Significado de "鱼鲠" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 鱼鲠 EM CHINÊS

鱼	鲠
yú	gěng

O QUE SIGNIFICA 鱼鲠 EM CHINÊS

definição de 鱼鲠 no dicionário chinês

Osso de peixe Osso de peixe, osso de peixe.

鱼鲠 鱼骨，鱼刺。

TRADUÇÃO DE 鱼鲠

Conheça a tradução de 鱼鲠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 鱼鲠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鱼鲠» em chinês.

• chinês: 鱼鲠
• Tradutor português - espanhol: Fish pegado
• Tradutor português - inglês: Fish stuck
• Tradutor português - hindi: मछली अटक
• Tradutor português - arabe: تمسك السمك
• Tradutor português - russo: Рыба застрял
• Tradutor português - português: peixe preso
• Tradutor português - bengali: মাছ আটকে
• Tradutor português - francês: poisson coincée
• Tradutor português - malaio: ikan terperangkap
• Tradutor português - alemão: Fisch stecken
• Tradutor português - japonês: 魚立ち往生
• Tradutor português - coreano: 물고기 붙어
• Tradutor português - javanês: Fish macet
• Tradutor português - vietnamita: cá bị mắc kẹt
• Tradutor português - tâmil: மீன் சிக்கி
• Tradutor português - marata: मासे अडकले
• Tradutor português - turco: Balık sıkışmış
• Tradutor português - italiano: pesce bloccato
• Tradutor português - polonês: ryby zatrzymany
• Tradutor português - ucraniano: риба застряг
• Tradutor português - romeno: pește blocat
• Tradutor português - grego: ψάρια κολλήσει
• Tradutor português - africâner: Fish vas
• Tradutor português - sueco: fisk fastnat
• Tradutor português - norueguês: fisk stakk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鱼鲠»

Descubra o uso de 鱼鲠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鱼鲠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

文昌雜錄:

禮部王員外言:昔在金陵,有一士子為魚鯁所苦,累日不能飲食。忽見賣白餳者,因買食之,頓覺無恙,然後知餳能治魚鯁也。後見孫真人書,已有此方矣。餘知安州,有鼎州通判柳應辰為餘傳治魚鯁法:以倒流水半盞,先問其人使之應,吸其氣入水中,面東誦元、亨、 ...

龐元英, ‎朔雪寒, 2014

白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 2296 页

苏颂说:《古今录验》:治石淋,用齿一升研末,用三年的老醋调和,分三次服用,一天全服掉。《外台秘要》:治卒淋,用酒送服。李时珍说:古代方子治疗石淋多用齿,但不了解它的意思。附鲤鱼骨[主治]《名医别录》说:治疗女子赤白带下。苏恭说:治疗阴疮,鱼鲠不出。

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

傳世藏書: 本草类: - 第 3416 页

阴疮,鱼鲠不出(苏恭〉。皮【主治】瘾疹(苏恭〉。烧灰水服,治鱼鲠六、七日不出者。日二服〔《录验》〉。鳞【主治】产妇滞血腹痛,烧灰酒服。亦治血气(苏颂〉。烧灰.治吐血,崩中漏下,带下痔瘘,鱼鲠(时珍〉。【发明】时珍曰:古方多以皮、鳞烧灰,入崩漏、痔瘘药中,盖取 ...

何清湖, 1995

樱子:

嘿嘿嘿,”松田先生下不了台,尴尬起来,鼓起勇气把喉头鱼鲠吐出来,“阿姨啊,现在,时代已经变啦,年轻人的事情......” “好啦!好啦!松田先生,你别说啦。我一辈子命苦,刚一尝到做新 娘的甜头,就吃起了做母亲的苦头。樱子和梅子一生下来,那个死鬼就跑了。

爱卿, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2015

肘後備急方:

每魚鯁,即取一皂子許,以酒煎化,溫溫呷。若得逆,便吐,骨即隨頑涎出。若未吐,更吃溫酒。但以吐為妙,酒即隨性量力也。若未出,更煎一塊子,無不出者,此藥但是鯁物。在臟腑中,日久痛,黃瘦甚者,服之皆出。若卒求鱖魚不得,蠡魚、鯇魚、鯽魚俱可。臘月收之,甚 ...

葛洪, ‎朔雪寒, 2015

全宋筆記: 澠水燕談錄

禮部王員外言:昔在金陵,有一士子爲魚鲠所苦,累日不能飲食,忽見賣白餳者,因買食之,頓覺無恙,然後知餳能治魚鲠也。後見孫真人書,已有此方矣。余知安州,有鼎州通判柳應辰爲余傳治魚鲠法,以倒流水半盞,先問其人使之應,吸其氣入水中,面東,誦元亨利貞 ...

朱易安, ‎上海师范大学古籍整理研究所, 2006

本草綱目 - 第 6-10 卷 - 第 128 页

んネ: 1 目主仏 38 条風#水作 1 ^鲶冶 10 !1 X 7 #つー: #、曰)も人ァな^し-ク^て^ 1^用ナ、-卞^ I III I 签赛子谗白帶下 1 ま雍鱼鈹不出饍 I 皮主:綠殮厌^服冶魚鲠六七 0 不出化き 3 ^ ,涖產 5 ^血雍 1 厌滔弧; ^治血豪燒^治ゆ血,に- 4 みゾぐュ巧一、おりてにトゝ.

