ... «中国经济网, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 举趾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ju-zhi-17>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em