Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "正气歌" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 正气歌 EM CHINÊS

zhèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 正气歌 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «正气歌» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Canção justa

正气歌

"Canção de justiça" é o fim da Dinastia Song do Sul, fase correta do texto do texto do poema, criado na maioria da prisão. Jing Yan três anos (1279 anos) em 1 de outubro, Wen Tianxiang greve de fome oito dias sem morte, foi escoltado para alcançar a maioria, colocado na estação estação. No quinto dia de outubro foi preso nas tropas e cavalos, e o príncipe direito Lai Dan Chen prisioneiros. Wen Tianxiang passou mais de três anos na maioria das prisões, e Lai Danchen, muitas vezes, Kublai Khan chamou no templo, sobre a questão da existência do sistema chinês e Kublai Khan, Divisão Nacional de Lama, oito Paquistão começou quatro críticas culturais excitantes de quase três anos Finalmente, os dois começaram a admirar a profunda cultura do sistema chinês de profundidade, depois mudaram a implementação da política chinesa. Wen Tianxiang forte e doloroso, escreva muitos poemas. Qual "música justa" Esta obra-prima imortal está escrita na prisão. Abra o vento da prisão na "água, solo, dia, fogo, arroz, pessoas, sujo", sete gases, e Wen Tianxiang disse que "uma justiça e o Qi Qi inimigo", a canção Yin disse: "o dia do filósofo está longe, Passatempo. Yan Yan mostra a leitura, de acordo com a cor da estrada antiga, "é a eterna despedida. A respiração "canção justa" citou a história de doze ações justas. Qian Zhongshu apontou que esta escrita é verdade na pedra "gate snake gate". ... 正气歌》是南宋末代右宰相文天祥所作的诗,创作于元大都的监狱中。景炎三年(1279年)陰曆十月一日,文天祥絕食八日未死,被押送抵達大都,安置在館驛。十月初五日被關進兵馬司牢房,與宋右丞相賴旦臣同囚。文天祥在大都監獄中度過了三年,與賴旦臣常被忽必烈傳召上殿,就中華道統存續問題與忽必烈、喇嘛國師八思巴開始四人精彩激烈文化辨論近三年;終讓二人開始佩服中華道統文化之博大精深,遂改採行漢化政策。文天祥強忍痛苦,寫出了不少詩篇。其中《正氣歌》這首不朽名作是在獄中寫出的。開卷點出獄中有「水、土、日、火、米、人、穢」七氣,而文天祥說要“以一正氣而敵七氣”,歌中吟道:“哲人日已遠,典型在夙昔。風簷展書讀,古道照顏色”,乃千古絕唱。 《正气歌》一口气列举历史上十二位义士的事迹。钱锺书指出,这种写法实本于石介《击蛇笏铭》。...

definição de 正气歌 no dicionário chinês

Título da poesia da justiça. Southern Song Wen Tianxiang. Escrito na prisão quando o autor foi preso. Nos poemas, são citados muitos exemplos de figuras históricas que ganham justiça e morrerem desesperadamente, e eles louvam essa justiça inspiradora e os encorajam. O impulso poético tem uma grande influência sobre as pessoas do futuro. 正气歌 诗篇名。南宋文天祥作。写于作者被囚禁大都狱中时。诗中列举许多历史人物取义成仁、宁死不屈的事例,歌颂这种浩然正气,并以此自励。诗意慷慨激昂,对后世仁人志士有重大影响。
Clique para ver a definição original de «正气歌» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 正气歌

正气
正气凛然
腔钱

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 正气歌

八路军军
巴渝
并州
懊侬
懊恼
白苎
百年
碧玉
采茶
采菱
闭门酣

Sinônimos e antônimos de 正气歌 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «正气歌»

Tradutor on-line com a tradução de 正气歌 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 正气歌

Conheça a tradução de 正气歌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 正气歌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «正气歌» em chinês.

chinês

正气歌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Elegy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Elegy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शोकगीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرثاة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

элегия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

elegia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্ত্যেষ্টি গাথা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

élégie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Elegy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Elegy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

哀調
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

elegy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bài hát ta thán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரங்கற்பா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शोकगीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ağıt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

elegia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

elegia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Елегія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

elegie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελεγεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elegie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Elegy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Elegy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 正气歌

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «正气歌»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «正气歌» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 正气歌

EXEMPLOS

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «正气歌»

Descubra o uso de 正气歌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 正气歌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
泪洒汨罗江/屈原的故事/正气歌: 屈原的故事
正气歌三部曲
郑孝时, 1996
2
杨再春行书正气歌
杨再春, 2001
3
新风正气歌: 乡土戏曲集
本乡土戏曲集从不同的角度、不同的层次,讴歌了时代的新人新事,好人好事;多方面的宣传了党的路线、方针、政策和法律;真实地反映了各条战线的巨大变化。
孔德法, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «正气歌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 正气歌 no contexto das seguintes notícias.
1
文明上网新形象唱响青春正气歌
为深入落实沈阳铁路局团委关于开展“弘扬网络正能量、唱响青年好声音”主题教育活动精神,沈铁房地产开发集团团委认真组织,分环节制定了活动方案,扎实推进活动 ... «吉林新闻网, set 15»
2
上海市文史馆吟诵“世纪正气歌
东方文创网9月6日消息:历史不容忘却,英雄自当长歌。“世纪正气歌”纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年诗词吟诵、创作座谈会日前在市文史馆 ... «东方网, set 15»
3
“网聚河北正能量”网络主题征文活动启动
... 聚河北正能量”宣传实践活动,在广大网民中兴起弘扬主旋律、唱响正气歌、凝聚正能量的热潮,省委宣传部决定自即日起,举办“网聚河北正能量”网络主题征文活动。 «河北新闻网, jun 15»
4
孤烟暮蝉:敢为天下先唱好正气歌
现在我们一些党员的问题其实是信仰出了问题, 腐败也好,砸锅党也好,其根本原因是忘了本。中国共产党来自于人民,服务于人民,人民是这个政党的执政基础。 «大众网, mai 15»
5
习近平主席欧亚三国行唱响“国际正气歌
5月7至12日,习近平主席应邀访问哈萨克斯坦、俄罗斯、白俄罗斯三国,并于5月8至10日出席在莫斯科举行的纪念卫国战争胜利70周年庆典。此访涵盖大、中、小三类 ... «中国网, mai 15»
6
苏增添代表:公正司法谱写一曲正气歌
三是严守公正司法这条法律底线,谱写了一曲正气歌。两高坚持以事实为依据、以法律为准绳,纠正了一批重大的冤假错案,充分体现了严格执法、公正司法的思想理念。 «正义网, mar 15»
7
江铸久撰文忆恩师吴清源没斗志时背诵
吴老师说,我实在没有斗志的时候,会背诵《正气歌》。碰到苦恼的事情、感受到周围压力的时候,吴老师会背诵白居易的“蜗牛角上争何事?石火光中寄此身。随富随贫且 ... «搜狐, dez 14»
8
九歌2014秋拍精品赏析:于右任草书《正气歌
北京九歌2014秋艺术品拍卖会将于12月13—17日在北京万达索菲特大酒店举行。本场拍卖会囊括了 ... 《正气歌》为南宋名臣、民族英雄文天祥(1236-1283)所作。宋末帝 ... «新浪网, dez 14»
9
老友忆吴清源往事:大战前会默诵中国古诗
另外,如果感觉自己斗志太过旺盛,又会怎么办?”对此,吴清源回答:斗志不够时,我会在心内背诵文天祥的《正气歌》,而感觉斗志太过旺盛,需要给自己“降温”的时候, ... «人民网, dez 14»
10
【重温经典】文天祥:正气歌并序
况浩然者,乃天地之正气也,作《正气歌》一首。 天地有正气,杂然赋流形(变化成形)。下则为河岳,上则为日星, 于人曰浩然,沛乎塞苍冥。皇路当清夷(指国家太平时), ... «大纪元, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 正气歌 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zheng-qi-ge>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em