Significado de "连闼" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 连闼 EM CHINÊS

连	闼
lián	tà

O QUE SIGNIFICA 连闼 EM CHINÊS

definição de 连闼 no dicionário chinês

Lian Yan reconectou-se com uma porta pesada. Descreva a profundidade da casa.

连闼 一重接一重的门。形容房屋深邃。

TRADUÇÃO DE 连闼

Conheça a tradução de 连闼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 连闼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «连闼» em chinês.

• chinês: 连闼
• Tradutor português - espanhol: incluso la puerta de un interior
• Tradutor português - inglês: Even the door of an inner
• Tradutor português - hindi: एक आंतरिक का भी दरवाजा
• Tradutor português - arabe: حتى باب داخلية
• Tradutor português - russo: Даже дверь внутренний
• Tradutor português - português: mesmo o interior de uma porta
• Tradutor português - bengali: এমনকি একটি ভেতরের দরজায়
• Tradutor português - francês: même la porte d´un intérieur
• Tradutor português - malaio: Walaupun pintu terkedalam
• Tradutor português - alemão: auch die Tür eine Innen
• Tradutor português - japonês: 内側のドアであっても
• Tradutor português - coreano: 내부 심지어 문
• Tradutor português - javanês: Malah lawang saka utama
• Tradutor português - vietnamita: Ngay cả những cánh cửa của một bên
• Tradutor português - tâmil: ஒரு உள் வாசலில் கூட
• Tradutor português - marata: जरी कंपनी
• Tradutor português - turco: bir iç Hatta kapı
• Tradutor português - italiano: anche la porta di un interno
• Tradutor português - polonês: nawet drzwi wewnętrzne
• Tradutor português - ucraniano: навіть двері внутрішній
• Tradutor português - romeno: chiar și ușa unui interior
• Tradutor português - grego: Ακόμα και η πόρτα από το εσωτερικό
• Tradutor português - africâner: selfs die deur van ´n innerlike
• Tradutor português - sueco: även dörren till ett inre
• Tradutor português - norueguês: selv døren av en indre

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «连闼»

Descubra o uso de 连闼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 连闼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ren wu zhuan ji - 第 22 卷 - 第 42 页

结果,阿连闼夫交出了部分武器,伊犁当局对他们进行了妥善安 2 ,从而避免了一场武装冲突。 1920 年 6 月,阿连闼夫向新省当局提出,允许他率^经迪化转喀什,前往印度。杨增新派员说服他们先至^城,然后移驻奇台。但阿连闼夫到达奇台后,同占据外^库伦 ...

Zhongguo she hui ke xue yuan. Zhonghua Minguo shi yan jiu shi, ‎中国社会科学院. 中华民国史硏究室, 1988

历代名句赏析辞典 - 第 189 页

758 广厦、阔屋、连闼、通房,人之所安也,鸟入之而忧;高山、险阻、深林、丛薄,虎豹之所乐也,人入之而畏。注释: 1 连闼:房门相连,这里指房屋一间挨着一间。闼,音 16 ,小门。 2 通房:相通相连的房屋。 3 丛薄:草木丛生处。薄,音 66 。句意:高搂大厦,鳞次栉比 ...

喻怀澄, 1988

中华传世文选: 昭明文选 - 第 110 页

《东京赋〉曰:惠风橫被。边让《帝台賦〉曰:惠风如春施。《家语〉,舜曰:南风之^兮。王肃曰: ^ ,风至之貌也。《论衡〉曰:甘露味如饴蜜,王者太平则降。郑玄《周礼注〉曰: 81 ,今甜酒。禁台省中,连闼对廊。直事所繇,典刑所藏。蔼蔼列侍,金绸齐光。诘朝陪幄,纳言有章。

任继愈, 1998

中国语言学论文集 - 第 551 页

尤其像"連闥洞房"對"縁墀青瑣" ,不僅上下兩句相對,即在本句之中也是兩兩相對的。"連闥"對"洞房" ; "绿墀"對"青瑣"。"平仄"對"仄平" ; "仄平"對"平仄"。連在一起,上句爲"平仄仄平" ,下句爲"仄平平仄"。在平仄之外,我們可以看旁加直綫和浪綫的字,就是出 ...

