Baixe o aplicativo
educalingo
这会

Significado de "这会" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 这会 EM CHINÊS

zhèhuì



O QUE SIGNIFICA 这会 EM CHINÊS

definição de 这会 no dicionário chinês

Isso agora, agora.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 这会

保国会 · 保皇会 · 八会 · 八音会 · 半会 · 奥林匹克运动会 · 奥运会 · 安全理事会 · 安理会 · 安福国会 · 巴黎和会 · 帮会 · 扮会 · 拜上帝会 · 拜会 · 班委会 · 白莲会 · 白衣会 · 百人会 · 百会

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 这会

这当儿 · 这的 · 这的是 · 这等 · 这等样 · 这点 · 这儿 · 这干 · 这疙疸 · 这个 · 这会儿 · 这会子 · 这伙 · 这块 · 这里 · 这溜儿 · 这么 · 这么点儿 · 这么样 · 这么着

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 这会

不会 · 不期而会 · 不理会 · 便会 · 兵车之会 · 博览会 · 参会 · 参议会 · 宾会 · 常会 · 才人书会 · 才会 · 昌会 · 笔会 · 背会 · 茶会 · 茶话会 · 财会 · 采会 · 闭会

Sinônimos e antônimos de 这会 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «这会»

这会 ·

Tradutor on-line com a tradução de 这会 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 这会

Conheça a tradução de 这会 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 这会 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «这会» em chinês.
zh

chinês

这会
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

esto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

This
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هذا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Это
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

este
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এই
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cette
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ini
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

diese
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

この
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều này
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

questo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Ten
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

це
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

acest
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυτή η
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

detta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 这会

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «这会»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 这会
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «这会».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 这会

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «这会»

