Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "鱼沉雁静" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 鱼沉雁静 EM CHINÊS

chényànjìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 鱼沉雁静 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «鱼沉雁静» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 鱼沉雁静 no dicionário chinês

O peixe Shen Yan Jing é o mesmo que o "Shen Chen Yan". 鱼沉雁静 同“鱼沉雁杳”。

Clique para ver a definição original de «鱼沉雁静» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 鱼沉雁静

肠尺素
肠剑
肠雁足
鱼沉鸿断
鱼沉雁
鱼沉雁
鱼沉雁
传尺素

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 鱼沉雁静

动而若
安安静
更阑人
避嚣习
风平浪
风恬浪

Sinônimos e antônimos de 鱼沉雁静 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «鱼沉雁静»

Tradutor on-line com a tradução de 鱼沉雁静 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 鱼沉雁静

Conheça a tradução de 鱼沉雁静 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 鱼沉雁静 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鱼沉雁静» em chinês.

chinês

鱼沉雁静
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fish Shen Yan Jing
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fish Shen Yan Jing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मछली शेन यान जिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأسماك شين يان جينغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рыба Шен Янь Цзин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Peixe Shen Yan Jing
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাছ সেন ইয়ান জিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shen Yan Jing poissons
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ikan Shen Yan Jing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fisch Shen Yan Jing
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

魚シェンヤンジン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생선 셴 연의 징
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Fish Shen Yan Jing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cá Shen Yan Jing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீன் ஷென் யான் ஜிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मासे शेन यान जिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Balık Shen Yan Jing
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pesce Shen Yan Jing
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ryby Shen Yan Jing
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Риба Шен Янь Цзин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pește Shen Yan Jing
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ψάρια Shen Yan Jing
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fish Shen Yan Jing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fisk Shen Yan Jing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fish Shen Yan Jing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 鱼沉雁静

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «鱼沉雁静»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «鱼沉雁静» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 鱼沉雁静

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鱼沉雁静»

Descubra o uso de 鱼沉雁静 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鱼沉雁静 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
水流花靜: 科學與詩的對話 - 第 234 页
非答汝苹,乃给胡通一九四三年六月十九日,曹诚英填了一首嗣始常年中央大学的另一位好朋友朱汝苹,耗他带到美团给胡滴,禧首词是造檬的:虞美人·答汝苹葡模鱼沉雁断鲤时久,未悉平安否之葛千心事寄舞明门,此去若能相目光说他聪。朱颜青蟹都消改, ...
童元方, 2003
2
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1297 页
昭象《赴举出山菌寄山居郑参军》 7915 〉鱼须即鱼须笏,这里代指在朝作官,诗句借以表现不羡慕荣华富贵,鱼跃(鱼变)【出典】见"登龙 1 "条,【释义】见"登 ... 杜甫《酬韦韶州见寄》 257 ( 0 这里以南雁北鱼分指去信与来书, 0 鱼沉雁杳天涯路,始信人间别离苦。
范之麟, ‎吳庚舜, 1989
3
天真浪漫笨小孩:
我沒有看到過這份遺囑,因此只能猜想,曹誠英是想在這裏靜靜地等待著,耐心地守候著,如果有一天胡適回歸故里上莊村的時候,一定會經過這裏,她願意在這裏伸展雙臂迎候他......曹誠英曾經用這樣的詞句表達過自己的心情:「魚沉雁斷經時久,未悉平安否?
微笑的落寞, 2006
4
人間樂: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
此時,許繡虎正想得出神之際,忽聽得背后有人來問他,欲待不理,卻聽見出言不俗,又且句句觸著他的心事,只得回過身來,看是何人。只因這一回身,有分教:面壁淒楚,回頭自有好音。不知背后之人是誰?再聽下回分解。第十回白茫茫水溢藍橋昏鄧鄧魚沉雁杳 ...
佚名, ‎胡三元, 2015
5
今古奇觀:
因又借看花名色,騙他到城外館中歇宿,卻令一個絕美的娼妓假扮做良家婦女,到夜靜更深,悄悄來纏他道:「妾乃鄰家之女,因窺見郎君風流俊秀,十分動情,故不羞越禮相從,不識郎君亦有意乎?」商春蔭 ... 那妓女裝出許多妖態,笑說道:「妾聞古之美色,魚沉雁落、 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
6
古今人物的感情世界: 華夏一百六十年指標人物心態管窺 - 第 51 页
2 參考童元方著:《水流花靜》,天下文化社出版,二○○三年,第二四一頁至二六六頁。 忘名忘利, ... 一九四三年六月曹誠英寫了一首詞,託當時重慶沙坪壩中央大學的一位朱教授赴美國之便,送給在華府的胡適大使:調寄〈虞美人〉魚沉雁斷經時久,未悉平安否?
梅可望, 2012
7
人間樂:
慧靜在旁勸道:「從來好事不易求,相公且不必著急。我想這張告示,必非無故。我今入內一訪,再作商議。」說罷,竟入內 ... 不知背後之人是誰?再聽下回分解。 第十回白茫茫水溢藍橋昏鄧鄧魚沉雁杳詞曰:說是還非,思念終無已。急睹再來誰毀,怨恨何時得止。
朔雪寒, 2014
8
中華燈謎學 - 第 78 页
〔曹操短歌行:「月明註:馬扣龍,車扣水。例:馬車〔射字|〕—瀧。註:急扣快,流水扣車。例:急流水(射交通工具一〕|快車。江南詞:「車如流水馬如龍。」〕 2 車與流水互扣、馬與龍互扣。(李後主望註:魚沉雁落扣麗影,櫻桃破扣淸歌。例:魚沉雁落櫻桃破(射祝目一〕|麗影 ...
朱家熹, 1985
9
明末清初女词人研究 - 第 81 页
... 光阴与容颜的女子一样,她们在词里表现的无奈与焦灼皆缘于春逝巧飞、时光变迁的静静威胁。看风雨催花、 ... 怕鱼沉雁杳,寻伊何处" (方是仙《女冠子,别怀》〉的叹息和"弱比飞尘,轻同吹絮,无端不解寻归处" (马守真《踏莎行,游丝》〉的无助。而在其词作的 ...
赵雪沛, 2008
10
名家鑑賞唐詩大觀: - 第 1383 页
... 两句诗枕是诗人要告诉她的话。正因为这甘诗是"寄人"的。前两句写入梦之由与梦中所见之景,是向对方表明自己思亿之深;后两旬写出多杭的明月依旧照人,那枕更是对这位女子的鱼沉雁杏,有点埋怨了。"花"固然已经落了,然而,春庭的明月还是多枕的, ...
蕭滌非, 1984

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 鱼沉雁静 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yu-chen-yan-jing>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em