Significado de "鱼游沸鼎" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 鱼游沸鼎 EM CHINÊS

鱼	游	沸	鼎
yú	yóu	fèi	dǐng

O QUE SIGNIFICA 鱼游沸鼎 EM CHINÊS

definição de 鱼游沸鼎 no dicionário chinês

Peixe nadar Ding Veja "peixe nadar Ding".

鱼游沸鼎 见“鱼游沸鼎”。

TRADUÇÃO DE 鱼游沸鼎

Conheça a tradução de 鱼游沸鼎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 鱼游沸鼎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鱼游沸鼎» em chinês.

• chinês: 鱼游沸鼎
• Tradutor português - espanhol: Los peces nadan trípode hirviendo
• Tradutor português - inglês: Fish swim boiling tripod
• Tradutor português - hindi: तिपाई उबलते मछली तैरना
• Tradutor português - arabe: الأسماك تسبح ترايبود المغلي
• Tradutor português - russo: Рыбы плавают кипящей штатив
• Tradutor português - português: Peixes nadam tripé fervente
• Tradutor português - bengali: টিং ফুটন্ত মাছ স্নানের
• Tradutor português - francês: Les poissons nagent trépied bouillante
• Tradutor português - malaio: Ding mendidih ikan berenang
• Tradutor português - alemão: Fische schwimmen kochendes Stativ
• Tradutor português - japonês: 三脚を沸騰魚の泳ぎます
• Tradutor português - coreano: 삼각대를 끓는 물고기 수영
• Tradutor português - javanês: Ding nggodhok nglangi iwak
• Tradutor português - vietnamita: Cá bơi tripod sôi
• Tradutor português - tâmil: டிங் மீன் நீந்து கொதிக்கும்
• Tradutor português - marata: डिंग उकळत्या मासे होतेच
• Tradutor português - turco: Balık yüzmek tripod
• Tradutor português - italiano: Pesce nuotare treppiede bollente
• Tradutor português - polonês: Ryby pływać wrzącej statywu
• Tradutor português - ucraniano: Риба плавають киплячій штатив
• Tradutor português - romeno: Pește înot trepied punct de fierbere
• Tradutor português - grego: Ψάρια κολυμπούν βραστό τρίποδο
• Tradutor português - africâner: Visse swem kokende driepoot
• Tradutor português - sueco: Fiskar simmar kokande stativ
• Tradutor português - norueguês: Fisken svømmer kokende tripod

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鱼游沸鼎»

Descubra o uso de 鱼游沸鼎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鱼游沸鼎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1298 页

(胡曾《车遥通》 7418 〉这里用"鱼信绝"喻报女子的丈夫出门后音讯断绝。 0 雁鱼空有信,鸡黍恨无期。(鱼玄机《期友人阻雨不至》^ ( ^ ?〉这里用"雁鱼传书"典,表明与友人曾以书信约会。鱼游沸鼎【出典】见"鼎鱼"条,【释义】见"鼎鱼"条。【例句】鱼游沸鼎知无日, ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

105年逼真！國文模擬題庫+歷年試題: - 第 291 页

根據水產試驗所一份研究報告指出,魩仔魚是兩百多種魚類幼苗的統稱,牠們是海洋魚種數量及海洋食物鍊的基礎。海域若失去了這樣的基礎, ... (A)蓮聳碧峰關路近(B)日落高門喧燕雀(C)魚游沸鼎知無日(D)含風翠壁孤雲細。( ). 解答 102 年鐵路特考佐級( ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

國文(作文、公文與測驗)焦點複習: - 第 337 页

(A)魩仔魚不是單一種類的魚種名稱:文中寫道魩仔魚是兩百多種魚類幼苗的統稱。(B)拒吃魩仔魚是因為海洋遭到污染:怕破壞海洋 ... 出自唐李商隱〈行次昭應縣道上〉:「魚游沸鼎知無日,鳥覆危巢豈待風。」意思為小魚兒游在沸騰的水鍋裡知道沒有時間再活 ...

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[鐵路特考], 2013

104年國文高分題庫: - 第 212 页

... 景物稱著,作品平淡自然,皆出於其真實感受,田園生活便是陶詩的重要題材,後人亦將陶淵明稱作「田園詩人」。鍾嶸《詩品》推崇陶淵明為「古今隱逸詩人之宗」。答案為(D)。 12. B 奔車朽索:用腐朽的繩子去駕馭狂奔的馬車,指隨時有危險。魚游沸鼎:如魚 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎[國民營事業招考], 2015

2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:

近義詞:岌岌可危、間不容髮、魚游沸鼎、四面楚歌、危在旦夕、九死一生。反義詞:神色自若、固若金湯、堅如磐石、從容不迫、氣定神閒、處變不驚。燕巢飛幕:出自《文選‧丘遲〈與陳伯之收〉》:「(北虜)方當繫頸蠻邸,懸首稿街,而將軍魚游於沸鼎之中,燕巢于飛 ...

千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014

104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說:

考點速攻對聯須掌握灰起平收且平灰相對的原則,另外也要詞性與句法相似。原詩:魚游沸鼎知無日,鳥覆危巢豈待風。意思為小魚兒游在沸騰的水鍋裡知道沒有時間再活了,小鳥兒棲在快要傾落的巢中哪裏還要等待風刮起。比喻處境十分危險,有行將滅亡 ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014

回天綺談:

除了幾個狐假虎威的官吏,自上至下,沒有一種不疾惡他、仇視他的。約翰被這些奸佞蒙蔽,似在夢中一樣。聲色狗馬,歌舞太平,外邊的事情一點兒都不知道。真是魚游沸鼎,燕巢張幕。你話可憐不可憐呢!此是這時實在情形,今且不暇細說。欲知後事如何,且聽 ...

朔雪寒, 2014

國文(作文、公文與測驗)[題庫+歷年試題]: - 第 107 页

(90)緣木求魚(91)魚游沸鼎喻處境危險。(92)燕巢飛幕喻處境危險。(93)頑廉懦立頑強的人知道廉潔,懦弱的人知道上進。(94)簞食瓢飲喻清苦的生活。(95)刎頸之交性命相許的好友。(96)明日黃花過時的人事物。(97)溫故知新溫習之前所學的知識,又從其中 ...

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[一般警察／警察特考], 2014

104年智力測驗快攻搶分要訣[志願士官兵]: - 第 10-50 页

奔車朽索之於,好比之於絮絮聒聒(A)魚游沸鼎...泥塗軒冕(B)車水馬龍...匏瓜徒食(C)穩如泰山...鴉雀無聲(D)繩之以法...囊括四海。佩紫懷黃之於,好比之於蓬戶甕牅(A)夜郎自大...百子圖開(B)箕山之志...朱輪華轂(C)紱冕之士...崖岸自高(D)豺狐之心.

千華數位文化, ‎軍職編輯小組, ‎[軍職人員], 2014

升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 13 页

(D)「魚游沸鼎」→比喻處於危險的情境。(E)「蒸漚歷瀾」→形容溼熱地區汙水積久了,冒泡糜爛的樣子。可用「嘔心瀝血」。 9. (BCD)。解析(A)形容群花盛開,多彩絢爛的景象,用法上並未改變。(B)本為寫景詩句,今比喻在曲折艱辛之後,忽然絕處逢生,另有一番 ...

千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鱼游沸鼎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鱼游沸鼎 no contexto das seguintes notícias.

世界杯，乐视竟然能这么玩？

... 场内，32支豪强争夺大力神杯，场外，新旧媒体共享盛宴价值，受到检验的也不止是乐视积微成著的生态，浪潮滔天，裸泳者也能鱼游沸鼎，狂欢过后，哭笑终将自明。 «TechWeb, jun 14»

乌克兰军人无惧俄军开枪扛旗对峙俄军

今其国乱，新君未定，犹鱼游沸鼎，危在旦夕，当乘机而下，进可并乌入俄，退亦可保黑海不失，美、欧之辈今已大不如前，虚张声势耳，不足虑也！ 众皆言善，汗乃遣军 ... «网易, mar 14»