Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "诚鲠" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 诚鲠 EM CHINÊS

chénggěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 诚鲠 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «诚鲠» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 诚鲠 no dicionário chinês

A sinceridade é leal e honesta. 诚鲠 忠诚鲠直。

Clique para ver a definição original de «诚鲠» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 诚鲠


刚鲠
gang geng
孤鲠
gu geng
峭鲠
qiao geng
崩鲠
beng geng
廉鲠
lian geng
强鲠
qiang geng
愚鲠
yu geng
方鲠
fang geng
朴鲠
pu geng
横鲠
heng geng
清鲠
qing geng
直言骨鲠
zhi yan gu geng
穷鲠
qiong geng
贞鲠
zhen geng
除鲠
chu geng
风鲠
feng geng
食古如鲠
shi gu ru geng
骨鲠
gu geng
高鲠
gao geng
鱼鲠
yu geng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 诚鲠

至金开

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 诚鲠

Sinônimos e antônimos de 诚鲠 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «诚鲠»

Tradutor on-line com a tradução de 诚鲠 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 诚鲠

Conheça a tradução de 诚鲠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 诚鲠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «诚鲠» em chinês.

chinês

诚鲠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cheng Geng
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cheng Geng
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चेंग गेंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشنغ قنغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чэн Гэн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cheng Geng
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চেঙ Geng
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cheng Geng
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cheng Geng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cheng Geng
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チェン庚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쳉 Geng
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cheng Geng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cheng Geng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேர்மையாக சிக்கிவிட்டேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चेंग Geng
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cheng Geng
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cheng Geng
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cheng Geng
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чен Ген
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cheng Geng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cheng Geng
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cheng Geng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cheng Geng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cheng Geng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 诚鲠

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «诚鲠»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «诚鲠» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 诚鲠

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «诚鲠»

Descubra o uso de 诚鲠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 诚鲠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
全唐文新編 - 第 13 卷 - 第 88 页
... 訐必容,雖過當非常,朝野惴息,誠恐忠良道窮,綱紀遂絕,季漢之亂,復興於今,以陛下仁聖,近臣故無害忠良之謀,以宗廟威無與簣比,有司以言涉訐忤不敢聞,自詔書下,萬口籍籍,歎其誠鲠,至於垂泣,謂費指切左右,畏近臣銜怒,變興羞神明,今贅所對,敢空臆盡言, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
2
登科記考 - 第 2 卷
誠恐忠良道窮;綱紀遂絶,季漢之亂,復興於今。以陛下仁聖,近言涉訐忤,不敢聞。自詔書下,萬口籍籍,歎其誠鲠"至於垂泣。謂黃指切左右,畏近臣銜敗,陛下所防閑,時政之安危;不私所料, '又引《春秋》爲據。漢魏以來;無與費比。有司以下聞未聞之言,行未行之事, ...
徐松, ‎趙守儼, 1984
3
反义词大辞典(新一版) - 第 1337 页
... 制制质质质治治治治治治致致致挚秩掷窒智智巧全双货囊取勇销销办备雷身信疑足气子智智智滞滞置置置置置置置置稚稚踬 5 0 0 , 8 8 3 6 6 1 7 ^ 7 13 3 12^ 2 1 1 8 ^餐辍断服间看考落人 II 听文午夕宵心兴央药夜医用原允止州转装臣诚诚鲠厚实心 ...
张庆云, ‎张志毅, 2009
4
新唐書 - 第 17 卷
且陛下臣銜怒,變興非常,朝野惴息,誠恐忠良道窮,綱紀遂絕,季懊之亂復興于今。以陛下仁聖, 1 有司以言涉訐忤,不敢聞。自詔書下,萬口籍籍,歎其誠鲠,至於垂泣,謂廣指切左右,畏近皇王之成敗,陛下所防閑,時政之安危,不私所料。又引! ^爲據,懊、躕以來,無與 ...
歐陽修, ‎宋祁, 1975
5
湖南教育史 - 第 1 卷 - 第 126 页
自诏书下,万口藉藉,叹其诚鲠,至于垂泣。谓蒉指切左右,畏近臣衍怒,变兴非常,朝野惴息。诚恐忠良道穷,纲纪遂绝,季汉之乱,复兴于今。以陛下仁圣,近臣故无害忠良之谋;以宗庙威严,近臣故无速败亡之祸。指事取验,何惧直言!且陛下以直言诏天下士,黃以 ...
冯象钦, ‎刘欣森, ‎《湖南教育史》编委会, 2002
6
初唐佛典词汇研究/社科博士论丛 - 第 240 页
年》引此文,胡三省注曰: '言不敢出声,但鲠咽而流涕也。" ,其例"鲠涕"与"含悲"对文,《大词典》的释义可能不确。胡三省注文并未言其当通作"哽咽"的"哽"。本文谓此例不必骤言通假,其词义可以自引申得之。看史书的例子: ^《后汉书,来歙传》: "臣不敢自惜,诚恨 ...
王绍峰, 2004
7
國語活用辭典 - 第 23 页
... 誠鲠。通「梗」: 8 「睢河^其流。」裡; #「食之鲜人。」 2 咀塞,避强。」 81 東西卡在喉^在喉。 2 禍患: @「除鲠而 1 圓 1 魚骨: ^骨鲠。更直髏,一 0 ^ 8 魚,更聲^ 8825 形^ ;认 困! ;魚名,即王鲔, ;备、、之大者。 6 ^ 11 3 。魚名,鲔魚^解形 8 :认魚, #的形觼: ...
周何, ‎邱德修, 1997
8
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5309 页
有司以言涉讦忤不敢闻,自诏书下,万口籍籍,叹其诚鲠,至于垂泣。谓蒉指切左右,畏近臣衔怒,变兴非常,朝野惴息,诚恐忠良道穷,纲纪遂绝,季汉之乱,复兴于今.以陛下仁圣,近臣故无客忠良之谋,以宗庙威严,近臣故无速败亡之祸,指事取验,何 史桊,千古光明。
王利器, 1996
9
中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 857 页
自诏书下,万口籍籍 6 ,叹其诚鲠,至于垂泣,谓赍指切左右 7 ,畏近臣衔怒,变兴非常。朝野惝息,诚恐忠良道穷,纲纪遂绝,季汉之乱 8 ,复兴于今。以陛下仁圣,近臣故无害忠良之谋,以宗庙威严,近臣故无速败亡之祸。指事取验,何惧直言?且陛下以直言召天下士, ...
丁守和, 1994
10
傳世藏書: 史记 - 第 1128 页
今^所吋.敢空膽尽务,至皇王之成畋,陛下所防闲,时政之安危,不私所料,又引《春秋》为据,汉、魏以来,无与? !比。有司以^涉讦忤,不敢闻。自诏书下,万口籍籍,叹其诚鲠,至于垂泣,谓 0 指切左右,畏近臣衔怒,变兴非常,朝野惴息,诚恐忠良道穷,纲纪遂绝,季汉之乱 ...
李学勤, 1995

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «诚鲠»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 诚鲠 no contexto das seguintes notícias.
1
哪位皇帝是史上第一个“和事佬”
和事”一词出现在唐朝,据《新唐书》载,唐中宗景龙三年,监察御史崔琬弹劾宰相宗楚客“专威福”,宗楚客则称自己“忠诚鲠直”。唐中宗不问是非,竟令二人“约为兄弟”,时 ... «凤凰网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 诚鲠 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/cheng-geng-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em