Baixe o aplicativo
educalingo
欲虑

Significado de "欲虑" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 欲虑 EM CHINÊS




O QUE SIGNIFICA 欲虑 EM CHINÊS

definição de 欲虑 no dicionário chinês

Desejo desejar.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 欲虑

不足为虑 · 伯虑 · 参虑 · 变心易虑 · 尘虑 · 沉思熟虑 · 沉思默虑 · 沉谋研虑 · 沉谋重虑 · 澄思寂虑 · 澄思渺虑 · 澄虑 · 猜虑 · 百虑 · 策虑 · 边虑 · 长念却虑 · 长虑 · 长计远虑 · 陈虑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 欲虑

欲盖而彰 · 欲盖弥彰 · 欲根 · 欲海 · 欲好 · 欲厚遗之 · 欲火 · 欲加之罪 · 欲界 · 欲利 · 欲念 · 欲擒故纵 · 欲情 · 欲求 · 欲取姑予 · 欲取姑与 · 欲人勿知 · 欲事 · 欲谁归罪 · 欲说还休

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 欲虑

发虑 · 处心积虑 · 多谋善虑 · 大虑 · 存心积虑 · 度虑 · 愁虑 · 措心积虑 · 池鱼之虑 · 涤虑 · 淡虑 · 澄心涤虑 · 烦虑 · 独见之虑 · 短虑 · 筹虑 · 繁虑 · 贰虑 · 防虑 · 非虑

Sinônimos e antônimos de 欲虑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «欲虑»

欲虑 ·

Tradutor on-line com a tradução de 欲虑 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 欲虑

Conheça a tradução de 欲虑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 欲虑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «欲虑» em chinês.
zh

chinês

欲虑
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

considerar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To consider
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विचार करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

للنظر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рассмотреть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

considerar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিবেচনা করার জন্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

à considérer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

untuk mempertimbangkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zu prüfen,
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

検討します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고려
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nimbang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để xem xét
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கருத்தில் கொள்ள
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विचार करण्यासाठी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

göz önünde bulundurmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

considerare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

do rozważenia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розглянути
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

să ia în considerare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να εξετάσει το ενδεχόμενο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om te oorweeg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att tänka på
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å vurdere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 欲虑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «欲虑»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 欲虑
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «欲虑».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 欲虑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «欲虑»

Descubra o uso de 欲虑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 欲虑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大般若經:
則為欲令真如亦有二相。何以故。憍尸迦。靜慮精進安忍淨戒布施波羅蜜多與真如無二無二分故。憍尸迦。諸有欲令甚深般若波羅蜜多有二相者。則為欲令法界亦有二相。何以故。憍尸迦。甚深般若波羅蜜多與法界無二無二分故。憍尸迦。諸有欲令靜慮 ...
本來無一物, 2015
2
瑜伽師地論:
問何因緣故初靜慮中說離欲已。復說遠離惡不善法。答為欲顯示諸欲自相故。及為顯示諸欲過患相故。過患相者。由彼諸欲發起惡行。墜墮極下惡處所故。說名為惡。違善生故復名不善。復有差別。為欲顯示煩惱雜染斷故。及為顯示先所積集業雜染斷故。
本來無一物, 2015
3
地藏十輪經:
本來無一物. 雖勇猛精進。智者皆厭毀。。緣眾生精進。有漏及有取。。非真實福田。不名摩訶薩。。智者勤精進。遠離一切著。。心無所依止。名真實福田。。不染著名色。離蘊界處等。。為眾作歸依。是名摩訶薩。。行世如水月。修精進究竟。。此輪能永斷。
本來無一物, 2015
4
大寶積經:
於是諸欲深知過已。便依正法起二種想。所謂於諸愚夫起惡人想。於佛菩薩起善人想。菩薩摩訶薩作是觀已。便自思惟。我今應往善丈夫趣。不宜往彼惡丈夫趣。我不應往地獄傍生焰魔鬼趣。我不應往毀尸羅趣。我不應往犯戒住處。我今應往最勝無上離前 ...
本來無一物, 2015
5
百法明门论讲析
宗性 Esphere Media(美国艾思传媒). 依,了别声境之识,随根而立名。也就是说,耳根缘声境所生之识,名耳识。此识内依耳根,外缘执、受、动、静等“声境”,在根和境之间,发生一种分别的作用,这就叫做耳识。耳根指耳识所依,由此取声境无见有对之净色。
宗性, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
新出楚簡試論 - 第 212 页
凡交毋剌,必使有末。凡於徵,毋畏、毋獨言,獨處則習父兄之所樂。苟毋大害,小枉,納之可也,已則勿復言也。凡憂患之事欲任,樂事欲後"一段。上海簡的簡 28 、 29 "慮欲淵而毋僞"以下字漫漶不淸,摹寫下來,大槪是: "口口欲 00 而〔毋 0 , 0 〕欲 0 而毋惪,信欲溥 ...
廖名春, 2001
7
鬼谷子: 明嘉靖乙巳鈔本
有所欲,志存而思之。志者,欲之使也。欲多則心散,心散則志衰,志衰則思不達。故心氣一則欲不徨,欲不徨則志意不衰,志意不衰則思理達矣。理達則和 ... 心欲安靜,慮欲深遠;心安靜則神策生,慮深遠則計謀成;神策生則志不可亂,計謀成則功不可間。意慮定則 ...
鬼谷子, 2014
8
庄子探骊 - 第 207 页
(八) "予欲虑之而不能知也" : "予"学者均以为"子"之误,是。当从。(九) "目知穷乎所欲见,力屈乎所欲逐" :或以为这是承上文"虑之而不能知也,望之而不能见也,逐之而不能及也"说的,因之也应是三句。这是对的。"目知穷乎所欲见" ,欲见的是目不是知,所以"知" ...
周乾溁, ‎庄子, 2004
9
大寶積經:
聰慧菩薩摩訶薩,行尸羅波羅蜜多故,於是諸欲深知過已,便依正法起二種想。所謂於諸愚夫起惡人想,於佛菩薩起善人想。菩薩摩訶薩作是觀已,便自思惟:我今應往善丈夫趣,不宜往彼惡丈夫趣。我不應往地獄、傍生、焰魔鬼趣,我不應往毀尸羅趣,我不應往 ...
唐三藏法師菩提流志奉詔譯, 2015
10
古今醫統大全:
眾憂若是,萬慮若此,雖有真心以之不篤,抱道不行,握寶不用,而自然望頭不白者,亦希聞也。眼者身之鏡,耳者體之牖。視多則鏡昏,聽眾則牖閉。面者神之庭,發者齒 ... 心欲安靜,慮欲深遠。心安靜則神策生,慮深遠則計謀成。心不欲躁,慮不欲淺。心躁則精神滑, ...
徐春甫, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «欲虑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 欲虑 no contexto das seguintes notícias.
1
迷帝古茶:“一泡”成就“帝王茶”
明窗有客欲浇书,文武火候先分别。瓮中探取碧瑶瑛,圆镜分光忽如裂。莹彻不减玉壶 ... 寒香沃心欲虑蠲,蜀笺端研几间没。兴来走笔一哦诗,韵叶冰霜倍清绝。”这可谓“ ... «中国普洱茶网, nov 14»
2
道家人性论的内在逻辑
从社会的角度来说,多欲多为的政治是人性异化的主要原因。在道家看来,统治者行 ... 其在少壮,则血气飘溢,欲虑充起;物所攻焉,德故衰焉。其在老耄,则欲虑柔焉; ... «www.qstheory.cn, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 欲虑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yu-lu-29>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT