Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "愈饥" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 愈饥 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 愈饥 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «愈饥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 愈饥 no dicionário chinês

Mais com fome, ainda com fome. 愈饥 犹充饥。

Clique para ver a definição original de «愈饥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 愈饥


充饥
chong ji
兵饥
bing ji
凤凰饥
feng huang ji
号寒啼饥
hao han ti ji
告饥
gao ji
大饥
da ji
害饥
hai ji
寒饥
han ji
己溺己饥
ji ni ji ji
把饭叫饥
ba fan jiao ji
朝饥
chao ji
点饥
dian ji
画饼充饥
hua bing chong ji
积谷防饥
ji gu fang ji
荐饥
jian ji
调饥
diao ji
ji
饱人不知饿人饥
bao ren bu zhi e ren ji
饱当知人饥
bao dang zhi ren ji
饱汉不知饿汉饥
bao han bu zhi e han ji

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 愈饥

出愈奇
来愈少
头风
演愈烈

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 愈饥

乐道忘
兔死犬
如渴如
救公
漏脯充
眼饱肚中
食不充

Sinônimos e antônimos de 愈饥 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «愈饥»

Tradutor on-line com a tradução de 愈饥 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 愈饥

Conheça a tradução de 愈饥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 愈饥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «愈饥» em chinês.

chinês

愈饥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Más hambre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

More hunger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अधिक भूख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المزيد من الجوع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Более голод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mais fome
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরো ক্ষুধার্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plus la faim
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Semakin lapar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mehr Hunger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

その他の飢餓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

더 기아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sing liyane luwe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

More đói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலும் பசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिक भुकेलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

daha aç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

più la fame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

więcej głód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

більш голод
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mai mult foame
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περισσότερα πείνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meer honger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mer svält
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mer sult
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 愈饥

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «愈饥»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «愈饥» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 愈饥

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «愈饥»