丁邦新, 2008

長短經:

... 妻兒,出以野澤為都,入用窟穴為家,困於朝夕,無所假貸。若此人者,但聞雛鳥之號、秋風鳴條,則傷心矣。臣一為之援琴而長太息,未有不悽惻而涕泣者也。今足下居則廣廈高堂,連闥洞房,下羅帷,來清風,倡優在前,諂諛在側,揚激楚,舞鄭妾,流聲以娛耳,綵邑以 ...

趙蕤, ‎朔雪寒, 2014

南史:

古往今來,豪富繼踵,高門甲第,連闥洞房,宛其死矣,定是誰室?但不能不為培塿之山,聚石移果,雜以花卉,以娛休沐,用託性靈。隨便架立,不存廣大,唯功德處小以為好,所以內中逼促,無復房宇。近修東邊兒孫二宅,乃藉十住南還之資,其中所須,猶為不少。既牽挽 ...

李延壽, 2015

三國志: 裴松之註

今若足下,居則廣廈高堂,連闥洞房,下羅帷,來清風;倡優在前,諂諛侍側,揚激楚,舞鄭妾,流聲以娛耳,練色以淫目;水戲則舫龍舟,建羽旗,鼓釣乎不測之淵;野游則登平原,馳廣囿,強弩下高鳥,勇士格猛獸;置酒娛樂,沈醉忘歸:方此之時,視天地曾不若一指,雖有善鼓 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

意林校注 - 第 161 页

... 连闼通房,人所安 ...

王天海, 1998

桓譚研究 - 第 135 页

今若足下,居則廣廈高堂,連闥洞房,下羅帷,來清風,倡優在前,諂諛侍側揚激,用堀穴爲家,困于朝夕,無所假貸。若此人者,但聞飛鳥之號,秋風鳴條,則傷心矣。臣一爲之,援琴而太息,得信;不若交歡而結愛,無怨而生離,遠赴絕國,無相見期;不若幼無父母,壯無妻兒, ...

董俊彥, ‎桓譚, 1986

山右叢書初編 - 第 11 卷 - 第 30 页

... 蹇橫巨鱗異芒出^ ^大河浩無垠彫识罹創菊羽檄馳紛綸自乏鉛刀^硏尋三十春未及偷之大已兼許之純^學貰羣^極君實臻^ ^ ^ ^江^自岷築室始平地 I 樓観俄連闥學槺根^ . ^ ^ ,銖^百鈞^解十四卷多岐非通淬段嚴稍識例大路仍芥榛契悟所開豁逵愼未敢臣學.

山西省文獻委員會 ϝαλτζ Πϝδλϛ ϝζλα, 1986

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «连闼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 连闼 no contexto das seguintes notícias.

您最近浏览过的频道：

百鸟朝凤，连闼排楼；驷马拖车，画柱雕梁⑥。嵌瓷描彩，甲第巷之宅院；板筑青砖，驸马府之围墙。红桁蓝桷，白墙黛瓦，虽是寻常百姓家，堪比京城帝王乡。乃有道韵楼 ... «南方网, set 15»

上海有篇1500多字的《上海赋》

陆家嘴银行比屋接甍，流通帑币；南京路商肆对廊连闼，列售珠珰⑿。高架行空复道，深港利涉津梁。宝货吐吞，巨舶往来船埠；旅人输送，银鹰起落机场。地铁纵横衢陌， ... «解放牛网, ago 15»

五大庙宇建筑群全国罕见

连闼通幽径，明河入画寮。亭台多掩映，烟雨小南朝。”此庙毁于“文革”中。上世纪90年代末修复正殿和陪殿，现为青城佛教圣地。 普济阁下方偏西处建有武侯殿，又叫武 ... «兰州新闻网, jul 13»