Descubra o uso de 这会 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 这会 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
看这本书,能帮你掌握学习法则(青少年快乐学习总动员书系):
当你感到恐惧和威胁时,活动就由大脑所控制,这会使学习和思考受到很大影响。有压力是正常的,但只要我们摆脱这种压力就会平静下来,使身心放松而愉悦。医学专家认为,持续的压力会导致荷尔蒙分泌失衡,损害免疫系统,还会引发心脏等疾病。很明显,在 ...
才永发 韩敬, 2015
2
婚外情这东西:从绽放到凋零:
她想在紧紧相拥、两体交合的状态下死亡,以这种状态死可能吗?如果能够,久木也希望如此,他想达成凛子的愿望,可现实中有这种方法吗?凛子从几天前开始抄写佛经,这会儿她停下笔,凝视着白粉。“只要把它溶入果汁中喝下就好。”凛子没吱声,只是一个劲 ...
程超泽, 2015
3
这句话你得好好说
情景三、某帅哥找到自己心仪已久的MM示爱:“我发誓我会用行动让你感到快乐!”回答A:“不 ... 如果说这对于只见几次面就不再交往的人来说意义不大的话,那么在工作中就应当尤其注意了。 ... 反之,如果A君很官方化地说:“不好意思,我这会太忙,分不开身。
韦文峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
4
这句话你得好好说:超完美“拒绝”攻略:
度不当,在一些非原则性的小事上都过与严厉,自然会让对方心中极度不爽,进而可能产生排斥心理。对于这种每天都要见面的人来说,如果关系处 ... 反之,如果A君很官方化地说:“不好意思,我这会太忙,分不开身。”MM当然觉得不舒服,会认为他连这点小忙都 ...
韦文峰, 2015
5
会说话也要懂礼仪
一般来说,身材瘦小的女性,比较适合穿着明亮度较高、颜色较浅的服装,这样会使自己显得高大丰满。选择服装面料时,不妨考虑一下大花型的,这会使瘦人看起来丰满一些。身材宽胖的女性,选择深颜色的、明亮度较低的服装最合适,这样可以显得苗条一些 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
这年头,幽默是一种能力
这番幽默几乎可以肯定会受到痛斥。在庄重的社交活动中,任何戏谑的话语都可能招来非议,在庄重场合,如果你幽默的不着边际,太过夸张,为追求效果而手舞足蹈、脱离自己的平常个性,也会让人反感,人家会觉得你虚伪浮躁,不够稳重。这会严重影响你的 ...
严澍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
这才叫圣诞节:
我妻子很想谢谢你把儿子带回来。这个下午过得心惊胆战的。” “没事的,先生,”圣诞老人说。“这真的没什么。也不是我找见他的。 ... 电灯下,比利终于能看清面前这个“圣诞老人”了:他衣服的皮毛边这会儿不再好看,也不是世上最棒的皮袄了;红色茄克外套 ...
约翰·肯德里克·邦斯, 2014
8
这辈子你该如何改变自己:
你才会发挥出最好的能力。这会给你带来一种特殊的权利,以及一种自我超越的胜利。”让拼搏成为一种惯性“三分靠注定,七分要打拼,爱拼中会就”。一首《爱拼才会就》从闽南地区唱逼了祖国的大江南北。同时,在香港要遇金融危机的重创时越来越多的香港 ...
雅文编著, 2014
9
看这本书,能帮你玩转英语(青少年快乐学习总动员书系):
出声读不但影响速度,而且会分散一部分精力去注意自己的发音。(2)逐字读。 ... 虽然没有大声读出来,但在脑中一字字读,也会影响速度,分散精力。(4)指读。以手指挨个 ... 从某种程度上讲,这会使我们注意力分散,阅读的兴趣自然大大减弱。(3)思想开小差 ...
才永发 崔旭, 2015
10
幸福源于心态
但是,这不等同于盲目攀比。现在 ... 最近的一段日子里,慧敏参加同学朋友的聚会明显多了起来,因为老公这一次评职称,终于评上了教授。 ... 可问题是,许多人总是做相反的事,他们老在与比他们强的比,这会生出很大的挫折感,会出现焦虑,觉得自己不幸福。
刘丙仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «这会»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 这会 no contexto das seguintes notícias.
1
这会是一届最美亚运会吗
特别是越南河内在去年4月宣布放弃2019年亚运会举办权,对亚运会的形象更造成了巨大打击。虽然之后印尼接手了那届亚运会,但亚运会整体上陷入了不稳定状态。 «瓯网, set 15»
2
股市投资者如何改变命运方法全在这了
投资大众往往只会关注其希望看到的,而不是专注于股市已经丧失动能这一事实上。 ... 在识别到这一信号后,关键就是采取必要的举措,即便这会让你持有多头或空头 ... «凤凰网, set 15»
3
“如果大家把创业当玩一样,这会很麻烦”
李大西,现任美国国际华人科技工商协会主席、美国利曼兄弟公司助理副总裁、美国凯思比海外创业投资公司董事长、美国东方银行董事、美国哥伦比亚国际大学校长。 «南方周末, ago 15»
4
科比加索尔同在巴萨退役? 大加:这会很有趣
腾讯体育8月6日讯据美媒体报道,保罗-加索尔近日接受了采访,当被问到是否有可能跟科比一起在巴塞罗那(官方微博 数据) 退役时,他没有否认,而是表示这会非常 ... «腾讯网, ago 15»
5
这会是你最满意的追剧App 吗?- iShows 2 #iOS
爱不释手的明信片,我喜欢收藏在精致的铁盒里。回味无穷的精彩剧集,我选择收藏在iShows 里。 作为一款追剧应用,iShows 2 功能齐全,用户界面简洁舒适。它支持 ... «Beats of Bits, jul 15»
6
inWatch Her 评测,这会是女生的第一块智能表吗?
从今年年初施华洛世奇与Misfit 合作推出“施华洛世奇SHINE”系列开始,我就一直在等待这款设备的发售。在以男性消费为主导的科技界,每遇到一些带有女性元素的 ... «Beats of Bits, jul 15»
7
这会儿就生了!昆凌剖腹为周杰伦产下女儿
腾讯娱乐讯据台湾媒体报道,昨日,周杰伦与昆凌的女儿出生,生产过程非常顺利,目前已转至月子中心。此前,一直盛传两人的“小周周”为男孩。 2015年1月17日晚9点 ... «中国经济网, jul 15»
8
这会是2016年之前的最后一起盐业大案吗
2万多吨工业用盐,在一个七八平方米的小作坊里,通过一台分装机就改头换面被包装成了食用盐,其后被运往北京、江苏、天津、河南、河北、安徽、山东等7省市销售。 «新浪网, jul 15»
9
詹皇难调教程度秒杀科比美媒:这会害死骑士
腾讯体育6月23日讯此前禅师说过科比是NBA最难被调教的球员,还引发了不少口水,不过和勒布朗-詹姆斯一比,实在是弱爆了,在美媒体专家格兰特-休斯看来, ... «腾讯网, jun 15»
10
阿里汉避谈天价引孙可曼萨诺:这会推动中国联赛
结束两周间歇期,中超联赛本周末将重燃战火。今晚7点35分,北京国安队将在主场迎战天津泰达队。在昨天的赛前新闻发布会上,国安主帅曼萨诺表达了争胜的决心。 «新浪网, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 这会 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhe-hui-4>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT