Significado de "灶" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 灶 EM CHINÊS

灶  [zào]

O QUE SIGNIFICA 灶 EM CHINÊS

Fogão

灶

Um fogão, fogão, fogão ou fogão é uma instalação de cozinha fixa que é usada para atingir a finalidade de se tornar comida ao aquecer o fogão. O contexto chinês às vezes também é nebuloso para se referir ao forno, como o Foshan focos antigos do sul. O fogão precoce é feito principalmente de argila, com o fogo mais primitivo para aquecer. A China nos Estados Guerreiros da Primavera e do Outono apareceu Zujun, Confucius, que "com o Mei no austríaco, Ning Mei no fogão", disse. A Grécia antiga também tem um fogão a incêndio para brinde. A Europa chinesa e medieval usou um fogão de tijolo e pedra para cozinhar há muito tempo. ...

灶、爐灶、廚灶或灶頭是一種固定的烹飪的設施，通過加熱炊具來達到將食物變熟的目的。中文語境中有時也以灶來指窯，例如佛山的南風古灶。 早期的灶多是粘土制灶的，用最原始的火來加熱。中國在春秋戰國已經有灶君出現，孔子即有“与其媚于奥，宁媚于灶”之說。古希臘時也有用來烤麵包的火灶。 中國和中世紀的歐洲很早之前就使用磚砌、石製的爐灶來做飯。...

definição de 灶 no dicionário chinês

Fogão Equipamentos de cozinha feitos de tijolos e pedras: fogões de cozinha. Fogão. Nebulização (a chaminé no fogão). Refere-se ao "Rei da Cozinha" (povo chinês perto do fogão para os deuses): fogão de sacrifício.

灶 用砖石砌成的生火做饭的设备：锅灶。炉灶。灶突（灶上的烟筒）。 指“灶君”（中国民间在锅灶附近供的神）：祭灶。

TRADUÇÃO DE 灶

Conheça a tradução de 灶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 灶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «灶» em chinês.

• chinês: 灶
• Tradutor português - espanhol: Cocina
• Tradutor português - inglês: Kitchen
• Tradutor português - hindi: रसोई
• Tradutor português - arabe: مطبخ
• Tradutor português - russo: кухня
• Tradutor português - português: cozinha
• Tradutor português - bengali: রান্নাঘর
• Tradutor português - francês: Cuisine
• Tradutor português - malaio: dapur
• Tradutor português - alemão: Küche
• Tradutor português - japonês: キッチン
• Tradutor português - coreano: 부엌
• Tradutor português - javanês: Kitchen
• Tradutor português - vietnamita: nhà bếp
• Tradutor português - tâmil: சமையலறை
• Tradutor português - marata: किचन
• Tradutor português - turco: mutfak
• Tradutor português - italiano: cucina
• Tradutor português - polonês: kuchnia
• Tradutor português - ucraniano: кухня
• Tradutor português - romeno: bucătărie
• Tradutor português - grego: κουζίνα
• Tradutor português - africâner: kombuis
• Tradutor português - sueco: kök
• Tradutor português - norueguês: Kitchen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «灶»

Descubra o uso de 灶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 灶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

灶王爷, 土地爷, 城隍爷: 中国民间神硏究

本书对中国民间流传的鬼神灶王爷、土地爷、城隍爷的由来、职权、宗教观等进行了论述,同时对中国鬼神的特点从理想人格化、家庭伦理化、世俗政权化、内心体验化四个方面进行 ...

郝铁川, 2003

峡江地区汉晋墓葬文化因素研究

形,弧壁无底,单灶眼,横长方形火门,灶面尾端有一椭圆形烟孔,灶穴上置一锅。 B型马蹄形灶,发现也不多。如前坪M32:9,方头圆尾,呈马蹄形,火口朝地,灶面前端有挡火墙,后面有圆形烟囱,灶面上有两个火眼,置锅。 C型长方形灶,基本为长方形,也有少量的 ...

索德浩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

文明的足迹：神奇的四川井盐民俗

它不需另镶锅边,拆换锅灶时间少,能节省燃料。镶锅是自贡盐场用于煎制巴盐的特大锅型,通常用1个锅肚安放在中央,周围用812块铁板拼镶而成,锅周砌锅边。一锅烧4天,可产盐约4000公斤。盐煎成后拆锅毁灶,将成块盐撬出,再调整铁块,另砌铁边,然后 ...

吴晓东, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

历史典故(下)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

灶王爷自上一年的除夕以来就一直留在家电以保护和监察一家;至| j 了腊月二十三曰灶王爷便要上天,去向天上的玉皇大帝汇报这一家人的善行或恶行,送灶神的仪式称为“送灶”或“辞灶”。玉皇大帝根据灶王爷的汇报,再特这一家在新的一年中应该得到的 ...

杨发兴, 2013

宅经：居家置业的风水: - 第 101 页

灶位不是实在没办法的时候,要尽量避免安置在白虎位 o 4.为保证家庭的和气,旧灶最好要拆除 o 5.如果旧灶没拆除,新灶不能和旧灶相对,也不能在其后面,否则会造成家中出现长幼秩序的混乱 o 6.送灶仪式:准备两张寿金纸,在卯时(即上午 5 时正至上午 7 ...