李時珍, 1991

唐宋饮食文化初探 - 第 130 页

陈伟明. 各有所异。唐宋时期的饴糖消费,多为消遣性质。"白乐天诗云'岁盏后推蓝尾酒,辛盘先劝胶牙饧、又云'三杯蓝尾酒,一碟胶牙饧' , ... ... ,以饬胶牙,俗亦于岁旦嚼琥珀饧,以验齿之坚脱。" 2 又"礼部王员外言,昔在金陵又一士子,为鱼鲠所苦,累日不能饮食 ...

陈伟明, 1993

說郛

灸女面歸州民家自漢王^ ,嫁異域生&者無妍醜必灸其 1 治骨鰊| | | | | | | | | | | | | II 部王員外言昔在金陵有一士子爲魚, ,鲠所苦累日不能飲食 」. 2162 ^鲠法以倒流水半盞先問其人使^ 1 ^ ^ ! ^ ^ ^ 1 ^眞人書已有此方矣予知安州有鼎州通判柳應辰爲予傳治^見 ...

陶宗儀, 1972

Song ren chuang zuo xiao shuo xuan - 第 47 页

Shanghai zhong yang shu dian Juren Chu 太! ? .生治魚療法二六 I 氱亦嘗試. ^甚^魚鲠^以倒流水半 1 先問其人使之 I 吸其氣入水^面束誦元亭利貞七: ^吸氣入^飮少許卽覺無 I 然後知餽能治鲠 I 』後見孫舆人 I 巳有此方 I 余知&见有^通! ;仏爲余傅治鏽部 ...

Juren Chu, ‎Shanghai zhong yang shu dian, 1936

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鱼鲠»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鱼鲠 no contexto das seguintes notícias.

日本通过安保法让地区局势更复杂特约

美国从2008年发生的金融危机后，急需重整美国在亚太地区的主导地位，可中国的和平崛起让美国如鱼鲠在喉，虽然中国一再强调中国的发展是要建立亚太命运 ... «中国网, set 15»

农民工和企业相互挑剔技术型工人“有价无市”

建筑工地节后迟迟不开工，成了不少农民工和中介的“在喉鱼鲠”。协力职业介绍中心经理刘翠玲表示，过去经常和她联系的工地老板过完元宵节就会给她打电话要人， ... «新华网, abr 15»

李井泉替毛泽东背黑锅？

看后大失所望，如鱼鲠在喉，不得不提起笔来驳斥几句。不然，有些不明真相的人，总是相信党报党刊白纸黑字的人，特别是没有经历过没有研读过那段历史的年轻人， ... «多维新闻网, abr 14»

《疯狂原始人》为何让中国动画“羞愧难当”？

反观国产动画电影：“喜羊羊”系列一年接一年地做，但仍然难掩故事低幼、创作乏力的窘境；诸如“千万巨制”《戚继光英雄传》等动画的粗制滥造，更是如难咽的鱼鲠，卡在 ... «新华网浙江频道, abr 13»

於之莹直线攻杀向井千瑛迷茫酿屠龙惨案(多谱)

开局左上角黑1挂角是常见的下法，此局部白2先小尖，然后在4位靠压是把“刀”，黑如5位扳，白6虎下，局部黑棋非常难受，白棋二子黑棋是吃也不是不吃也不是，如鱼鲠 ... «新浪网, abr 13»

警惕双重标准——兼评饶毅与转基因争论

作为“非科学人士”，我本想袖手旁观，但联想到许多相关事情，便觉得如鱼鲠在喉，不吐不快。于是，在改论文和算数据的间隙，写下一个简短的评论。 人们在做出价值 ... «科学时报, out 12»

戚继光英雄传：“横空出世”如一

《戚继光英雄传》的“横空出世”如一根难咽的鱼鲠，卡在每一个国产动画从业者、关注者的喉中。人们不禁再次质疑：国产动画电影的尊严在哪里？如何让观众重拾对国产 ... «www.591hx.com, jun 12»

新调查：“神作”阴影下的国产动画

晴天霹雳”般的“flash电影”《戚继光英雄传》，如一根难咽的鱼鲠，横在每一个国产动画从业者、关注者的喉中。国产动画其实从来不缺“神作”，我们没有忘记槽点慢慢的《 ... «新浪网, mai 12»

美剧《鸿运赛马》：用赛马描绘人间万象

... 切，对任何和他打交道的人，都冷脸相对，讽言相向，这对戏外坐等好戏上演的观众而言，直如鱼鲠在喉；赌徒Jerry，徒具一副俊朗外表，却在赛马场外的赌博上情商、 ... «新浪网, mar 12»

中国水墨画画家--吴戈

又如现代的建筑设计由于考虑到各厨卫的需要以及整座大楼的外部造型，有许多住宅的客厅中，存在着不规则的尖角，这尖角就像如鱼鲠在喉，严重阻挡了气的流动 ... «新华网浙江频道, nov 11»