Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "食不充饥" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 食不充饥 EM CHINÊS

shíchōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 食不充饥 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «食不充饥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 食不充饥 no dicionário chinês

A comida não é suficiente para comer fome. 食不充饥 犹言食不果腹。

Clique para ver a definição original de «食不充饥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 食不充饥

食不充
食不充
食不二味
食不甘味
食不果腹
食不糊口
食不兼肉
食不兼味
食不累味
食不念饱
食不求饱
食不求甘
食不暇饱
食不下咽
食不厌精
食不知味
食不终味
食不重肉
食不重味
食不遑味

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 食不充饥

充饥
凤凰
号寒啼
己溺己
把饭叫
漏脯充饥
画饼充饥
积谷防
饱人不知饿人
饱当知人
饱汉不知饿汉

Sinônimos e antônimos de 食不充饥 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «食不充饥»

Tradutor on-line com a tradução de 食不充饥 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 食不充饥

Conheça a tradução de 食不充饥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 食不充饥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «食不充饥» em chinês.

chinês

食不充饥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

No coma alimentos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Do not eat food
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खाना नहीं खाते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا يأكلون الطعام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Не ешьте пищу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Não comer alimentos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাদ্য ক্ষুধার্ত নয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ne pas manger de la nourriture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jangan makan makanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lebensmittel nicht essen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

食べ物を食べてはいけません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음식을 먹지 마라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Panganan ora luwe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Không ăn thực phẩm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணவு சாப்பிட வேண்டாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अन्न खाऊ नका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yemek yemeyin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Non mangiare cibo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nie jeść
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Не їжте їжу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nu consumați alimente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μην τρώτε τα τρόφιμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Moenie kos eet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ät inte mat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ikke spis mat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 食不充饥

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «食不充饥»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «食不充饥» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 食不充饥

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «食不充饥»

Descubra o uso de 食不充饥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 食不充饥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
三俠五義: 古典武俠小說
難道他陰司就不會打麼?依我倒有個主薰,莫若活看合他賭氣。你說好不好?」周老道:「怎麼合他賭氣呢?」漁郎道:「再開個周家茶樓氣氣他,豈不好麼?」周老者聞聽.把眼士瞬.道:「你還是把我推下水去。老漢衣不遮體,食不充飢,如何還能穀開茶樓呢?你還是讓 ...
石玉崑, 2015
2
三侠五义(中国古典文学名著):
渔郎道二“再开个周家茶楼气气他,岂不好么? ”周老者闻听,把眼一睁,道二“你还是把我推下水去。老汊衣不遮体,食不充饥,如何还能我开茶楼呢?你还皇让我死了好。"渔郎笑道二“老丈不要着急。我问你,若要开这茶楼,可要用多少银两呢? ”周老道二“纵省俭, ...
石玉昆, 2013
3
小五義:
立志永丕吃鏢行。后來自亞落魄,痘在店出,茲丕遮體.食不充飢。店中夥計與他出了個主意。在武昌府靈藝 _ 每天總剩十幾患錢。就在宗四天的其恭.也換上衣服了.些存下錢了。那日忍出去賣藝.查處的地左與他要錢。他給這感帳。地方不答應,要平分士半。
石玉昆, 2015
4
情感的独白(最受学生喜爱的哲理美文):
在经常食不果腹的境况下,总能想办法找到一些可以充饥的食物,尽心奉养母亲。夏天,树上的桑椹熟了,蔡顺就去采拾桑椹回来给母亲吃。每次去的时候,他都会拎两个篮子。一天,蔡顺在回家的路上,不幸与一伙儿“赤眉军”强盗迎面碰着。强盗们拦住了蔡顺 ...
苗桂芳, 2013
5
时间医学与针灸万年历 - 第 107 页
正坐垂足或卧位、 107 及房劳不能称心意,此为三消也故成此病" :人中、公孙、脾俞、不止渴)、太溪(治房劳不称心)、黑抄、腹痛、头痛、发热、卧:天府、百 ... 黑白搏、头痛发汗、恶甲乃土中烷、三里冲寒、十指燥承渴,不能克化,关冲、照海(治饮(治食不充饥)
方云鹏, ‎方本正, 2002
6
中国古代小说俗语大词典 - 第 1234 页
眷衣不遮体,食不充饥《小五义》九六:后来自已落魄,病在店中, ~。眷衣不充体,食不充口《禅真逸史》四:半年之间历遍苦楚, ~ ,又要还債,几番待悬梁自尽,又舍不得这条穷性命。眷衣不中身,食不充口《金兰筏》一 0 :然必要衣食粗足,方可埋头奋志,若是~ ,露体 ...
翟建波, 2002
7
養生導引秘籍:
羊髓補虛損(腦髓,食不益人)。鹿肉。溫,補中,強五臟,益氣力。 ... 食良草有九物(鹿蔥、鹿藥、白蒿、水芹、甘草、山蒼、葛葉並根、齊頭蒿、薺)。鹿常食此九草,性能 ... 修真秘錄食宜篇思仙問曰:夫修養之士,何物所宜食之充飢得不傷損矣?真人曰:酸鹹甘苦,食之 ...
胡文煥, ‎朔雪寒, 2015
8
《中國密報》第34期: 習曾之戰 終會開打
豬食變成美味有時候,“人民”政府也會在萬人廣場這裡宣布黨的重要決定和政策、舉辦一些表彰革命成果的慶祝活動,除此之外, ... 被煽動起來革命的群眾常常下頓不接上頓,食不果腹,為了生存經常到野外掃竹米、挖草根、摘野菜、剝樹皮來充飢,那時堂姐 ...
《中國密報》編輯部, 2015
9
敦煌壁画因缘故事: - 第 135 页
他家中有一老女婢,昼夜辛勤劳苦,却得不到一点儿安宁善待。若是稍有一点过错,不是鞭打,就是杖击。长年是衣不遮体,食不充饥。这位女婢年老穷困,常常思念:与其这样活着还不如死去,但却偏偏不死。一次,老奴婢提着水瓶,来到河边取水,想着自己年迈 ...
谢生保, 2000
10
法兰西文学大师十论 - 第 146 页
都描写了工人、劳动人民的悲惨生活:他们每天像动物一样进行繁重的劳动,其负荷大大超出体力所能负担的程度,女工与童工更是悲惨,而他们所得到的,只是衣不蔽体、食不充饥的生活。得心顺手,飞黄腾达则又预示着金融寡头、垄断资本的进一步发展,《 ...
柳鸣九, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 食不充饥 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-bu-chong-ji>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em