Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "折节下士" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 折节下士 EM CHINÊS

zhējiéxiàshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 折节下士 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «折节下士» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 折节下士 no dicionário chinês

Folding Corporal Folding: Qu self. Qu Yan, pessoas respeitadoras com conhecimento e habilidade. 折节下士 折节:屈己下人。屈己下人,尊重有见识有能力的人。

Clique para ver a definição original de «折节下士» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 折节下士

胶堕指
脚铛
角巾
折节
折节待士
折节读书
折节礼士
巾郭
斤斗
旧费
矩周规
口福

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 折节下士

下士
傲贤慢
八百壮
下士
下士
推贤下士
敬贤下士
下士
求贤下士
爱人好
爱才好
知人下士
礼贤下士
谦以下士
谦恭下士
谦谦下士
谦躬下士
谦逊下士
下士

Sinônimos e antônimos de 折节下士 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «折节下士»

Tradutor on-line com a tradução de 折节下士 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 折节下士

Conheça a tradução de 折节下士 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 折节下士 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «折节下士» em chinês.

chinês

折节下士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sección pliegue corporal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Corporal fold section
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉर्पोरल गुना अनुभाग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قسم أضعاف العريف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Капрал раздел раза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Seção dobra Corporal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

করপোরাল ভাঁজ অধ্যায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Section de pli caporal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seksyen kali ganda Koperal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Corporal Faltstufe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

伍長倍セクション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상병 배 섹션
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bagean melu Kopral
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phần gấp Corporal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடல் ரீதியான மடங்கு பிரிவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शारीरिक पट विभाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bedensel kat bölümü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sezione volte caporale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kapral sekcja krotnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Капрал розділ рази
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Secțiunea ori caporalul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο δεκανέας τμήμα φορές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Korporaal vou artikel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Corpviken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Korporal fold seksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 折节下士

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «折节下士»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «折节下士» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 折节下士

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «折节下士»

Descubra o uso de 折节下士 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 折节下士 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"三国志"成语典故 - 第 13 页
自号为车骑将军,主盟,与冀州牧韩馥立幽州牧刘虞为皇帝。后任太尉,转为大将军,封业侯,在官渡与曹操大战失败得病,不久病死。见于本传的成语还有"安如泰山"。《袁绍传》载,袁绍相貌英俊,有威仪,能屈已待人,很多士人依附他( "绍有姿貌威容,能折节下士, ...
廖盛春, 2000
2
一统中原:赵普:
权”作为一种安抚或奖赏,将与自己关系密切的一批故交、亲信、部下派驻各地出任节度使,继续为新王朝效力,并可形成制衡力量。陈桥兵变后论功行赏,赵匡胤即以归德、 ... 另一个原因是王景比较谦虚谨慎,折节下士。赵匡胤即位后,每有使者来藩,无论品级 ...
姜正成, 2015
3
分类汉语成语大词典: - 第 692 页
折节下士】^ 116 XIII 5111 折节:委曲志节,下士:屈己尊人。指委曲自己.尊重、推荐有才能有见识的人。西晋,陈寿《三国志^魏志,袁绍传》: "绍有姿貌威容.能折节下士,士多附之,太祖少与交焉。"【直木必伐】化 1 11111 1)1 &长得直的树木,必然要被砍伐。 周书 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
4
史记·第三辑:
句践可不谓贤哉!盖有禹之遗烈焉。范蠡三迁皆有荣名,名垂後世。臣主若此,欲毋显得乎!越祖少康,至于允常。其子始霸,与吴争彊。槜李之役,阖闾见伤。会稽之耻,句践欲当。种诱以利,蠡悉其良。折节下士,致 胆思尝。卒复雠寇,遂殄大邦。後不量力,灭於无彊。
司马迁, 2015
5
三侠五义(中国古典文学名著):
看化在旁帮衬看二“兄长既要招看贤豪理应折节下士。此行断不可少。”钟雄慨然应充。于皇大家乘马到了碧云崖。这原皇北侠作就话局从新给他二人见了。彼此谦逊了一看方一同回转思齐堂。四个人聚饮谈心,欢看平生。再说那奉命送信之人到了看阳王 ...
石玉昆, 2013
6
楚墓:
你得配合他,因为他已做出一副折节下士之态,若你不表现得受宠若惊,他就要很不高兴了。中国人多少都有点帝王情节,只看有没有能力和机会罢了。”李世江说:“说得也是,听我妈说,她家有个亲戚,男的,原本是农民,八十年代,因为养鸭挣了点钱,就找了一块 ...
史杰鹏, 2015
7
三千年来跌宕人心的后宫红颜史:
而李世民少年有为,文武双全, 20 岁时便有王者之风能折节下士,疏财广招天下豪杰;囚岁随父亲李渊在太原起兵亲率大军攻下隋都长安,使父亲登上天子宝座,开辟大唐王朝。李渊称帝后,封李世民为秦王负责节制关东兵马。在李世民 征战南北期间,已被 ...
博文 编著, 2014
8
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 2
明玉珍这个人,史书评论他说:“玉珍素无远略,然性节俭,颇好学,折节下士。”《明史∙明玉珍传》就是说他这个人虽然没有什么远大理想,小富即安,但是也有优点,一是节俭,二是好学,礼贤下士,所以夏国关起门来,日子过得也还不错。明玉珍毕竟是红巾军一部, ...
Shang Chuan, 2014
9
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1
明玉珍这个人,史书评论他说:“玉珍素无远略,然性节俭,颇好学,折节下士。”《明史∙明玉珍传》就是说他这个人虽然没有什么远大理想,小富即安,但是也有优点,一是节俭,二是好学,礼贤下士,所以夏国关起门来,日子过得也还不错。明玉珍毕竟是红巾军一部, ...
Shang Chuan, 2014
10
中华成语词典 - 第 777 页
厶"折"不读 5 ^ , "戟"的左半邪分不可写作"卓"。【折节下士】化| 16 X 力 5 ^ 11 折节:委屈自己,降低身份。下:礼让,表示尊敬。指身在高位的人屈己待人,尊重有才能的人。(三国志"鹤书,袁绍传〉: "绍有姿貌威容,能折节下士,士多附之。" 0 新厂长到任后, - ,到 ...
中华书局. 编辑部, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «折节下士»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 折节下士 no contexto das seguintes notícias.
1
花荣为什么死心塌地地跟着宋江
宋江心有城府,又读过不少书,自然知道折节下士这个道理,越是尊重这些人,越能赢得别人的尊重。 其三,宋江有时婆婆妈妈。练武的人大大咧咧,风风火火。宋江是一 ... «凤凰网, set 15»
2
中国古代历史上这些女人不当女皇也“出名”
李世民少年有为,文武双全,十八岁时就单枪匹马突入敌人阵营之中,救出身陷重围的父亲;二十岁时便有王者之风,能折节下士,疏财广招天下豪杰;二十一岁随父亲 ... «人民网广西频道, mai 15»
3
英超2大佬江湖恩怨:嘴仗+肉搏教授连遭羞辱
罗爵是典型的英国绅士,令人尊敬崇慕,与癌症的斗争更是让人肃然起敬;弗爵乃业界行尊、霸气十足,但对后生肯倾力提携、折节下士,一派长者风范,11年前波尔图 ... «腾讯网, abr 15»
4
先帝爷不容侵犯:汪景祺讥讪康熙被枭首十年
... 岁后,“渐知素昔之非,降心从人,折节下士。”也就在这段时期,汪景祺被年羹尧延请入幕,随同游历,之后即将西北地区的见闻记录成书,献给年大将军作纪念收藏。 «凤凰网, abr 15»
5
中国贤后:长孙皇后如何成为史上最贤惠的女人?
李世民少年有为,文武双全,十八岁时就单枪匹马突入敌人阵营之中,救出身陷重围的父亲;二十岁时便有王者之风,能折节下士,疏财广招天下豪杰;二十一岁随父亲 ... «武进新闻网, mar 15»
6
微信红包傍春晚,朋友圈情何以堪?
当然,跨屏互动这种所谓的新理念可能是打动央视的因素之一,经历了众所周知的人事震荡也可能让央视有了折节下士的冲动。 从微信流出的方案中可知,这次红包 ... «Baidu, dez 14»
7
【中国古典名著】《东周列国志》第九十四回
然所以为此,欲成公子下士之名耳!〞诸贵客皆窃笑。席散,侯生遂为公子上客。侯生因荐朱亥之贤,无忌数往候见,朱亥绝不答拜。无忌亦不以为怪,其折节下士如此。 «NTDTV, nov 13»
8
长孙皇后
李世民少年有为,文武双全,十八岁时就单枪匹马突入敌人阵营之中,救出身陷重围的父亲;二十岁时便有王者之风,能折节下士,疏财广招天下豪杰;二十一岁随父亲 ... «Epoch Times, dez 12»
9
孙洪涛演绎胡玫版袁绍儒将风度受易中天诟病
历史上,袁绍出身“四世三公”家庭,地位尊贵,崇尚儒家,能折节下士,待人宽厚,颇有儒将风范。但史书同时也评价他“貌外宽而内忌,任人而疑其心”,是一位有着两面性 ... «新民网, dez 12»
10
汉武帝和他的丞相们(组图)
刘安很有当年战国四公子的风范,班固说他“折节下士,招致英隽以百数”,然而也正因如此,让“天子切齿”(《汉书·游侠传》)。汉武帝对于贵族豢养门客、培植私人势力的 ... «搜狐, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 折节下士 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhe-jie-xia-shi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em