Significado de "值班" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 值班 EM CHINÊS

值	班
zhí	bān

O QUE SIGNIFICA 值班 EM CHINÊS

definição de 值班 no dicionário chinês

Em serviço 1. Trabalhar em turnos de serviço. 2. Refere-se ao pessoal de plantão.

值班 1.在当值的班次里担任工作。 2.指轮班当值的人员。

TRADUÇÃO DE 值班

Conheça a tradução de 值班 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 值班 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «值班» em chinês.

• chinês: 值班
• Tradutor português - espanhol: En servicio
• Tradutor português - inglês: On duty
• Tradutor português - hindi: ड्यूटी पर
• Tradutor português - arabe: في الخدمة
• Tradutor português - russo: на дежурстве
• Tradutor português - português: de plantão
• Tradutor português - bengali: দৈনন্দিন কর্তব্যত অবস্থায়
• Tradutor português - francês: de service
• Tradutor português - malaio: bertugas
• Tradutor português - alemão: Im Dienst
• Tradutor português - japonês: 勤務中に
• Tradutor português - coreano: 근무
• Tradutor português - javanês: on tugas
• Tradutor português - vietnamita: thi hành công vụ
• Tradutor português - tâmil: பணியில்
• Tradutor português - marata: कर्तव्य
• Tradutor português - turco: görevde
• Tradutor português - italiano: In servizio
• Tradutor português - polonês: na służbie
• Tradutor português - ucraniano: на чергуванні
• Tradutor português - romeno: de serviciu
• Tradutor português - grego: στο καθήκον
• Tradutor português - africâner: aan diens
• Tradutor português - sueco: Jourhavande
• Tradutor português - norueguês: på vakt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «值班»

Descubra o uso de 值班 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 值班 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

抱茗荷之说:

当天晚上我前往百货商店的值班室去拜访他。我们二人谈得十分起劲,等到我想要回去的时候,已经过了凌晨一点。因此在神部的劝说下,我就决定留在值班室里过夜了。在我看来与其深夜返回我那有些脏乱的临时房倒不如就在商场的值班室里过夜。

山本禾太郎, 2014

每天玩一个逻辑游戏:

(1)一星期中只有一天三位实习老师同时值班。(2)没有一位实习老师连续三天值班。(3)任两位实习老师在一星期中同一天休假的情况不超过一次。(4)第一位实习老师在星期日、星期二和星期四休假。(5)第二位实习老师在星期四和星期六休假。(6)第三位 ...

王子鱼, 2014

古剎蛇蹤（中）:

第140章半夜叫門歐陽平從桌上拿起值班記錄,翻到三月份的值班記錄。高會計接過值班記錄,將頁面充分展開,這裡要說明一下,值班記錄本是用學生寫作業的練習本和麻線裝訂起來的。“歐陽科長,你們看——”高會計指著裝訂線道。“我明白了,這張紙是用 ...

獨眼河馬, 2015

老兵心语:

1983年11月的一天,根据战备值班表安排,轮到我在福州军区后勤部司令部值班室值班。当时福州军区后勤部直属的师、团单位有几百个,此外还有保持业务联系的各军、省军区后勤部,由于司令部是指挥部门,重要事项都必须向司令部报告,在如此重要的 ...

张卡夫, 2015

古刹蛇踪（中）:

第140章半夜叫门欧阳平从桌上拿起值班记录,翻到三月份的值班记录。高会计接过值班记录,将页面充分展开,这里要说明一下,值班记录本是用学生写作业的练习本和麻线装订起来的。“欧阳科长,你们看——”高会计指着装订线道。“我明白了,这张纸是用 ...

独眼河马, 2015

臨床案例醫療法律: - 第 223 页

護理人員法一時三十分許(即案發前一小時),也為病患為醫療處置,此有病歷資料在卷可查,參以證人(即急診值班醫師)G 方於原審證述伊一人當晚擔任急診部值班醫師,被告 D 方負責病房值班,護士十二點交班後有看到被告 D 方,值班室沒有固定,當晚並 ...

