Significado de "糟扰" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 糟扰 EM CHINÊS

糟	扰
zāo	rǎo

O QUE SIGNIFICA 糟扰 EM CHINÊS

definição de 糟扰 no dicionário chinês

BORDADOS dialetos. Assédio ao assédio.

糟扰 方言。破坏骚扰。

TRADUÇÃO DE 糟扰

Conheça a tradução de 糟扰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 糟扰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «糟扰» em chinês.

• chinês: 糟扰
• Tradutor português - espanhol: mala codificación
• Tradutor português - inglês: Bad scrambling
• Tradutor português - hindi: पांव मार बुरा
• Tradutor português - arabe: سيئة الهرولة
• Tradutor português - russo: Плохой карабкаться
• Tradutor português - português: Bad embaralhamento
• Tradutor português - bengali: খারাপ হস্তক্ষেপ
• Tradutor português - francês: Bad brouillage
• Tradutor português - malaio: gangguan Bad
• Tradutor português - alemão: Bad Scrambling
• Tradutor português - japonês: スクランブルバート
• Tradutor português - coreano: 스크램블링 나쁜
• Tradutor português - javanês: gangguan Bad
• Tradutor português - vietnamita: Bad xáo trộn
• Tradutor português - tâmil: பேட் குறுக்கீடு
• Tradutor português - marata: त्रासदायक
• Tradutor português - turco: Kötü girişim
• Tradutor português - italiano: Bad rimescolando
• Tradutor português - polonês: Bad kodowania
• Tradutor português - ucraniano: поганий дертися
• Tradutor português - romeno: Bad de codare
• Tradutor português - grego: Bad κρυπτογράφησης
• Tradutor português - africâner: Bad skommeling
• Tradutor português - sueco: dåligt krypteringskod
• Tradutor português - norueguês: Bad scrambling

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «糟扰»

Descubra o uso de 糟扰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 糟扰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Much Ado About Nothing (無事自擾):

更壞的、更糟的 Your face looks terrible but mine feels worse. (你的臉色很難看,我的(更)壞) adv.更糟地 You're working worsethan Iexpected. (你幹得比我預料的要差) n.更糟的 He thought everything bad had happened at once, but worse was ...

William Shakespeare, 2011

北京土语辞典 - 第 469 页

糟害 200 ^ 1 意同"糟蹋"。"害" 11 61 ^读。糟践 200 ) 1011 意同"糟蹋"。糟老儿 200160 「 1 指年老体衰的人。如: "这个〜,你们得好好儿照料他。" 2 指不坚固的陈旧器物。如: "这辆车成了〜了,天天要修理。"糟扰 200 ^ 01 谓搅扰使不安宁。如: "一群青年 ...

徐世荣, 1990

红楼梦鉴赏词典:

遭扰打扰,骚扰。〔例〕刘老老道:“不敢多破费了。已经遭扰了几天,又拿着走,越发心里不安了。”(第四十二回)遭扰打搅。〔例〕(香菱笑道)连当铺里老伙计们,一群人遭扰了人家三四日。(第七十九回)糟zāo 糟鹌鹑用酒糟加盐腌制的鹌鹑。〔例〕众人忙捧了过来, ...

裴效维, 2015

遠千里詩文集 - 第 216 页

梁老太太立刻让他们进屋,那些兵们不进,说是上级有指示,不让糟扰老百姓。梁老太太急了: "什么糟扰老百姓?我儿子在路西受训呢!也是八路军! " ^天麻麻亮的时候,村里人们先后起来了。村长忙集合了一班干部,接待这些人,叫开各家的门,把这支队伍安置 ...

遠千里, 1982

宮中檔乾隆朝奏摺 - 第 16 卷 - 第 334 页

為^千條兩謹邊^部行将經徵&簿少二百六十铪兩是" ^年柷银^上届少至一 1 ^ 5 ^ ^ 1 遏^立^ :糟 1 银一十萬一千少 4 雄^ "稅银 3 萬七寸人百? I 十六兩四八"五千 ... 江浙冗 I I 糟扰银? !萬七寸一百五十餘兩^計免遏扰由火關俱^ ;自便計 4 ! 0 庠 I 逸未豆雜束 ...

國立故宮博物院, ‎國立故宮博物院. 編輯委員會, ‎國立故宮博物院. 文獻股, 1982

石頭記會眞 - 第 5 卷

曹雪芹, 周祜昌, 周汝昌, 周倫玲 第四十二回蘅蕪君蘭言解疑語灘湘子雅謔補餘香四八七越發心裡不安起來。鳳姐道"世俗常態逼真。〖蒙側】〜【庚〗「走」字後添。又拿著走〖蘇、覺〗又挲着走〖戚】又拿着走,〜已經糟擾了幾日〖戚】已徑遭擾了幾日〖庚】 ...

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

普通話水平測試應試手冊(2008年修訂版) - 第 20 页

全玉莉, 王仙瀛. •20• 2 複韻母 ao、ou 辨正 1. ao—ou(聲母及聲調相同,韻母不同)凹—歐襖—嘔逃—頭套—透烤—口靠—扣早—走造—揍 2. u—ao(聲母及聲調相同,韻母不同)補—飽布—抱鋪(路)—拋鋪—炮模—毛幕—茂賭—禱肚—道凸—掏圖—桃土— ...

全玉莉, ‎王仙瀛, 2008

Shang shu cheng i ting pen - 第 342 页

... 妞欲, -此忒卉 i ,邁~冊錐踐智私能走屾荳可嘲蹦唧坷誹誹蝸危始這心天理故糟擾忙況載鋪稽寸以釋些臺之案唯構者攜繼授布勿攤轎籌璺 _',/、崛截薴 T 愚不靛苀遣心悶童者愈危徵者愈機睛副察夫仙署之間腳裡橫距惠剖渡室 _ 棱玂鰓少牉 _ 勸雕趙去$ .

Yingda Kong, ‎Shen Cai, ‎Chih-chü Chang, 1984

Hong lou meng ci dian - 第 759 页

Ruchang Zhou. 三/咖【脏心烂肺】 2509 X 了 100 ^1 比喻心术不正,不怀好意。[例]知道的说是顽 I 不知道的人,再遇见那脏心烂肺的爱多管闲事嚼舌头的人,吵嚷的那府里谁不知道,谁不背地里嚼舌说咱们这边乱帐。(六十三/附)【葬送〗 3095509 断送;使受 ...

Ruchang Zhou, 1987

說文字通: 14卷 ; 說文經典異字釋 : 1卷

... 樹確丘仏荊篭巳・通がー, , ,分・鹿・・・が件かれ典捌同舟歯杷也椎也"手舞之容注壊古、洲羊切 0 囲譲漢糟楽志威桿擾字 0 通榛埼ぃ雄操其左垢は浅糠,・キ, 1 丘トング奉・手下手祝粛耗せけレび・・・ 1 晩佃ハ F 止叶曲洲炊享封同刊採 II 計叫几 WO 衣、十作 ...

高翔麟, 1838

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «糟扰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 糟扰 no contexto das seguintes notícias.

宝钗的螃蟹诗讽刺的是谁

连当铺里老朝奉伙计们一群人糟扰了人家三四日，他们还留多住几日，好容易苦辞才放回家。你哥哥一进门，就咕咕唧唧求我们奶奶去求亲。我们奶奶原也是见过这姑娘 ... «腾讯网, set 09»