符骐驿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

實用家居風水60問: - 第 26 页

如何用灶來趨吉避凶?答:正如前面所說,灶是陽宅風水中重要環,灶是一家人煮食之所,其吉凶直接影響一家人之健康及運程。灶最宜放左本宅命之凶方,而灶口向吉方,灶更忌與主房、大門形成三尅。灶在本宅之凶方,灶口向吉方,如下圖:圖中為一坎宅,灶放 ...

博學出版社, ‎麥榮耀, 2013

红楼梦鉴赏词典:

灶zào 灶王灶神的俗称,又俗称“灶公”、“赵王爷”,别称“灶君”、“灶鬼”。有关灶神的传说很多而且众说纷纭。汉∙应劭《风俗通义∙祀典∙灶神》:“《周礼》说:'颛顼氏有子曰黎,为祝融,祀以为灶神。'”《庄子∙达生》“灶有髻”唐∙成玄英疏:“灶神,其状如美女,著赤衣,名髻也。

裴效维, 2015

临床脑电图学 - 第 48 页

镜灶与原发灶之鉴别要点: O 一般而言,原发灶的棘波波幅较高、时限较短、波峰较尖; C )原发灶大都于背景活动中混杂有慢波等异常波,镜灶大都是在正常背景活动中出现棘波; ( 3 )镜灶出现棘波时,原发灶同时或稍微提前出现棘波。与此相对应,原发灶的 ...

大熊辉雄, 2005

阿母ㄟ灶腳：古早媽媽味×私房美饌選，精挑82道手路美味初登場

媽媽的灶腳，精心挑選82道手路美味： 古早媽媽味、私房可口點心、醃漬醬菜撇步分享及延伸變化料理。 ...

杜玉嬌, 2014

太阳灶使用知识/建设社会主义新农村书系

本书内容包括:太阳灶的用途、太阳灶的分类、聚光式太阳灶是怎样工作的、聚光式太阳灶的常用知识等。

陈晓夫, ‎任宏琛, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «灶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 灶 no contexto das seguintes notícias.

比热水器还好林内燃气灶布局中国市场

那么，为什么在中国市场上，更多的人只听说过林内的热水器，却对于林内燃气灶相对陌生和不熟悉呢？显然，这正是因为日本家庭与中国家庭在人员构成及饮食习惯 ... «比特网, set 15»

海口博义盐灶片区棚户区改造项目正式开拆

据了解，博义盐灶片区棚户区(城中村)改造项目自今年5月20日正式启动以来，龙华区上下全力以赴迎难而上，扎扎实实推进片区棚改工作。目前截至2015年9月6日，已 ... «海南新闻网, set 15»

探访空军阅兵村：量身定制“空勤灶” 飞前忌辛辣

据空军某场站工作人员介绍，场站有专门的空勤灶，为空军飞行员提供餐饮服务。 “空勤灶与地勤灶最明显的区别就是伙食费要高得多，一天49块钱。”该工作人员介绍， ... «人民网, ago 15»

森歌集成灶引领韶山首届家博会

森歌品牌借助此次展示会，让更多的消费者了解到了森歌集成灶优越的吸烟效能，众多明星机型闪亮登场，众多业主都叹为观止。这更好的诠释了森歌集成灶打造集成 ... «万维家电网, ago 15»

森歌集成灶不负众望体验效果佳

为了让客户让从视觉、触觉、极净等全方位的认识，森歌集成灶组织青岛市市北区祥鹰花园小区的住户前往森歌集成灶老客户家亲自体验。老用户家的厨房非常干净， ... «万维家电网, ago 15»

福建推进餐饮单位“明厨亮灶”建设

新华网福州７月３０日专电（记者郭圻）福建省食药监部门近日出台相关指导意见，大力推进餐饮单位“明厨亮灶”工程建设，增加食品制作过程的透明度和可信度。 «新华网, jul 15»

解放军伙食按兵种不同分四类灶最高标准每天39元

我军的伙食费1978年以来调整了24次，按军兵种不同，一类灶每人每天11元、二类灶13元、三类灶23元、四类灶39元。我军专门制定了《伙食费标准》和《食物定量 ... «新浪网, jul 15»

海尔首创防干烧燃气灶成健康安全守护

除了防干烧燃气灶，海尔智慧厨房还推出了多款颠覆性新品，合力为用户打造健康智慧化的厨房环境。如海尔深腔自净芯油烟机，不仅通过深腔倒锥型油网来提高吸力， ... «万维家电网, jul 15»

珠海三灶海域一货船遇险沉没11名船员弃船逃生

据新华社电珠海海事局昨日下午披露,一艘船号为“海邦达××”的深圳籍货船,于24日晚在途经珠海三灶海域时沉没。船上11名船员报警并弃船,被过往商船救起。事故发生 ... «搜狐, jun 15»

四川学校食堂实施“明厨亮灶” 告别“黑暗”料理

近日，四川省教育厅发布了《关于在全省学校食堂推进“明厨亮灶”工程建设的通知》。拟通过实施“明厨亮灶”工程，促使学校食堂采用透明玻璃窗(或玻璃幕墙)、视频显示、 ... «人民网, jun 15»