Significado de "玉闼" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 玉闼 EM CHINÊS

玉	闼
yù	tà

O QUE SIGNIFICA 玉闼 EM CHINÊS

definição de 玉闼 no dicionário chinês

Jade porta deslumbrante. Refere-se à residência de imperadores ou imortais.

玉闼 华美的门。指帝王或仙人的居所。

TRADUÇÃO DE 玉闼

Conheça a tradução de 玉闼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 玉闼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «玉闼» em chinês.

• chinês: 玉闼
• Tradutor português - espanhol: puerta de Jade de un interno
• Tradutor português - inglês: Jade door of an inner
• Tradutor português - hindi: एक आंतरिक जेड दरवाजे
• Tradutor português - arabe: اليشم باب داخلية
• Tradutor português - russo: Джейд двери внутренняя
• Tradutor português - português: Jade porta de um interior
• Tradutor português - bengali: ইনার এর জেড দরজা
• Tradutor português - francês: Jade porte d´un intérieure
• Tradutor português - malaio: Jade pintu terkedalam
• Tradutor português - alemão: Jade Tür aus einem inneren
• Tradutor português - japonês: インナーのジェイドドア
• Tradutor português - coreano: 내부 의 옥 문
• Tradutor português - javanês: Jade lawang saka utama
• Tradutor português - vietnamita: Jade cửa của một bên
• Tradutor português - tâmil: ஒரு உள் ஜேட் கதவை
• Tradutor português - marata: आतल्या च्या जेड दार
• Tradutor português - turco: bir iç Jade kapı
• Tradutor português - italiano: Jade porta di un interno
• Tradutor português - polonês: Jade drzwi wewnętrzne
• Tradutor português - ucraniano: Джейд двері внутрішня
• Tradutor português - romeno: Jade ușa unui interior
• Tradutor português - grego: Jade πόρτα από το εσωτερικό
• Tradutor português - africâner: Jade deur van ´n innerlike
• Tradutor português - sueco: Jade dörren till en inre
• Tradutor português - norueguês: Jade dør av en indre

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «玉闼»

Descubra o uso de 玉闼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 玉闼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

红楼梦鉴赏词典:

琳宫:道教用语。即仙宫。《空洞灵章经》(见唐∙徐坚《初学记》卷二三引)说:“紫微焕七台,骞树秀玉霞;众圣集琳宫,金母命清歌。”又唐∙吴筠《游仙》诗其三〇:“上元降玉闼,王母开琳宫。”这里借喻大观园犹如仙宫般富丽堂皇。〔例〕说着,大家出来。走不多远,只见:崇 ...

裴效维, 2015

誤入與謫降: 六朝隋唐道教文學論集 - 第 63 页

由於仙藥多用隱名,其實際所指的是否有實物確實是難以詳悉:像玉清藥品有「六淳發榮,玄光八角。風實雲子,帝垣玉闥。金敷莢英,廣天黄木。昌成玉蘂,夜山火玉。」即以角、闥、木、玉爲韻,其下即轉韻,「逮乃鳳林鳴酢,西瑤瓊酒。中華紫蜜,北陵綠阜。絳津金隨 ...

李豐楙, 1996

秦王逸史:

众官一齐来到刘黑闼府中。定方说与管门军人:“你去里面通报一声,说我众官在此请见大人!”军士连忙进府通报。其日刘黑闼正在后园锄菜,转入后堂,穿了公服,出来迎接。众官进前厅施礼,分宾坐下。看黑闼容面,果是异常:面如紫玉,耳似垂珠。龙眉凤目, ...

诸圣邻, 2014

古玉图籍彙刊 - 第 2 卷 - 第 109 页

那志良 旁橫出曰镡 21 也 0 其稱捧者 0 謂當裉劍之時 0 郎以.手擀此器之謂 0 古玉闼欤不知下列各器 0 名劍捧々又名劍, 0 係鑲在劍柄之近劍口處 0 卽上開師古註 0 所謂劍口釗瑋之玫正器爲^ 9 則錯誤特甚 0 西訂正之 0 通^然 0 ^則應名爲^ 0 不應^照吳 ...

那志良, 1978

道敎与唐代社会 - 第 279 页

朝天半夜间玉鸡,星斗离离碍龙翼。诗中幻想自己驾上飞龙,轻举腾空,半夜天鸡迎唱的仙境。吴筠的《步虚词》'也是此类诗作,诗曰:逸轡登紫清,乘光迈奔电。阆风隔三天,俯视犹可见。玉闼標敞朗, ^林郁葱茜。自非挺金骨,焉得谐夙愿。真朋何森森,合景恣游宴 ...

王永平, 2002

淞隱漫錄:

都人士聞玉兒死狀,莫不歎且惜。徐蓮士孝廉為賦《殞玉行》,竟不赴春闈,束裝遽返。公子嗒焉喪魄,數月不敢出門。初,公子有妹與玉兒稔,玉兒至,必詣閨闥,倚幌剪燈,憑闌望月,時時自訴心曲,無所諱匿。嘗戒其兄曰:「玉兒豔如桃李,潔若雪霜,妹私叩其志,堅不可 ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

大唐秦王詞話:

諸聖鄰 朔雪寒. 取弓箭在手,一箭射去,正中靈鵲。那鵲帶箭飛在半空,靈鵲不見,只見二紙帖掉將下來。軍士們拾起帖來,遞與定方觀看。上寫著:建德新亡國,天機不可逃。再來完舊日,還有卯金刀。定方與眾官看罷,卯金刀分明是個劉字,卻不知是什麼人,天機人 ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

中国地方志集成: 浙江府縣志輯 - 第 54 卷 - 第 28 页

山 65 皇默ぉ此设 I 見蒼 28191 直欲凌三茶坩寸饧能雨八荒^外金 35 白お中^钐化^苗傅 6 奏砣祌^曲.松益成陰 I &氣凉 0^峯孤塔)舸環日月似飛梭^背^^窣 33 烏森.ぬ^鉗左角見接晚玉闼念利钧光^ヰ^干守光緒浦江縣志稿^首.跑說^钐颯浩劫浮 15 脚^象 9 ...

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1993

中華道藏 - 第 28 卷

此玉清之所服,太上之所寳,可以上飛景霄,分晨億道,守鎮皇精,朝注九腦。 ... 絳津金髓日精月華朱河琅子西瑶瓊酒中華紫蜜北陵绿阜昌成玉蘂夜山火玉逮乃鳳林嗚酢帝垣玉闥金敷英英廣天黄木六淳發榮玄光八角風實雲子玉清藥品諷其名可以起疾斬邪精。

張繼禹, 2004

增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 640 页

钮:《全宋词》校,中兴礼书作"钿、钮是器物上供人提携的部分。^ ( ( ^ ! ) :犹镇首。宫殿台阶上雕饰的龙一类的图案。 6 瑶:《全宋词》校,中兴礼书作"三"。玉闼:指仙居。低迷:模糊不淸.五云:五色潲云.绛府:仙人所居宫府。 7 香笺:精美的纸张。镂管-雕饰精美的笔 ...

朱德才, ‎钟振振, 1997