楊哲銘, 2015

到爱的距离:

立刻安排本科值班人员,到外科急诊等候伤员。请普通外科总值班李睿大夫,骨科总值班徐乐评大夫,心外科总值班于欣大夫,胸外科总值班......立刻安排本科值班人员,到外科急诊等候伤员......” 邝镇扬正回头,见李睿已经抓起来了听诊器大踏步地冲了出去, ...

zhuzhu6p, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

個別勞工法: 理論與實務 - 第 374 页

第四项值班努基法中立位照值班之规定。台漕现行值班的规定,保在内政部 74 年 12 月 5 日所颁系孚值日注意事项。其除了将值班定羲族岛可指努工鹰事美罩位要求,旅冷工作时持闇以外,徐事非努重勋契箱的箱的定之工作,如收朝急要文件、接歌惠雷証 ...

楊通軒, 2013

发生交通事故怎么办 - 第 117 页

医生的值班制度规定,各科在非办公时间及假日,根据病床的多少和科室的大小,安排值班医生;并根据本科情况安排主治医师以上人员或高年住院医担任二线值班;值班医生夜间必须在值班室留宿,不得擅自离开,如有事必须离开时,应向值班护士说明去向。

洪朱丹, 2005

鳳武魂之二：妍花苑:

為此,東真主動向長者爭取,自願到出入口石門上方的守衛室值班,他認為,敵人有機會下手而不讓別人知曉的時機,最有可能的,便是先制伏守衛室的武者,將其靈魂束縛後,再逼迫其聽命行事。否則以幽谷的防備狀態,要接觸並搧動任一武師背叛幽谷,而不讓 ...

川長毒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «值班»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 值班 no contexto das seguintes notícias.

武汉六兄妹排值班表照顾老父亲一张排班表坚持16年

昨日早上7点多，今年60岁、家住青山钢都花园126街坊的梅腊荣出了门。到菜场买了菜，她直接上了公交车，往住在红钢城五街坊的父亲家里赶。一进门，58岁的小妹梅 ... «荆楚网, set 15»

卫监机构24小时专人值班保障阅兵核心区用水安全

为“9·3”阅兵纪念活动提供卫生保障，本市已全面启动卫生应急机制，各单位进入战时工作状态。自8月20日9时至9月4日24时，全市院前急救值班车辆较平时增加两成， ... «中国新闻网, ago 15»

病人医院内吐血值班医生称先打电话给120(图)

我赶忙跑去急诊科叫医师，急诊科值班医师却说你还是先打电话给120吧，我们只接急诊。我说人命关天的事啊，这里就是医院却还要打120那不是在扯淡吗？急诊科 ... «新浪网, ago 15»

男子酒后进网吧偷钱被堵后殴打值班老汉

昨日，安徽省城淝河路华亿网吧内，独自守夜值班的杨老汉在二楼楼梯拐角发现，一名男子钻进了收银台，打开抽屉大把抓钱。杨老汉下楼堵住行窃的男子，却惨遭男子 ... «新浪网, ago 15»

调查称美空管员通宵值班高度疲惫存安全隐患

中新网8月12日电据新加坡《联合早报》报道，美国一项联邦调查发现，空中交通管制员因通宵值班，长期高度疲惫。美国航空监管机构采取行动，应对这个安全隐患。 «中国新闻网, ago 15»

惠州民警24小时值班后猝死600名同事今日告别

24小时值班是民警的经常性工作。惠东县公安局通报了周智东的最后值班工作内容称，其24小时处理了10多宗警情。从第一天的早上8时30分接班，连续24小时工作到 ... «腾讯网, ago 15»

按下呼叫键值班室的电话却一次都未曾响起

按下呼叫键值班室的电话却一次都未曾响起. 倘若在电梯中被困，紧急呼叫按钮能给我们安全保障吗？记者走访杭城部分小区的电梯后发现，这枚“救命按钮”几成摆设. «浙江在线, ago 15»

男子凌晨提刀冲进病房刺伤值班护士刀断成三截

7月31日凌晨，一名男子提刀冲进成都市第六人民医院神经外科住院病房，将值班护士小杨刺伤并实施殴打。 小杨右肩胛区有一个4厘米深的伤口，头部多处软组织 ... «搜狐, jul 15»

躺着值班或可谅，躺着待客实无礼

日前，记者探访宿州一水利局，询问拆迁补偿何时到位，却发现工作人员正在睡觉，看电视。记者询问时却遭反问，值班不躺着难道还趴着吗？(7月22日中安在线) «红网, jul 15»

厦门公交场站起火1名场站值班人员死亡

这是厦门市湖里区东渡南通道公交场站内公交车起火事故现场（7月22日摄）。7月22日5时24分许，福建厦门市湖里区东渡南通道公交场站内公交车起火，1名场站值班 ... «南方网, jul 15»