Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "沾溉" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 沾溉 EM CHINÊS

zhāngài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 沾溉 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «沾溉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 沾溉 no dicionário chinês

Irrigação úmida 1. Irrigação por infiltração. 2. A metáfora beneficia as pessoas. 沾溉 1.浸润浇灌。 2.比喻使人受益。

Clique para ver a definição original de «沾溉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 沾溉


凿溉
zao gai
咸水灌溉
xian shui guan gai
地下灌溉
de xia guan gai
地面灌溉
de mian guan gai
污水灌溉
wu shui guan gai
沆溉
hang gai
注溉
zhu gai
洗溉
xi gai
浇溉
jiao gai
浸溉
jin gai
涝疏旱溉
lao shu han gai
涤溉
di gai
淤溉
yu gai
gai
潴溉
zhu gai
澡溉
zao gai
濯溉
zhuo gai
灌溉
guan gai
盥溉
guan gai
赞溉
zan gai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 沾溉

风惹草
花惹草

Sinônimos e antônimos de 沾溉 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «沾溉»

Tradutor on-line com a tradução de 沾溉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 沾溉

Conheça a tradução de 沾溉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 沾溉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «沾溉» em chinês.

chinês

沾溉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

James Gai
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

James Gai
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जेम्स गई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جيمس جاي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Джеймс Гай
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

James Gai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যানশনে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

James Gai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mansions
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

James Gai
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジェームズ・ガイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제임스 카이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mansions
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

James Gai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேன்ஷன்ஸில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मॅन्शन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Konakları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

James Gai
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

James Gai
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Джеймс Гай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

James Gai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

James Gai
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

James Gai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

James Gai
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

James Gai
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 沾溉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «沾溉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «沾溉» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 沾溉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «沾溉»

Descubra o uso de 沾溉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 沾溉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課─看這本就夠了: - 第 490 页
... 《易》、《春秋》合稱五經(D)《周禮》本名周官,乃記述儒家理想官制之書(E)《儀禮》所記多為禮儀規範,《禮記》以大同為政治最高理想。解答與解析 9. ACD (B)《春秋》以記事為主;(E)《左傳》為先秦歷史散文之佳構,漢之馬、班,唐之韓、柳,皆受其沾溉。 ( ) 13. 13.
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[初考/五等], 2015
2
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 490 页
... 《易》、《春秋》合稱五經(D)《周禮》本名周官,乃記述儒家理想官制之書(E)《儀禮》所記多為禮儀規範,《禮記》以大同為政治最高理想。解答與解析 9. ACD (B)《春秋》以記事為主;(E)《左傳》為先秦歷史散文之佳構,漢之馬、班,唐之韓、柳,皆受其沾溉。 ( ) 13. 13.
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
3
汉魏六朝诗: 走向頂峰之路 - 第 86 页
当然,乐府民歌所影响、所沾溉的并不仅仅是文人的拟作乐府,对于拟乐府以外的文人诗歌,自然不可避免地也要给予影响和沾溉。它所影响和沾溉的,自然也不仅仅是汉魏六朝时期的诗人,而是影响和沾溉了此后历朝历代的诗人。乐府诗(包括乐府民歌和 ...
张亚新, 1999
4
曹雪芹江南家世叢考(上冊): - 第 154 页
芹圍」的含義是指雨露恩澤沾溉園圍,語出《詩經·魯頌。洋水》:「思樂洋水,薄采其芹。」在科舉時代,「入洋」、「采芹」就是指望「學而優則仕」。但他長大後不喜歡這種俗套,便另外給自己起了「雪芹」這個雅號,語出蘇軾〈東坡八首〉詩「泥芹有宿根」、「雪芽何時動」, ...
吳新雷、黃進德, 2015
5
Guo li bian yi guan guan kan - 第 23 卷,第 1-2 期 - 第 135 页
杜牧散文之影響志武呂[本文提要]本傲意在探討晚唐杜牧散文之影箏,其要點包括:一、對後世散文創作之啟她,二、對五代北宋編纂唐史之沾溉,三、對當時軍政措施之導引。就啟迪散文言,杜牧尊孔、孟,排佛、老,斥元、白之思想,對晚唐五代散文多所激發; ...
Guo li bian yi guan, ‎Guo li bian yi guan (China), 1994
6
出土简帛丛考 - 第 241 页
凶,义沾下就" ,此处说"键"句式也当相同,因此"九"前还当再补两字。帛书此行的字数 ... 沾' ,沾溉。'下就' ,就下,处下。这里所说的川水坤土沾溉容载万物而处下不争,仍然可见川水与坤土的内在联系(《淮南,原道》'土处下,不在高;水下流,不争先, )。"案: "义"指坤 ...
廖名春, 2004
7
周秦汉唐文化研究/第一辑 - 第 1-3 卷 - 第 121 页
沾' ,沾溉。'下就' ,就下,处下。这里所说的川水坤土沾溉容载万物而处下不争,仍然可见川水与坤土的内在联系(《淮南,原道》'土处下,不在高;水下流,不争先' ; )。案: "义"指坤卦之义。"沾" ,读为"觇"。《集韵,盐韵》: "觇,窥也。或作沾。"朱骏声《说文通训定声,谦部》: ...
黄留珠, 2002
8
廣東新語:
至湞陽,路益緊束,彼此繩索相牽,騰藉而上,踝血沾溉利石,往往至劇。陳岩野先生詩云:「雙峰若人立,舉手相攀摘。步障四十里,愷崇勢均敵。磴道雖新鑿,猿猱苦絕壁。往年·牽夫,山鬼至今嗅。」其險如此。大廟峽,一曰香爐,當虞夫人廟右,有一峰狀若香爐,故名 ...
朔雪寒, 2015
9
新譯古詩源 - 第 1 卷 - 第 210 页
唱咀监厚貌。○棋福。[簧美]春天商始萌勤户草木根芽生畏。兼受如膏滋滔,有足俱受沾溉。春雷赞勤锦癸,蛰居矗镇佣瑰。枯棺植物再生,於是攘有生命。百物和祭欣欣,延反逼畏朱生。所有生物舆盛夕都由春柬作成。[研析]本幸乃祭记春季之神青帝之歌。
馮保善, 2006
10
驼庵诗话 - 第 73 页
诗人之伟大与否当看其能否沾溉后人子孙万世之业,老曹思想精神沾溉后人,子建是修辞沾溉后人。曹子建诗工于发端:八方各异气,千里殊风雨。(《泰山梁甫行》〉惊风飘白日,忽然归西山。圆景光未满,众星粲以繁。〔《赠徐干》〉明月照高楼,流光正徘徊。
顾随, ‎叶嘉莹, ‎顾之京, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «沾溉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 沾溉 no contexto das seguintes notícias.
1
翰墨达意,文心静气
她字中舒展的结体、沉雄的笔势应是北海笔法沾溉而成。赵子昂也是中国书法史上屈指可数的学王字大家。他积学功深,融会贯通,形成自己温雅一路的风格。李军主要 ... «汉丰网, set 15»
2
“技”“养”双修笔底纵横
唐科举重“诗赋”,北宋设“翰林图画院”等皆受鸿都门学之沾溉。今小华执掌兰亭书法艺术学院,类鸿都门学,以书法之艺与文化陶冶相合,数年来,师生多达千人规模, ... «凤凰网, ago 15»
3
胡适“死敌”:几十年间与新文学派做对头
他在1937年5月19日写道:“念生平受宓恩惠提携,或所谓志同道合之友生,相率叛我弃我而归于敌方,尤其稍得胡适之沾溉者,则离绝我唯恐不速不坚(《吴宓日记》第6 ... «东方网, ago 15»
4
诛晁错清君侧
鲁迅先生在《汉文学史纲要》中写道:“惟谊尤有文采,而沉实则稍逊,如其《治安策》、《过秦论》,与晁错之《贤良对策》、《言兵事疏》、《守边劝农疏》,皆为西汉鸿文,沾溉后 ... «许昌新网, mai 15»
5
王丹:家风是抵御腐败的重要防线
每个家庭成员都在家风的沾溉浸润中,受到教育训导和打磨熏陶,明白为人处世之道,习得规矩方圆之理。家风是一个家庭的精神内核,也是一个社会的价值缩影。 «人民网, mar 15»
6
孔子的民本思想
孔子已远去两千多年,其思想依然在沾溉后世,在历史的天空熠熠闪光。今天,以维护世界和平建立世界新秩序为己任的联合国总部大厅镌刻的铭言就是孔子的主张:“ ... «www.qstheory.cn, fev 15»
7
体验百年中国的动荡变迁
我曾想,尽管他只有小学毕业的文凭,但如放到十六七世纪的美国或欧陆,说不定能搞出点发明来沾溉世人。另一是随笔《张五常作品系列》(社科文献,2001)。初遇张氏 ... «南方周末, dez 14»
8
名采- 紀念張丕介先生
省薪給以供膏火,沾溉幾遍全校。師生相率飲水臥薪,安貧而樂道,上下翕然,密合無間。處飄搖阢隍之局,終能堅忍屹立而日趨於廣大光明,即肇基於斯也。既而香港 ... «香港蘋果日報, set 14»
9
书卷灵光,怡然自喜
... 才,逃于禅以养心,作为整个中国生活美学开展的思想背景,同时向下汇融民间习俗,举凡饮食男女、屎尿稗涕、言动进退,皆有沾溉,成不离世而自超脱的美学形态。 «新浪网, jun 14»
10
马尔克斯大师百年之后并不孤独
... 世界文学带来的震撼,感念他的作品给中国当代作家特别是先锋作家群体所带来的启示和滋养,许多作家不惜现身说法,承认私淑或沾溉了马尔克斯的智慧和灵性。 «中国记协网, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 沾溉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhan-gai-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em