Descubra o uso de 愈饥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 愈饥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古代汉语词语考证 - 第 88 页
《说苑'建本篇》: "孟子曰: '人皆知以食愈饥,莫知以学愈^ 0 《汉语大词典》"愈"下共收列了十二个词条,其中有"愈饥"和"愈愚" ,两条书证相同,均为篇首所引《说苑,建本篇》文。"愈饥"释为"犹充饥" ; "愈愚"释为"治愚"。释义可商。书证材料以"愈愚"与"愈饥"相对为 ...
杨宝忠, 1997
2
史記斠證 - 第 2216 页
型氏以愈為暫,非也。謂食烏頭為其暫愈飢而充腹)少時毒發而死;亦與飢死同息也。王念孫云:丁索隱曰:「刨氏以愈為暫夕非也。案謂飢人食烏頭夕則愈益充腹。少時毒發而斃夕亦與飢死同息也。」案小司馬以「愈充腹」為「愈益充腹)」亦非也。燕策作「儉充腹)」 ...
王叔岷, 1983
3
近代汉语简论 - 第 73 页
色" ,《三国志》中出现了"饥殍" ;同一书中,同一人笔下,时而"饿死"、"饥色" ,时而"饥死"、"饿色" ,只能说明两者之混同。 ... 〈司马迁《史记,苏秦列传》)唐代司马贞在其《史记索隐》中对原句所作注释却变成"食鸟头为其暂愈饥而充腹,少时毒发而死,故与饥死问患也 ...
魏达纯, ‎沈建民, 2004
4
萧公权卷 - 第 372 页
服缔络者不寒,而衣之布帛愈寒。食藜蜜而不饥,而饭之黍稷愈饥。是故我之情也不可不虑,民之心也不可不妨。凡民之心见负石者则乐于负涂,见负涂者则乐于负刍。饥寒无实状,轻重无必然。盖丰俭相形,彼老相平。我心重则民心重,我务轻则民轻。能至于 求 ...
萧公权, ‎汪荣祖, 1999
5
中華道藏 - 第 26 卷
富而富之愈不樂,貴而貴之愈不美,赏而賞之愈不足,愛而愛之愈不敬。金玉者富之常,官爵者貴之常。渴飲則甘,飢食則香。夫惟儉,所以能知 ... 凡民之心,見負石者則樂於負故我之情也不可不慮,民之心也不可食藜藿者不飢,而飯之黍稷愈飢。是服钸裕者不寒, ...
張繼禹, 2004
6
训诂学说略 - 第 40 页
又:《史記,蘇秦列傅》: "蘇秦曰: '臣聞飢人所以飢而不食鳥喙者,為其愈充腹而與餓死同患也。' "司馬貞索隱: "劉氏以愈猶暫,非也。謂食鳥頭為其暫愈飢而充腹,少時毒發而死,亦與飢死同患也。"王念孫《讀書雜志,史記》第四不同意小司馬的觀點,他說:《燕策》 ...
富金壁, 2003
7
傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种
权衡服缔绍者不寒,而衣之布帛愈寒;食藜藿者不饥,而饭之黍稷愈饥。是故我之情也,不可不虑;民之心也,不可不防。凡民之心,见负石者,则乐于负涂;见负涂者,则乐于负刍。饥寒无实状,轻重无必然。盖丰俭相形,彼我相平,我心重则民心重,我务轻则民务轻。
朱维铮, ‎李国钧, 1995
8
回春錄:
王士維 朔雪寒. 腹痛腹脹陳春湖令郎子莊,體素弱,季秋,患腹痛,自汗,肢冷,息微。咸謂元虛欲脫,孟英診之,脈雖沉伏難尋,而苔色黃膩,口乾溺赤。當從證也。與:(黃)連(濃)朴楝(實)梔(子)元胡蠶砂省頭草等藥,服之而康。次年患感,復誤死於補。夏醞泉,延孟英視 ...
王士維, ‎朔雪寒, 2015
9
曾国藩胡林翼治兵语录:
曾国藩 胡林翼 蔡锷. 第九章勤劳原文精选天下事,未有不由艰苦中得来,而可大可久者也。百种弊端,皆由懒生。治军之道,以“勤”字为先。身勤则强,逸则病。家勤则兴,懒则衰。国勤则治,怠则乱。军勤则胜,惰则败。未有平日不早起,而临敌忽能早起者;未有平日 ...
曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015
10
中华句典1:
【人皆知以食愈饥,莫知以学愈是】出自《说苑建本》。是二痊愈这里作治疗解。是思是二人们都知道用食物治疗饥饿却不知道用学习来治疗是昧。【鲍鱼兰芷,不同筐而藏】出自《说苑指武》。是二小箱子。是思是二鲍鱼和兰芷不能同时存在一个小箱子里 o 比喻 ...
陈晓丹, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «愈饥»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 愈饥 no contexto das seguintes notícias.
1
文殊菩萨化身乞丐两次救助虚云禅师
雪愈大,寒愈甚,腹愈饥,奄奄一息,而正念不忘。一日、二日、三日,如是雪,如是寒,如是饥,渐渐入到昏迷状态。初六午后雪止,稍微看见太阳影子,但已病倒不能兴起 ... «新浪网, set 15»
2
高僧故事:文殊菩萨化身乞丐两次救助虚云禅师
雪愈大,寒愈甚,腹愈饥,奄奄一息,而正念不忘。一日、二日、三日,如是雪,如是寒,如是饥,渐渐入到昏迷状态。初六午后雪止,稍微看见太阳影子,但已病倒不能兴起 ... «凤凰网, dez 14»
3
文殊菩萨化身乞丐两次救助虚云老和尚
雪愈大,寒愈甚,腹愈饥,奄奄一息,而正念不忘。一日、二日、三日,如是雪,如是寒,如是饥,渐渐入到昏迷状态。初六午后雪止,稍微看见太阳影子,但已病倒不能兴起 ... «凤凰网, mai 14»
4
玩女星?贪官玩女人玩出了花样
其实并不奇怪,因为失去监督的为官者一旦贪念滋生,就会张口吞噬巨额财物,其吞噬得愈多其内心愈饥渴得慌。只要贪官有了挥霍不尽的钱,就必然要找寻消费的出路, ... «亚心网, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 愈饥 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yu-ji-52>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em