Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "谦躬下士" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 谦躬下士 EM CHINÊS

qiāngōngxiàshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 谦躬下士 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «谦躬下士» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 谦躬下士 no dicionário chinês

A modéstia corporal ainda fala humildade. 谦躬下士 犹言谦恭下士。

Clique para ver a definição original de «谦躬下士» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 谦躬下士

冲自牧
恭下士
恭虚己
光自抑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 谦躬下士

下士
傲贤慢
八百壮
下士
下士
折节下士
推贤下士
敬贤下士
下士
求贤下士
爱人好
爱才好
知人下士
礼贤下士
谦以下士
谦恭下士
谦谦下士
谦逊下士
下士

Sinônimos e antônimos de 谦躬下士 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «谦躬下士»

Tradutor on-line com a tradução de 谦躬下士 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 谦躬下士

Conheça a tradução de 谦躬下士 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 谦躬下士 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谦躬下士» em chinês.

chinês

谦躬下士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Arco modesta Corporal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Corporal modest bow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉर्पोरल मामूली धनुष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القوس المتواضع العريف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Капрал скромный лук
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Arco modesto Corporal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Qian নম করপোরাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Arc caporal modeste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Qian tunduk Koperal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Corporal bescheidenen Bogen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

伍長控えめな弓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상병 겸손 활
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Qian gandhewo Kopral
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cung khiêm tốn Corporal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

க்யான் அடிபணிய ரீதியான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Qian छडीच्या धनुष्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Qian onbaşı pruva
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Corporal arco modesto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kapral skromne łuk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Капрал скромний цибулю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Arc modest caporalul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο δεκανέας μέτρια τόξο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Korporaal beskeie boog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Corp blygsam båge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Korporal beskjeden bow
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 谦躬下士

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «谦躬下士»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «谦躬下士» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 谦躬下士

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谦躬下士»

Descubra o uso de 谦躬下士 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 谦躬下士 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉魏六朝风云人物大观:
王昭君的兄弟被朝廷封为侯爵,多次奉命出使匈奴,与妹妹见面,王昭君的两个女儿也曾到长安还入宫侍候过太皇太后,这位太皇太后就是汉元帝的皇后,她有个著名的侄子王莽,先谦躬下士博取虚名,后玩了一套所谓尧、舜、禹时代的“禅让制”,夺取西汉政权, ...
李树清, 2015
2
中國的王侯:
王昭君的兄弟被朝廷封為侯爵,多次奉命出使匈奴,與妹妹見面,王昭君的兩個女兒也曾到長安還入宮侍候過太皇太后,這位太皇太后就是漢元帝的皇后,她有個著名的侄子王莽,先謙躬下士博取虛名,後玩了一套所謂堯、舜、禹時代的「禪讓制」,奪取西漢政權, ...
右灰編輯部, 2006
3
新三國
... 的人 0 均』:孟子也說過『百畝之田,樹之以桑,八口之家可以無飢矣。』孔孟之徒,一向保存着±地改革的理在他謙躬下士的時候,他檫榜土地改革,所以有許多孔孟之徒來擁護他,孔子說過,『不患寡而患不了王莽一個按語,王莽一生沒有刖的,僅是一個『僞』字。
黎東方, 1954
4
秦漢思想批判史 - 第 1 卷
《同上》謙遜之德,還使其他的德行,日長增高,謙德對人生實在是重要至極了,活在謙德中的人,是的,還不是就只有謙德嗎?《詩經》也給予了我們佐證:「商湯迅速謙躬下士,他的聖德日日升長」。理,從大處來說,足夠用來治理天下,其次足夠用來安定國家,從近處來 ...
趙雅博, 2001
5
甲申核真略
若能乘此機會,損貲下士,糾聚先除偽官,多製火藥器團練鄉兵,收回敗殘兵卒,編入行伍,招徠逃叛官員,返邪歸芷。修書達淮他公身家 ... 之駐,為誰身奴才。竟未有一謙躬下士延 將四契報卑職設兵于第十 李几小史姓見賊兵貪淫過甚,心甚厭占械,招募四方豪傑, ...
楊士聰, 1985
6
李自成: - 第 4 卷 - 第 567 页
罗虎以身作则,与士卒同甘共苦,吃一样的饭菜。他在操练之暇,设书写字,或请当地有名的举人秀才替他讲书,谦躬下士,人人称赞,说他日后准能成为一员名将。如今才二十一二岁就显出是 这样一个名将坯子,小臣心中高兴, 567 马保有往日的军纪,没有听说 ...
姚雪垠, 1999
7
夏道平先生雜文選 - 第 73 页
同時也還是他的「謙躬下士時」。所以武大的校長王世杰(雪艇)和敎授周鲠生分別被他請去敎軍法和國際法。胡適在當時已是名滿天下的北大敎授,而且又是當時出刊半年即已暢銷全國的《獨立評論》的主編人。他之被最高當局召見,是很容易理解的事情。
夏道平, 1994
8
詩經毛傳譯解 - 第 1 卷
... 也就是現在的河南省境他對於天下之士,都握髮吐雠,以相迎接,怎肯對於同列爲官的弟兄召公,公然地眨抑在自己之下呢?所來,周公是執行王敎,召公是執行諸侯之敎了。顕然周公的地位,超越召公。周公是一位謙躬下士的人,之周公。南,言化自北而南也。
傅隸樸, 1985
9
光武中興兩部曲
哼夕玉莽慣會裝模作樣夕一向表演謙躬下士的偽君子夕現在自然也就會耍以退為進的把戲呀。第一齣斤大司馬謙讓夕不要自己的女兒和別家的女兒並求被選。第二齣乙太皇太后下諭,訓令外家姓壬的女兒避諱夕不要選為皇后。可是好戲在後頭哪冉叮 ...
李曼瑰, 1953
10
大智慧: 中国十大兵书谋略指要 - 第 40 页
王翦向秦王"请美田宅园池甚众"借以防止秦王对他的猜忌,王莽谦躬下士是为了掩饰自己发动政变的企图。显然,这里有一个正确运用的问题。在商战中,铺天盖地的广告宣传,就是示形造势。但是真正做到"形兵之极,至于无形" ,构思巧妙的并不多见。
杜汝波, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 谦躬下士 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qian-gong-xia-shi-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em