Significado de "遭荒" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 遭荒 EM CHINÊS

遭	荒
zāo	huāng

O QUE SIGNIFICA 遭荒 EM CHINÊS

definição de 遭荒 no dicionário chinês

O deserto está desesperado.

遭荒 遭遇荒年。

TRADUÇÃO DE 遭荒

Conheça a tradução de 遭荒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 遭荒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遭荒» em chinês.

• chinês: 遭荒
• Tradutor português - espanhol: fue descubierto
• Tradutor português - inglês: It was shortage
• Tradutor português - hindi: यह कमी थी
• Tradutor português - arabe: كان النقص
• Tradutor português - russo: Это было недостатка
• Tradutor português - português: foi descoberto
• Tradutor português - bengali: এটা তোলে ঘাটতি ছিল
• Tradutor português - francês: il a été découvert
• Tradutor português - malaio: Ia adalah kekurangan
• Tradutor português - alemão: war Mangel
• Tradutor português - japonês: 不足ました
• Tradutor português - coreano: 이 부족 했다
• Tradutor português - javanês: Nanggung
• Tradutor português - vietnamita: đó là tình trạng thiếu
• Tradutor português - tâmil: அது பற்றாக்குறை இருந்தது
• Tradutor português - marata: तो कमतरता होती
• Tradutor português - turco: O sıkıntısı oldu
• Tradutor português - italiano: era carenza
• Tradutor português - polonês: to był brak
• Tradutor português - ucraniano: був дефіцит
• Tradutor português - romeno: a fost lipsa
• Tradutor português - grego: ήταν η έλλειψη
• Tradutor português - africâner: dit was tekort
• Tradutor português - sueco: det var brist
• Tradutor português - norueguês: det var mangel

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遭荒»

Descubra o uso de 遭荒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遭荒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国民间歌曲集成: 河北卷 - 第 2 卷 - 第 1072 页

2 ,为妻开言道,丈夫你是听,你去外地当长工,挣上钱往回送。 4 ,丈夫你不用难,丈夫你不用难,领上咱们的女和男,大街上去讨饭. 6 ,十八年遭荒旱,十八年遭荒旱,要的是糊糊面,吃的是糠蛋蛋。 3 ,提起个当长工难,提起个当长工难,没有钱当长工,实实的受可怜 ...

《中国民间歌曲集成》全国编辑委员会, 1995

三岡識略:

... 數里,有大樹,據郡志云,閱歲已千年,大數十圍,每歲易一花,變怪莫測,土人築大樹庵以奉香火,至是亦被吹折。時東北風急,敝廬數椽,適當其衝,倒塌尤甚。耳中夜但聞崩裂之聲,竟夕不臥。東方漸明,見四壁俱無,舉家傍徨無措,真異變也。予薄田二頃,連遭荒歉, ...

董含, ‎朔雪寒, 2014

孝感天:

小子乃是沂州府李家莊上人,父母雙亡,孤身無依,又遇年景荒旱,逃難至此。我名李童梓。」朱老爺聞言說:「我看你相貌儀容不像貧寒之子,必是唸書的學生。」李天賜回答:「也曾讀過書。自從父母下世,又遭荒年,念不起書。我母舅在關東貿易,我折湊了兩弔錢的 ...

朔雪寒, 2014

定鼎奇聞:

李岩謂闖王道:「如今朝廷總說道雖雲失敗,只是先世惠澤,在民已久,近因年荒餉重,官貪吏猾,是以百姓不堪,在在思亂。我王欲收心,必假托仁義,見大兵到時,必開門 ... 早早開門拜闖王,管教大小都歡悅。當時百姓連遭荒歉,又被官府橫加苛斂,今聽了這幾句童謠,

朔雪寒, 2014

國際行銷管理: 台商進軍國際市場寶典

畏久以来百分之百自行崖裂的娶持,此照美系大蔽遭荒委外代工的删步; 1999 年程放第一肇盯罩,仁雪雀屏中撰。白台澄廊商的傻势台溜腋商的屋品嗣樊速度快、弹性大,是屋品多檬化超势下的兢宰傻势,也是外商品牌倚重台商的路键虚。公可杉台潜各大 ...

戴國良 (商業), 2004

中國中古政治的探索 - 第 64 页

高明士. 出社會不安,農村動搖。早在 683 年高宗去世於東部,欲移葬至西京時,陳子昂上書諫阻,略曰: (今)燕、代迫匈奴之侵,巴、隴嬰吐蕃之患,西蜀疲老,千里赢棱,北國丁男,十五乘塞,歲月奔命,其弊不堪。秦之首尾,今爲闕矣,即所餘者,獨三輔之間耳。頃遭荒 ...

高明士, 2007

海國春秋:

自卜氏移居以來,浮石碧沙嶼、雙丁洲荒歉。邊州大夫喻常、邑大夫史泰,遭荒不報,已赦之糧復行催征。島主訪知洲嶼饑荒,發下賑濟,史泰悉行侵漁,與喻常入橐。百姓上訴,又俱受辱。怨不得舒,發憤祖呼,半日聚有五千餘人,將喻常、史泰拿出齧盡,妻子家人悉 ...

朔雪寒, 2014

新唐書:

頃遭荒饉,百姓荐飢,薄河而右,惟有赤地;循隴以北,不逢青草。父兄轉徙,妻子流離。賴天悔禍,去年薄稔,羸耗之餘,幾不沈命。然流亡未還,白骨縱橫,阡陌無主,至於蓄積,猶可哀傷。陛下以先帝遺意,方大駕長驅,按節西京,千乘萬騎,何從仰給?山陵穿復,必資徒役, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

中国近代爱国人物傳 - 第 180 页

李金镛等体贴移民之苦,为解决其生产和生活的困难,采取许多优待和扶持措施:对新垦之地一律免收"押荒钱" ;每二人给牛一头,每棚《垦民十人编为一棚) ... 他在禀文中写道, "该处与朝鲜一江之隔,该国边民屡遭荒歉,或被江水淹没,无地耕种,陆续渡江开垦。

吉林省历史学会, 1985

Zhi Wan zhan zheng - 第 xi 页

年 8 月) ^ 265 髙青山转报三河蓟县公署申诉各该县迭遭溃兵骚扰函( ^ ?。年 8 月) ... 年 8 月 14 日) ^ 276 大总统为德县等地遭荒旱兵灾著财政部拨款赈济令( ^ ( )年 8 月 21 日) ^ 277 大总统为信阳等地遭荒旱兵祸著财政部拨款赈济令(巧?。年 8 月 21 ...

中国第2历史档案馆, 1980