Baixe o aplicativo
educalingo
云仪

Significado de "云仪" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 云仪 EM CHINÊS

yún



O QUE SIGNIFICA 云仪 EM CHINÊS

definição de 云仪 no dicionário chinês

Instrumento da nuvem 1. Linguagem taoísta. O apelido 2. Linguagem taoísta. Nomes de ouvidos.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 云仪

不仪 · 不腆之仪 · 丑仪 · 别仪 · 地动仪 · 地球仪 · 场强仪 · 大仪 · 宾仪 · 币仪 · 常仪 · 标仪 · 测谎仪 · 登仪 · 程仪 · 茶仪 · 表仪 · 车仪 · 辰仪 · 邦仪

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 云仪

云岩寺 · 云眼 · 云艳 · 云雁 · 云阳 · 云摇 · 云野 · 云叶 · 云液 · 云衣 · 云已 · 云逸 · 云谊 · 云翼 · 云荫 · 云阴 · 云英 · 云影 · 云涌风飞 · 云涌飙发

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 云仪

丰仪 · 二仪 · 典仪 · 凤凰来仪 · 凤皇仪 · 凤皇来仪 · 匪仪 · 地主之仪 · 地震仪 · 奠仪 · 恶相仪 · 方仪 · 杜仪 · 法仪 · 繁礼多仪 · 菲仪 · 都威仪 · 非仪 · 风仪 · 飞行记录仪

Sinônimos e antônimos de 云仪 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «云仪»

云仪 ·

Tradutor on-line com a tradução de 云仪 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 云仪

Conheça a tradução de 云仪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 云仪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «云仪» em chinês.
zh

chinês

云仪
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

instrumento Nube
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cloud instrument
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बादल साधन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحابة الصك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Облако инструмент
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

instrumento nuvem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্লাউড উপকরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

instrument nuage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

instrumen awan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Cloud Instrument
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

クラウド楽器
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

클라우드 악기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

instrument Cloud
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đám mây cụ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கிளவுட் கருவி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मेघ इन्स्ट्रुमेंट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Bulut enstrüman
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

strumento Nube
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Instrument chmura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Облік інструмент
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

instrument de nor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cloud μέσο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wolk instrument
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cloud instrumentet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cloud instrument
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 云仪

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «云仪»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 云仪
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «云仪».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 云仪

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «云仪»

Descubra o uso de 云仪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 云仪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
再春 - 第 162 页
出此下策:他難道不了解雲儀愛他的是什麽?是愛他現在這份羞愧嗎?他把雲俵看成了什麽 4 ^ 7 ,是阿蘭那種人嗎?浪子回頭金不換!再看到文敏,這是可能的嗎?文敏!果然好久不見了,上次匆匁一瞥,他實在落魄得厲害,以前的文敏是何等的英爽,何等的神釆 ...
朱秀娟, 1986
2
尘缘2:缘中黄泉卷:
年长的一位就问道:“云玉师弟,怎么只有你一个人回来了,云仪师弟呢?还有你的道行怎么损耗得如此厉害?”云玉面呈青灰色,直行到香坛前,才沙哑着嗓子道:“下午我与勘察风水时,真武观的人突然出现,打伤了我和云仪。现在云仪被他们押回真武观去了 ...
烟雨江南, 2014
3
大唐西域記(下): - 第 440 页
云:「儀, ^ &。」故本文「如上所說,皆汝敎化之儀也」一語當意爲:上面所說的云:「儀,法也。」又,「唯不帥天地之度,不順四時之序,不度民神之義,不儀生物之則,以殄來滅,周語下》記太子晉諫靈王壅谷水之語云:「帥象禹之功,度之於儀軌,莫非嘉迹,克厭帝心。
Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997
4
中国空军百科全书 - 第 2 卷 - 第 1191 页
激光測云仪赵占东摄垂直式云幕灯基本相同。其差异在于:发射器中有光源调制器件,产生的是调制光,且光斑的高度角由光电接收器确定。该仪器昼夜均可使用,但测量精度较低。 2 弧光测云仪。由室外的发射器、接收器和室内的数据处理器组成。
中国空军百科全书编审委员会, 2005
5
中国诗学考索 - 第 394 页
所谓"蕉园五子" ,据陈文述《亦政堂咏顾玉蕊》云: " (顾之琼)招诸女作蕉园诗社,有《蕉园诗社启》。蕉园五子者,徐灿、柴静仪、朱则柔、林以宁及女云仪也。" 59 而《湖墅诗钞》的记载则稍有不同: "柴季娴工书画,与林以宁亚清、顾姒启姬、钱云仪、冯又令称蕉园 ...
张宏生, 2006
6
明代文学硏究国际学术研讨会论文集 - 第 401 页
蕉园五子者,徐灿、柴静仪、朱则柔、林以宁及女云仪也。" 35 而《湖墅诗钞》的记载则稍有不同: "柴季娴工书画,与林以宁亚清、顾姒启姬、钱云仪、冯又令称蕉园五子,诗有合刻。" ^ "所谓"蒸园七子" ,则见于恽珠《国朝闺秀正始集》: "与同里顾启姬姒、柴季 ...
陶慕宁, 2006
7
清代才媛文學之文化考察 - 第 236 页
蕉園詩社成立於康熙年間,其實際發起者是錢塘才媛顧之瓊,但列數蒸園詩社成員時她卻被排除在外(見下〉。或者是前後期的緣故,蒸園詩社成員有「蒸園五子」與「蒸園七子」之分。前者爲:徐燦(湘蒴)、柴靜儀(季嫻)、朱柔則(道珠)、林以寧(亞清)及錢雲儀(風 ...
王力坚, 2006
8
明末清初女词人研究 - 第 230 页
如柴静仪(季娴)有《与顾启姬》,《送顾启姬北上》,钱凤纶(云仪)有《仲弟石臣以春雨忆梅花四诗见示依韵奉答兼忆弟妇林亚清秦中》,《冬日宴柴季娴宅》,《秋日简亚清》,冯娴( :又令)有《邀云仪不至既而惠然志喜》,《重九后二日林亚清顾启姬钱云仪偕游顾侍御愿 ...
赵雪沛, 2008
9
中國婦女傳記辭典: 清代卷, 1644-1911: - 第 98 页
蕉園五子是以寧姑顧玉蕊集合當地能詩女子,組織蕉園詩社,當時所謂蕉園五子即指以寧及徐燦(參見該傳)、柴靜儀(參見該傳)、朱柔則(參見柴靜儀傳)、錢雲儀(錢鳳綸,參見該傳)五 人,以寧于歸後,繼續姑志,重組蕉園七子社,七子包括林以寧、柴靜儀、錢 ...
Lily Xiao Hong Lee, 2010
10
红楼园林 - 第 111 页
蕉園詩社的成員,除顧之瓊外,還有被稱爲「蕉園五子」的柴靜儀、林以寧、顧姒、錢雲儀、朱柔則林以寧,字亞清,浙江杭州人,進士林輪之女,監察御史錢肇修之妻,顧之瓊的兒媳,工詩文,善畫梅竹,著有《墨莊詩鈔》、《墨莊詞餘》、《墨莊文鈔》和《鳳簫樓集》,並作有 ...
任明華, 2004

