Significado de "值得" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 值得 EM CHINÊS

值	得
zhí	dé

O QUE SIGNIFICA 值得 EM CHINÊS

Vale a pena

值得

"Worth" é o décimo álbum de Sammi Cheng e o primeiro álbum Mandarin, lançado em 2 de setembro de 1996. O álbum foi lançado em Taiwan depois que os gráficos de vendas da IFPI superaram a posição superior por seis semanas. A canção-título é "valor" e "traição". ...

《值得》是鄭秀文的第十張專輯和首張國語專輯，於1996年9月2日發行。此專輯推出後在台灣IFPI銷量榜佔榜首位置達六星期之久 。主打歌為《值得》及《背叛》。...

definição de 值得 no dicionário chinês

Vale a pena considerá-lo valioso, com custo efetivo: vale a pena prestar atenção.

值得 认为有价值；合算：值得重视｜代价太大，不值得。

TRADUÇÃO DE 值得

Conheça a tradução de 值得 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 值得 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «值得» em chinês.

• chinês: 值得
• Tradutor português - espanhol: Worth
• Tradutor português - inglês: worth it
• Tradutor português - hindi: वर्थ
• Tradutor português - arabe: وورث
• Tradutor português - russo: стоимость
• Tradutor português - português: no valor de
• Tradutor português - bengali: মূল্য
• Tradutor português - francês: Worth
• Tradutor português - malaio: Worth
• Tradutor português - alemão: wert
• Tradutor português - japonês: ワース
• Tradutor português - coreano: 가치
• Tradutor português - javanês: worth
• Tradutor português - vietnamita: giá trị
• Tradutor português - tâmil: வொர்த்
• Tradutor português - marata: वर्थ
• Tradutor português - turco: değerinde
• Tradutor português - italiano: degno
• Tradutor português - polonês: wart
• Tradutor português - ucraniano: вартість
• Tradutor português - romeno: valoare
• Tradutor português - grego: αξίζει
• Tradutor português - africâner: die moeite werd
• Tradutor português - sueco: värt
• Tradutor português - norueguês: Worth

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «值得»

Descubra o uso de 值得 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 值得 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

成全更好的自己：永远不值得你去做的28件事:

何菲鹏 编著 .I.l.月"一位年近花申的老教授在告别讲台生涯的最后一节课为学生们“演绎”了一堂受益终身的哲理课 o 他拿出两个布袋,一个装着核桃,另一个装着苦丁 o 老教授先把核桃倒进一个玻璃瓶里直到一个也塞不进去为止,而后又拿出苦丁,用它填充 ...

何菲鹏 编著, 2014

為夢想跌倒，痛也值得！ - 第 222 页

冒牌生. 超著 103016385 痛也值得! /冒牌生-毫北市:时持韩般文化, 20149 (VIEW,24) ISBN978 - 957 - 13 – 6060 – 7 (平装) 1 ,成功法 2 自我霞现初版面; 1772 圆家圈曹熊出版品预行霸目育料 ISBN978–957-13-6060–7 PrintedinTaiwan. 乡 O 行政院 ...

冒牌生, 2014

完全實力絕對自信：值得你學習的美國人生意經: - 第 255 页

喬治王. 作者◎喬治王總編輯◎馮國濤責任編輯◎曾琬鈺周薇琪徐澄澄美術編輯◎二馬達人行銷企劃◎西貝史帝文出版者◎達觀出版事業有限公司編輯部◎11670台北市文山區景文街1號4樓之2 ...

喬治王, 2012

比親人還親比愛人還近，這樣的友情值得經營: - 第 11 页

曾千庭. 這樣的友情值得經營啟發人際智慧的30個精選故事 112 117 124 129 138 144 152 158 163 這樣的友情值得經營啟發人際智慧的30個精選故事 170. 11 比親人還親比愛人還近,

曾千庭, 2010

你可以擁有幸福，因為你值得

※電子版不附贈光碟 你幸福嗎？ 你的人生是否在現實的忍耐與迷惘之間逐漸走樣…… 未來，不應該只有無止盡的煩惱和挫折的！ ...

黃芝婷 Cecilia Chiam, 2012

代价: 人类发展史上最值得铭记的20大教训

本书选取在人类发展史上代价最为沉重、教益最为深刻的20大事件,按照“从代价的角度理解发展”这一独特视角,向读者展示最值得人类永远铭记的20大发展教训。

洪星范, ‎陈博政, 2006

值得等: 待到禁果成熟时

本书提出既然俩人彼此相爱,感觉也很好,为什么一定要等的问题,作者根据多年的辅导经验及《圣经》原则,给出了为什么“值得等”的答案,让陷于困境的恋人,不再犹豫矛盾 ...

斯塔福德, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «值得»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 值得 no contexto das seguintes notícias.

四季度的行情非常值得期待

【四季度的行情非常值得期待】股指周四是接锯战，小幅波动。正如昨天所说，股指在3000至3200的区间内震荡了近20个交易日之久，是到了要选择方向的时候了。 «东方财富网, set 15»

交易所回购量价齐升

另值得一提的是，虽然新股IPO暂停，但交易所市场回购交易规模仍保持上升势头。以上交所为例，9月21日债券回购交易规模为5739.20亿元，刷新历史纪录；自9月 ... «新浪网, set 15»

地量地价下周到国庆前的走势值得期待

下周恰好是国庆节前一周，时间不同，交易背景也完全不同，大盘走势不可同日而语，不知道能否重复当年的走势，再现金秋十月的辉煌，但下周到国庆前的走势值得 ... «新浪网, set 15»

【夜读】别去问值不值得

当你开始追问值得不值得的时候，已然回归到了世俗的世界。后来，你觉得痛和累，是因为学会了计算和算计。 也就是说，当你纠缠于功利，你会发现好多事情都不值得 ... «新民网, set 15»

逾六成香港受访青年认同抗战胜利值得纪念

中新网9月5日电据香港《大公报》报道，今年是抗日战争胜利70周年，一项调查发现，逾65.8%受访者认同抗日战争胜利值得纪念。但调查亦反映，香港青年对抗日历史 ... «中国新闻网, set 15»

纪念大会：值得自豪值得爱值得为她喝彩

这说明国家心里装着人民，这样的国家值得自豪，值得爱，值得为她喝彩。” 8时40分左右，最后一批入场观众——360余名抗战老战士被送到了观礼台。这是国家对他们 ... «光明网, set 15»

习近平：70年前的伟大胜利值得世界人民永远纪念

习近平3日在纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大会上发表重要讲话时说，今天，是一个值得世界人民永远纪念的日子。70年前的今天，中国人民 ... «中国新闻网, set 15»

阅兵维稳行情值得期待

... 横盘震荡的格局，值得投资者关注的依然是后市成交量能否继续放大，市场人气回暖能否持续。由于下周只有三个交易日，再加上大阅兵的维稳预期，行情值得期待。 «东方财富网, ago 15»

互联网电视值得长线布局配置业绩确定性强标的

纵向扩张或将不断发生，互联网电视值得长线布局：“客厅经济”是贯穿全年的投资主线。未来可以预见的是，处于互联网领域中不同环节的公司将不断进行纵向扩张， ... «东方财富网, ago 15»

乞丐版值得买吗各级别新款合资SUV导购

这短短的几个月时间，就又是不少改款/全新的车型正式上市，所以本篇的《“乞丐版”值得买吗？》就来看看最近上市或改款的合资SUV当中，它们的入门车型是否真的很 ... «新华网, ago 15»