Significado de "仗下" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 仗下 EM CHINÊS

仗	下
zhàng	xià

O QUE SIGNIFICA 仗下 EM CHINÊS

definição de 仗下 no dicionário chinês

仗 下 1. Que o imperador olhou para o final, os guardas cerimoniais dos guardas se aposentaram. 2. Ao se referir à igreja.

仗下 1.谓皇帝视朝毕，所列仪仗兵卫退下。 2.借指朝堂。

TRADUÇÃO DE 仗下

Conheça a tradução de 仗下 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 仗下 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «仗下» em chinês.

• chinês: 仗下
• Tradutor português - espanhol: Siguiente batalla
• Tradutor português - inglês: Next battle
• Tradutor português - hindi: अगली लड़ाई
• Tradutor português - arabe: المعركة القادمة
• Tradutor português - russo: Следующая битва
• Tradutor português - português: próxima batalha
• Tradutor português - bengali: পরবর্তী যুদ্ধ
• Tradutor português - francês: Suivant bataille
• Tradutor português - malaio: Pertempuran berikut
• Tradutor português - alemão: nächste Schlacht
• Tradutor português - japonês: 次の戦い
• Tradutor português - coreano: 다음 전투
• Tradutor português - javanês: Ing perang sabanjuré
• Tradutor português - vietnamita: trận chiến tiếp theo
• Tradutor português - tâmil: அடுத்த போர்
• Tradutor português - marata: पुढील लढाई
• Tradutor português - turco: Bir sonraki savaş
• Tradutor português - italiano: prossima battaglia
• Tradutor português - polonês: Następna bitwa
• Tradutor português - ucraniano: Наступна битва
• Tradutor português - romeno: luptă următor
• Tradutor português - grego: Επόμενη μάχη
• Tradutor português - africâner: volgende geveg
• Tradutor português - sueco: nästa strid
• Tradutor português - norueguês: Neste kamp

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «仗下»

Descubra o uso de 仗下 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 仗下 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新唐書:

每仗下,議政事,起居郎一人執筆記錄于前,史官隨之。其後,復置起居舍人,分侍左右,秉筆隨宰相入殿;若仗在紫宸內閤,則夾香案分立殿下,直第二螭首,和墨濡筆,皆即坳處,時號螭頭。高宗臨朝不決事,有司所奏,唯辭見而已。許敬宗、李義府為相,奏請多畏人之 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

中國史學史綱 - 第 34 页

為了克服這種弊端,於是有人提出宰相撰寫時政記的建議。史載:「長壽二年,修時政記。先是,永徽以後,左右史唯得對仗承旨,仗下後謀議,皆不聞。文昌左丞姚瓖以為帝王謨訓不可遂無紀述,若不宣自宰相,即史官疏遠,無從得書。是日,遂表請仗下所言軍國政要 ...

瞿林東, 2002

隋書:

旦還及時,仍又執傘。如此者十餘度,物主識之,州以狀奏。朝士見鐵杖每旦恒在,不之信也。後數告變,尚書蔡徵曰:「此可驗耳。」於仗下時,購以百金,求人送詔書與南徐州刺史。鐵杖出應募,齎敕而往,明旦及奏事。帝曰:「信然,為盜明矣。」惜其勇捷,誡而釋之。

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

秋,七月,庚子,以晦為宗正卿,因下制曰:「西漢諸將,以權貴不全;南陽故人,以優閒自保。皎宜放歸田園,散官、勳、封皆如故。 ... 故大臣不得專君而小臣不得為讒慝。及許敬宗、李義府用事,政多私僻,奏事官多俟仗下,於御坐前屏左右密奏,監奏御史及待制官 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

文昌雜錄:

使,仗衛如式。禮部王員外因言:和詩最為難,唯唐賢尤工於此。賈至《早朝大明宮》曰:「銀燭朝天紫陌長,禁城春色曉蒼蒼。千條弱柳垂青瑣,百囀流遶建章。 ... 按唐永徽已後,左右史唯得對仗承旨,仗下已後謀議,皆不參聞。文昌左丞姚以為帝王謨訓,不可遂無 ...

龐元英, ‎朔雪寒, 2014

Peiwen yunfu

航」具青挪一闕彗‵一口 ln 〔「珊‵聖‵‵‵‵‵‵‵‵‵‵‵ ... i ]盞[之`口唐僮怛姚陓瑀 L 憑一永檄後左右‵史`步仗承盲仗下諒議不|自籌如得聞棒呵以′帝王謨訓不可闕幟謂仗下一貢宰柏自撰號時政託以自君口唐聿曰鄢捕澶人置廣文館以虔為授 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

文淵閣四庫全書 - 第 939 卷 - 第 47 页

永瑢, 紀昀, 文淵閣. 內廿戍付人叭之弋父材淋砍尺域甘卑 d 寸叭仗口砍攻廿寸 ... 可馬命吋瓜冉尼今什甘寸沐付琦仿本冉帖向什.卜吋片 6 了冉|...|斡攻卓叱坑十八功毛功付 4 吋不砍二攻仕付草沮巧蚌才仿不仗七仗不叭吋吋仕本尺牟 4 亨比木甘坎 ... 仗下 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003

野記:

中道右黃蓋傘內馬杌一,雉扇內左為玉輅,右為大輅,玉輅前為步輦,大輅前為朱紅輦,戟氅外左右誕馬二十四, (此數未審。)仗下左右鳴鞭各二,馴象各三,此立仗之儀也。其出行鹵簿大略同前,而陳列稍引而長之,最上一重稍前,二重數稍減殺,而左右先列黃麾二, ...

祝允明, 2014

續世說:

房彥謙私謂李少通曰:主上性多忌克,不納諫諍。太子卑弱,諸王擅威。在朝惟行苛酷之政,未施宏大之體。天下雖安,方憂危亂。少通初謂不然,及仁壽大業之際,其言皆驗。李密為隋左親衛,嘗在仗下。煬帝顧見之,謂宇文述曰:向者左仗下黑色小兒為誰?對曰:故 ...

孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

新編資治通鑑繁體版 第八部: 第211卷至第240卷

今大卜木半,李光弼仕罕山,李碰仕果半,魯見在南陽,陛下留臣,使以尺書招之,不日皆下矣。」祿山大喜,以翰為司空、同平章事。謂火拔歸仁日:「 ... 相之仗下,士民掠擾奔走,不知所之,市裡甲箭」頭寬朝煮仇無一子。其鯉勤政樓。下制 _ 雲欲親征.聞煮背莫之信。

司馬光, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «仗下»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 仗下 no contexto das seguintes notícias.

[彩客]胜负彩2015129期推荐：波黑主场大胜破敌

... 出线资格，亚盘客让一球球半早早退盘一球指数，本仗捷克客场未必稳胜，10过关。 ... 却只让半球过于谨慎，本仗下盘值得一搏看好以色列不败甚至有取胜的机会。 «搜狐, set 15»

[彩客网]足彩妖刀北单周一244：佩鲁贾不落下风

博洛尼亚上仗轻松客场拿下3分，球队近期2连胜状态正佳，排名也升至联赛第3， ... 不俗此役半球让步显然较为偏浅，本仗下盘可信看好佩鲁贾反客为主立于不败之地。 «新浪网, jan 15»

汉能太阳能(00566)反击「空军」先赢一仗下一步传大股东增持股份

上月遭负面传闻围攻的汉能太阳能，发出一则以溢价配股予广东南方宝塔投资公告。公司在负面消息下仍能顺利配股，且股价今日走势抽升，据消息人士称，股价反弹与 ... «腾讯网, jan 14»