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «云仪»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 云仪 no contexto das seguintes notícias.
1
中国气象武器突然被公开:美日被吓了一跳
据该所副总工程师毕波介绍,在朔风中一圈圈转个不停的那种设备叫风标,用来测风向和风的大小;那个金属箱子叫激光测云仪,上面不停闪着光的两个光学镜头,一个 ... «中网资讯中心, jul 15»
2
圈层营销:变现“文化杜康”,动销高端市场
何以解忧,唯有杜康”;晋人江统于公元288年写下的《酒诰》:“酒之所兴,肇自上皇,或云仪狄,一曰杜康”;唐代白居易在公元818年所作《酬梦得比萱草见赠》中说“杜康能 ... «中国酒业新闻网, set 14»
3
气象学上云的观测
... 灰黑色,显得阴沉,这种云则较低。移动慢的云较高,移动快的云较低。 (3)云高:指云底距地面的垂直距离。通常用目力估计,也可用气球、云幕灯,激光测云仪测定。 «中国气象局, mai 12»
4
南郊观象台雪后开放(图)
在气象观测场内,测云仪、测风杆、百叶箱等各种仪器旁,三五成群的孩子们围着气象解说员问个不停。 “氢气球放上天可以捕捉气温、湿度、风力等气象数据,然后靠这 ... «中国气象局, mar 12»
5
汝阳伊川成功合体只为杜康王者归来
酒之所兴,肇自上皇,或云仪狄,一曰杜康。有饭不尽,委余空桑,郁结成味,久蓄气芳,本出于此,不由奇方。”4000年前,“酒祖”杜康以残羹冷炙藏于空桑之中,酿得天下 ... «环球网, fev 12»
6
中国历史上最有名的酒界三仙
晋代江统著的《酒诰》中有这样的记载:“酒之所兴,肇自上皇,或云仪狄,一曰杜康。有饭不尽,委余空桑,郁结成味,久蓄气芳,本出于此,不由奇方。”在这两种说法中, ... «世界经理人, fev 12»
7
北京南郊观象台
观象台坐落在南郊旧宫东侧的五环路边,一座不高的二层白色小楼,前面是宽阔的气象观测场,绿茵草地中架设着一台台测云仪、测风杆、百叶箱、太阳辐射计、沙尘 ... «新华网北京频道, ago 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 云仪 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yun-yi-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT