Significado de "谪罚" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 谪罚 EM CHINÊS

谪	罚
zhé	fá

O QUE SIGNIFICA 谪罚 EM CHINÊS

definição de 谪罚 no dicionário chinês

Penalidade 1. Também para "punição". 2. Punição o Castigo.

谪罚 1.亦作"谪罚"。 2.惩罚o处罚。

TRADUÇÃO DE 谪罚

Conheça a tradução de 谪罚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 谪罚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谪罚» em chinês.

• chinês: 谪罚
• Tradutor português - espanhol: exilio Pena
• Tradutor português - inglês: Exile Penalty
• Tradutor português - hindi: निर्वासन की सजा
• Tradutor português - arabe: المنفى عقوبة
• Tradutor português - russo: Изгнание Штраф
• Tradutor português - português: Exile Penalty
• Tradutor português - bengali: প্রবাসে শাস্তি
• Tradutor português - francês: Exile pénalité
• Tradutor português - malaio: penalti Exile
• Tradutor português - alemão: Exile Penalty
• Tradutor português - japonês: エグザイルペナルティ
• Tradutor português - coreano: 망명 페널티
• Tradutor português - javanês: paukuman Exile
• Tradutor português - vietnamita: Exile Penalty
• Tradutor português - tâmil: நாடு தண்டனையை
• Tradutor português - marata: हद्दपार दंड
• Tradutor português - turco: Sürgün cezası
• Tradutor português - italiano: Exile Penalty
• Tradutor português - polonês: Exile Kara
• Tradutor português - ucraniano: вигнання Штраф
• Tradutor português - romeno: exil Penalty
• Tradutor português - grego: εξορία ποινή
• Tradutor português - africâner: ballingskap Boete
• Tradutor português - sueco: Exile Penalty
• Tradutor português - norueguês: Exile Penalty

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谪罚»

Descubra o uso de 谪罚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 谪罚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

唐五代記異小說的文化闡釋 - 第 137 页

文收錄於其著《誤入與謫降:六朝隋唐道教文學論集》,頁 249-250。不過《神仙傳》及《抱朴子.袪惑》所記劉安升仙後因箕坐大言又自稱寡人而被謫罰,不過乃是守「天(都)廁三年」,並非謫降人世,因此不列入。 28 以下依序摘引上述稱為謫仙的原由:《列仙傳》:「 ...

黃東陽, 2007

崇德说（上卷）:

我等今应求正守护,为我作主,合呵责者正作呵责,合谪罚者即正谪罚,合驱遣者即正驱遣。我等所有田分稻谷,各自收来。彼守护主,有所须者,我等供给。”大众如是共平量已,时彼众辈即共推求正守护者。尔时彼处大众之中,别有一人,长大最胜,可爱端正,形容 ...

沈善增, 2015

崇德说:

我等今应求正守护,为我作主,合呵责者正作呵责,合谪罚者即正谪罚,合驱遣者即正驱遣。我等所有田分稻谷,各自收来。彼守护主,有所须者,我等供给。”大众如是共平量已,时彼众辈即共推求正守护者。尔时彼处大众之中,别有一人,长大最胜,可爱端正,形容 ...

沈善增, 2015

中国文字硏究 - 第 12 期 - 第 120 页

52 ,谪(谴)都革反。罪小曰罚,罚罪曰谪。经文作(適,非也。(《玄应音义》卷十一释《增一阿含经》第二十二卷谪罚)谪,《说文》:都革反。罚也。《字林》:过责也。《方言》: "谪,罪过也。"《通俗文》:罚罪者曰谪。律文作俑,非也。(《玄应音义》卷十四释《四分律》第十八卷罚 ...

臧克和, 2009

後漢書:

〔一〕震為樊豐所譖而死。〔二〕歐刀,刑人之刀也。〔三〕謂順帝為太子,被江京等廢為濟陰王,程等謀立之時也。〔四〕史記天官書曰「虛、危南有眾星,曰羽林」也。〔五〕埤蒼云:「箱,序也。」字或作「廂」。〔六〕阿母,宋娥也。是時長吏、二千石聽百姓謫罰者輸贖,號為「義 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

中国古代法学辞典 - 第 443 页

同"滴" 1 请罚加罪处罚.《史记,张丞相列传》, "二年,晁错为内史,贵幸用事,诸法令多所请变更,议以谪罚侵削诸侯. ,请过罚罪,贬谪.柳宗元《答韦中立论师道书》: "仆自谪过以来,益少志虑,居南中九年,增脚气病,渐不喜闹. "谪降古时官吏因罪降职调往远地做官, ...

高潮, ‎马建石, 1989

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 24 页

宋代詩人郭功甫 林宜陵. 其辭官之因,在與老守不和。此次棄官後先至宣州之昭亭山,後方回青山。又:二十歲歲末,辭去官職。梅堯臣於至和元年有〈依韻和郭秘校昭亭山偶作〉及〈送郭功甫還青山〉詩。可證祥正當時官職為秘閣校理,後先寓昭亭,再回青山。

林宜陵, 2006

古文觀止新編(上) - 第 160 页

6 遷徙之徒:謫罰去邊地戍守的士卒。鬱仲尼:孔子名丘,字仲尼。墨翟:墨子名翟。 1 陶朱:范蠡輔佐越王句踐滅吳後,棄官出走,在陶《今山東曹縣)經商,號陶朱公。猗頓:魯人,靠經營鹽業致富。參行伍:都是軍隊下層組織的名稱。#什伯:軍隊中的下級軍官。

錢伯城, 2007

104年最新國文--測驗勝經: - 第 308 页

可是陳涉,是一位以破甕為窗用草繩縛門軸的窮人及農夫,而且又是被謫罰戍守邊地的人,才能比不上一般人,沒有仲尼、墨子的賢能,沒有陶朱、猗頓的富有,出身在軍界之中,突然興起於鄉野民間,率領一群疲困散亂的士兵,帶著幾百人的隊伍,倒戈來攻打秦國 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

然而,陳涉,這位用破甕作窗、用繩子拴著門板人家的子弟,卑賤的農夫,後來是謫罰戍邊的士卒,才能不及一般人,又沒有孔子、墨子的賢能,陶朱公、猗頓的富有,置身於士卒之間,卻崛起於行伍之中,率領疲憊散亂的士兵,統領著數百人的隊伍,輾轉推進,攻打秦 ...

吳楚才, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «谪罚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 谪罚 no contexto das seguintes notícias.

西安西郊出土唐代宫女墓探析

唐时设尚宫局、尚仪局、尚服局、尚宫局、尚寝局六大机构，每尚又设司、典，称六尚六司六典。最高长官为宫正一人，正五品，掌官戒令、纠禁、谪罚之事，宫人不供职者。 «新浪网, ago 13»

西安西郊出土唐代宫女墓探析(组图)

唐时设尚宫局、尚仪局、尚服局、尚宫局、尚寝局六大机构，每尚又设司、典，称六尚六司六典。最高长官为宫正一人，正五品，掌官戒令、纠禁、谪罚之事，宫人不供职者。 «搜狐, ago 13»

论“编户齐民”的形成及其内涵演化

... 从事商、工、医、巫、卜等贱业者及其后代，其中主要是被贬抑谪罚的七科谪户。 ... 在编户齐民性质和身份特点方面主张，“齐民的等级在有爵者与谪民或奴婢之间， ... «凤凰网, jan 11»