Baixe o aplicativo
educalingo
征棹

Significado de "征棹" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 征棹 EM CHINÊS

zhēngzhào



O QUE SIGNIFICA 征棹 EM CHINÊS

definição de 征棹 no dicionário chinês

Recrutamento 1. Também para "recrutamento". 2. Refere-se ao navio que viaja.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 征棹

促棹 · 别棹 · 刺棹 · 反棹 · 发棹 · 回棹 · 孤棹 · 宫棹 · 归棹 · 放棹 · 春棹 · 暗棹 · 桂棹 · 泛棹 · 短棹 · 返棹 · 还棹 · 风棹 · 飞棹 · 鼓棹

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 征棹

征俦 · 征鼙 · 征辔 · 征徭 · 征廛 · 征忡 · 征忪 · 征漕 · 征骖 · 征桡 · 征橐 · 征轺 · 征贲 · 征旆 · 征铎 · 征笳 · 征裘 · 征繇 · 征鞅 · 征麾

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 征棹

买棹 · 兰棹 · 击棹 · 千里棹 · 命棹 · 小棹 · 急棹 · 惊棹 · 戒舟慈棹 · 枉棹 · 江棹 · 烟棹 · 王猷棹 · 理棹 · 离棹 · 轻棹 · 进棹 · 雾棹 · 青翰棹 · 鸣棹

Sinônimos e antônimos de 征棹 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «征棹»

征棹 ·

Tradutor on-line com a tradução de 征棹 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 征棹

Conheça a tradução de 征棹 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 征棹 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «征棹» em chinês.
zh

chinês

征棹
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Zhao Zheng
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Zhao Zheng
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

झाओ झेंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشاو تشنغ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Чжао Чжэн
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Zhao Zheng
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঝাও ঝেং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Zhao Zheng
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Zhao Zheng
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zhao Zheng
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

趙鄭
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자오 청
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Zhao Zheng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zhao Zheng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஜாவோ ஜெங்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

झाओ झेंग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Zhao Zheng
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Zhao Zheng
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Zhao Zheng
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Чжао Чжен
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Zhao Zheng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zhao Zheng
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zhao Zheng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zhao Zheng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zhao Zheng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 征棹

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «征棹»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 征棹
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «征棹».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 征棹

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «征棹»

Descubra o uso de 征棹 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 征棹 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Huhai lou congshu
禎北回征帆-吧 _ 凍潤,做叭暢〝佣修日近蘇州劇孟,u‵′〝【、、. — (外靈導‵ ' ′ ′ ′ " _ ' I 朮 _ . 如此作少陵詩} '蛆〝. 並一音蚌蒲項反如史秦紀並河以束匈奴傅並陰歐惟啵【〝媽征棹何併諷笑 E 征帆玫征棹錦帆亦改′日錦棹可乎並一彗傍詩【′'、 fl~ ...
陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809
2
倩女離魂:
〔正旦唱〕【水仙子】想當日暫停征棹飲離尊。生恐怕千里關山勞夢頻。沒揣的靈犀一點潛相引。便一似生箇身外身。一般般兩箇佳人。那一箇跟他取應。這一箇淹煎病損。母親。則這是倩女離魂。〔夫人云〕天下有如此異事。今日是吉日良辰。與你兩口兒成其親 ...
鄭光祖, 2015
3
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 196 页
望東來孤鶴縞其衣。快乘之、從此仙矣。(錄自涉園影元本)詞序:「長橋,天下絕景也。松江大湖,舉目千里,風濤不作,水面砥平。歸帆征棹,相望於黃蘆煙草之際。去來乎橋之左右者,若非人世,極畫工之巧所莫能形容。每來維舟,未嘗即去,徜徉延佇,意盡然後行。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
4
今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品
正是:鼕鼕畫鼓催征棹,習習和風蕩錦帆。卻說宋金雖然貧賤,終是舊家子弟出身,今日做范公門館,豈肯卑污苟賤,與童僕輩和光同塵,受其戲侮!那些管家們欺他年幼,見他做作,愈有不然之意。自昆山起程,都是水路,到杭州便起早了。眾人攛掇家主道:「宋金小廝 ...
抱甕老人, 2015
5
洪昇年譜 - 第 19 页
章培恒 曰「露濃霜冷」;非與「淸秋征棹去」云云相牴牾也。懐中令之作,一併繋於本年。又,《刖弟》詩雖有「朔風結嚴霜」語,疑爲文人誇張之辭,亦猶九月八日而肿於庚戌至壬子間雖嘗寓居燕京,然係以撐暑啓程(見後譜) ,與詞所云「淸秋征棹去」者不合。此當亦酉 ...
章培恒, 1979
6
孔尚任全集輯校注評 - 第 2 卷
勝友 4 銷魂一一句:意謂我在餞行的宴會上重新又當賓客,飯菜可口好像是回到了我的家園。祖餞,餞行。 3 征棹一一句:意謂役船還没到達渡口就飄落了柳絮,簞食飄香一路之上牽惹得飛花紛翻。行厨,箪食。 2 酒簿一一句:意謂冷清的衙署裏充滿了酒籌和歌 ...
孔尚任, ‎徐振貴, 2004
7
东瓯词徵 - 第 100 页
余振棠, 2004
8
福州西湖宛在堂诗龛征录 - 第 1 卷 - 第 475 页
《闽中十子诗集》王恭《送郑浮邱被诏重赴京师》云: "关河残叶下,征棹复西游。远火台城暮,微霜禁苑秋。诏书天上出,宣室夜深留。浩荡论经史,时时近莬旒。"又陈亮《寄郑孟宣文学》云: "君负青云器,局促处笼樊。予乏济时策,白首甘泥蟠。安得凌风游,双飞振羽 ...
陈叔侗, ‎汪波, 2007
9
卡布奇諾之穿越完美愛戀(全)【原創小說】: - 第 1949 页
暫停征棹,聊共引離尊。多少蓬萊舊事,空回首,煙靄紛紛。斜陽外,寒鴉萬點,流水繞孤村。」可兒緩緩地站起了身念出了這句詩詞,雖然自己心愛的男子正在戰場打仗,並未留在自己的身誓言,希望能讓我再一次的看到你那可愛的面容,憶兒,在宮裏要等待我的 ...
夢幻雨蝶, ‎北京太和凱旋, 2015
10
萬曆首輔張居正:木蘭歌(下)【捌冊之貳】 - 第 99 页
聽她慢散朱唇剛一開腔,高拱便有三分陶醉。他索性閉了眼,靜聽玉娘的一曲妙唱。那聲音媚甜處,讓人可以感覺到懷春少女的似水柔情;嬌嗔處,讓人如置畫棲糯閣,聽紅粉佳人的打情罵山抹微雲,夭粘衰草,畫角聲斷譙門。暫停征棹,聊笑引離尊。多少蓬萊舊事 ...
熊召政, 2006

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «征棹»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 征棹 no contexto das seguintes notícias.
1
龙华十大课题南北中轴规划能否融入深圳整体规划中
对新一任主政者而言,正处于爬坡越坎关键期的龙华,需要暂停征棹,重新审视自己的变与不变。而作为地方的观察者,南方日报记者特立足于新区建区至今的发展 ... «赢商网, ago 15»
2
难得此人不官迷
清代女诗人黄屦有诗道:“半夜客星惊太史(典出《后汉书·逸民列传》,光武帝与严子陵同床而眠,严熟睡时以足加帝腹,明日太史奏客星犯御座甚急),满江征棹拜先生。 «凤凰网, jun 15»
3
在萧红的回忆中,世界被逐个点亮了
譬如秦观的《满庭芳》:“山抹微云,天连衰草,画角声断谯门”是写远处之景,“暂停征棹,聊共引离尊”写身处之事,“多少蓬莱旧事,空回首,烟霭纷纷”是沉于缠绕不清的 ... «新浪网, set 14»
4
吴湖帆《仿沈周山水册》1380万成交
君去莼鲈秋正美, 试停征棹一徘徊。九江张附凤。 (十一)采香径。 采香径上吴娃行,晓日飞绿盖春风。垂佩缨,朝采香,暮采香,自言白日何曾亡。彩云忽散蝶又去,树头 ... «新浪网, nov 11»
5
人民论坛:“跟跑”与“领跑”
鼓荡激情扬征棹,一路轻舟乘东风。”只要我们凝心神、聚力量,不动摇、不懈怠、不折腾,埋头苦干,我们就有可能在更多的领域抢占先机,站在世界“领跑”的位置上。 «人民网, mar 11»
6
才子配佳人:看古代著名文人与妓女的非常情谊
暂停征棹,聊共饮离樽。多少蓬莱旧事,空回首烟霭纷纷。斜阳外,寒鸦数点,流水绕孤村。销魂当此际,香囊暗解,罗带轻分,漫赢得青楼薄幸名存。此去何时见也,襟袖 ... «中华网, dez 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 征棹 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zheng-zhao-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT