Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "帐钩" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 帐钩 EM CHINÊS

zhànggōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 帐钩 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «帐钩» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
帐钩

Ganchos

帐钩

O gancho também é chamado de tendas, ganchos, instrumentos utilizados para a coleta do manto e as cortinas, geralmente feitas de metal, decoradas com ornamentos, e são feitas de dentes, ossos, madeira e chifres. Existem também produtores de plástico modernos. Algumas contas serão usadas em conjunto com a conta. ... 帐钩又称帐构簾鉤,为收拢帐幔、簾所用的器具,一般为金属制,其上铸刻有纹饰,亦有用牙、骨、木、角等制作的。現代也有塑膠製作者。有些帳鉤會配合帳帶一起使用。...

definição de 帐钩 no dicionário chinês

Gancho de conta Veja "Conta?". 帐钩 见"帐?"。
Clique para ver a definição original de «帐钩» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 帐钩


刀钩
dao gou
单钩
dan gou
垂钩
chui gou
带钩
dai gou
打钩
da gou
捶钩
chui gou
搭钩
da gou
摆钩
bai gou
淳钩
chun gou
病钩
bing gou
白玉钩
bai yu gou
盗玉窃钩
dao yu qie gou
秤钩
cheng gou
窗钩
chuang gou
纯钩
chun gou
藏钩
cang gou
车钩
che gou
锄钩
chu gou
锤钩
chui gou
鼻钩
bi gou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 帐钩

簿
殿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 帐钩

挂心
钓文
钓诗
钩诗
飞鱼

Sinônimos e antônimos de 帐钩 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «帐钩»

Tradutor on-line com a tradução de 帐钩 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 帐钩

Conheça a tradução de 帐钩 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 帐钩 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «帐钩» em chinês.

chinês

帐钩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gancho de publicación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Posting hook
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पोस्टिंग हुक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ربط المشاركة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Проводка крюк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

postagem gancho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যাকাউন্ট হুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

affichage crochet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hook akaun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Posting Haken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

投稿フック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

게시 후크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pancing akun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gửi bài móc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கணக்கு கொக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाते हुक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hesap kanca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gancio distacco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hak wpis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

проводка гак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cârlig postarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόσπαση γάντζο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plasing haak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Boknings krok
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppslaget kroken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 帐钩

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «帐钩»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «帐钩» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 帐钩

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «帐钩»

Descubra o uso de 帐钩 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 帐钩 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉代宫廷艳史 - 第 412 页
不料那些人马,一近她的屋子,顿时团团围祝并且有一位美男子,对同来的人说: "帐钩必在屋里。"帐钩一听此言,万知那些人马,前来捉拿她的。这一吓,魂灵早已出窍,一想: "往外不能逃走,只有躲到床下,不知可能幸免! "想罢之后,慌忙奔进屋内,急问床下一钻, ...
徐哲身, 2001
2
中古近代汉语词汇论稿 - 第 123 页
帐^ /帐钩(挂枝儿》卷三《魇倒》: "悄冤家,昨朝时,去得一溜。做一个魇倒儿暗地里相留。把你一顶巾挂在帐勾儿。教他常拖逗。"又卷八《帐钩》: "帐钩儿,挂在牙床上。一个东,一个西。枉自同床。许多时挂的都是悬空帐。"〜(〜)按,《汉语大词典》上卷"帐锖"条: "亦 ...
曾昭聪, 2004
3
汉朝宮廷秘史 - 第 1 卷 - 第 293 页
那时金王孙已经去世,仅剩女儿帐钩一人,支持门户。虽已招了一个女婿,又是呆大,既无遗产,开门七件,甚属困难。平时度日,全靠对门一位邻居李女稍稍资助,为数虽不甚多,几年积成整数,也在百金以外。帐钩心下不安,每语李女道: "妹妹的家境,原也不裕, ...
徐哲身, 2006
4
诸葛亮智圣人生(传世名家经典文丛):
刘备入蜀以后,为了解决财政困难,曾铸新币,甚至把帐幔上的铜钩都拿来铸钱。有人认为这是 ... 刘备用帐钩铜铸钱之事见于南朝齐崔祖思的奏章:汉文集上书囊以为殿帷,身衣弋绨,以韦带剑,慎夫人衣不曳 地,惜中人十家之产,不为露台。刘备取帐钩铜铸钱 ...
蔡景仙, 2013
5
中国秘史大系 - 第 1 卷 - 第 180 页
那时金王孙已经去世,仅剩女儿帐钩一人,支持门户。虽已招了一个女婿,又是呆大,既无遗产,开门七件,甚属困难。平时度日,合靠对门一位邻居李女稍稍资助,为数虽不甚多,几年积成整数,也在百金以外。帐钩心下不安,每语李女道: "妹妹的家境,原也不裕, ...
徐哲身, 1998
6
汉宮二十八朝演义 - 第 1 卷 - 第 301 页
王太后,昔日曾嫁金王孙,生有一女,小名叫做帐钩。武帝听了愕然道: "你何不早言,朕既有这位亲姊,当然要把她迎接入宫,以叙天伦之乐。"次早起来,便带同韩嫣率领文武大臣,以及禁卫军,出了横城门,即长安西门,浩浩荡荡地来到金氏宅前,方停御輦。那时金 ...
徐哲身, 1998
7
漢宮二十八朝演义 - 第 326 页
韩嫣偶然说起王太皇后,昔日曾嫁金王孙,生有一女,小名叫做帐钩。武帝听了愕然道: "你何不早言,朕既有这位亲姊,当然要把她迎接入宫,以叙天伦之乐。"次早起来,便带同韩嫣率领文武大臣,以及禁卫军,出了横城门,即长安西门,浩浩荡荡的来到金氏宅前。
徐哲身, 1987
8
落红沉香梦 - 第 335 页
她把被子铺成一个宽大的被筒 o 当她抬起头来的时候碰到了挂在帐钩上的红流苏。以前她看到伊人帐钩上有红流苏,总想多看几眼这红艳艳的颜色,摸一摸沉沉甸甸的丝穗。这回自己有了反而没有了兴致。扁子解开红花棉袄的扣子,红色的绸棉袄上滚着 ...
王心丽, 1997
9
铜器与中国文化:
门橱用铜,室内用具上也少不了小铜件,例如帐这种用具就离不开铜钩。帐始于西周,随之帐钩应运而生,既是帐的配套工具,又是装饰品。河北满城汉墓所出的花形悬猿铜钩,不只造型新奇,而且花蕊和猿可以转动。此外,帐钩在山东长清、河北定县、河南焦作 ...
高蒙河, 2003
10
三侠五义(中国古典文学名著):
包兴早已心领神会,捧了仙枕,来到里面屋内,将帐钩挂起,把仙枕安放周正。回身出来,又递了一杯茶。包公坐了多时,便立起身来。包兴连忙执灯,引至屋内。包公见帐钩挂起,游仙枕已安放周正,暗暗合了心意,便上床和衣而卧。包兴放下帐子,将灯移出,寂寂 ...
石玉昆, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «帐钩»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 帐钩 no contexto das seguintes notícias.
1
福建东山“打银”技艺融入文创获新生
中新网漳州9月1日电(黄辉全余丹)在闽南福建省东山县铜陵镇流传着一种传统的婚嫁习俗,即出嫁女儿必备一对精致的“银镶玉帐钩”(亦称“蚊帐钩”)作为珍贵的嫁妆。 «中国新闻网, set 15»
2
《牡丹亭》:一部“致命”之书
谈则得到这本书喜出望外,从来不饮酒的她午餐时连饮八九瓷杯,一直睡到第二天日照帐钩都还没醒。许多日子后她的丈夫还拿这事打趣她。 模仿着陈同的笔触,谈则 ... «光明网, jul 15»
3
名家笔下的端午:梁实秋戏称"粽子节" 汪曾祺要吃"十二红"
丝丝缠成小粽子,里头装了香面,一个一个串起来,挂在帐钩上。贴五毒。红纸剪成五毒,贴在门槛上。贴符。这符是城隍庙送来的。城隍庙的老道士还是我的寄名干爹, ... «人民网, jun 15»
4
内蒙古北魏贵族墓葬入选“2014全国十大考古新发现”
... 抢救发掘,此为北魏时期一处重要贵族墓地,墓内出土金银器、玻璃器、陶器、漆器、金属器等陪葬物,还有鎏金铜铺首衔环,青铜龙首帐钩,以及陶罐、铁灯等文物。 «中国新闻网, abr 15»
5
内蒙古北魏贵族墓入围“2014全国十大考古新发现”
... 抢救发掘,此为北魏时期一处重要贵族墓地,墓内出土金银器、玻璃器、陶器、漆器、金属器等陪葬物,还有鎏金铜铺首衔环,青铜龙首帐钩,以及陶罐、铁灯等文物。 «新华网内蒙古频道, mar 15»
6
双螺旋的低语日期:2014-11-21 作者:罗新来源:文汇报
... 墓地进行了发掘,在所发掘的三座大中型墓葬中,除了出土汉式青铜帐钩、马车、铜镜、玉器和金银器具以外,在三号墓还出土了3具人头骨,韩国中央大学的分子生物 ... «文汇报, nov 14»
7
西夏瓷器凸显游牧民族生活特征
西夏瓷器造型按用途可分生活器皿、文房用具、娱乐用品、瓷塑及建筑材料等,常见碗、盘、壶、瓶、罐、盆、灯、帐钩、砚、铃、牛头埙等。其中有些器型,如扁壶、多系(二 ... «新浪网, out 14»
8
朱大可谈宋明时期生活节奏:被控制在词人手里(图)
而时间是相对静止的,它爬行在女人的床帏、帐钩和枕衾上,然后在那里沉睡,把人送进时间倒转的梦里。八百年后,我们仍然可以从诗词的节奏里读到时间的秘密。 «中国新闻网, mai 14»
9
慢生活的宋明样本
而时间是相对静止的,它爬行在女人的床帏、帐钩和枕衾上,然后在那里沉睡,把人送进时间倒转的梦里。八百年后,我们仍然可以从诗词的节奏里读到时间的秘密。 «新浪网, abr 14»
10
内蒙古首次发现完整北魏彩绘漆棺漆棺内分两层
棺外出土鎏金铜铺首衔环13件、青铜龙首帐钩8件、陶罐4件、铁灯3件,通过X光探测结果综合分析,彩绘漆棺内部分为两层,上层为墓主人骨骸,下层为陶器、漆器、金 ... «中国新闻网, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 帐钩 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhang-gou-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em